Die Flucht der Ashina ist das früheste Ereignis in der Geschichte des Herrscherhauses der Göktürken, dem sich ein Jahr zuordnen lässt. Nach dem Sui Shu waren die Vorfahren der Göktürken gemischte hu aus Pingliang mit dem Familiennamen Ashina.[1] Als Kaiser Taiwu der Nördlichen Wei die Juqu vernichtete, flohen die Ashina mit fünfhundert Familien zu den Rouran.[1] Sie lebten über Generationen am Goldenen Berg, dem Altai. Sie verstanden sich auf die Eisenverarbeitung.[1] Die Wei nahmen die Hauptstadt der Juqu im neunten Monat 439. Die Flucht wird nach dieser Eroberung datiert.[2]

Karte Ostasiens 439: die Rouran in der Steppe, die Nördlichen Wei mit den Nördlichen Liang, die sie 439 eroberten, der Marsch der Wei von Pingcheng nach Guzang, die Flucht der Ashina zu den Rouran und die Liu Song im Süden
439: Die Nördlichen Wei marschieren auf Guzang, und die Nördlichen Liang kapitulieren. Die Ashina fliehen mit fünfhundert Familien zu den Rouran. Die Rouran halten die Steppe nördlich der Gobi; südlich der Wei liegen die Liu Song. Moderne Karte; der Weg der Wei ist gezeichnet, und die Grenzen in der Steppe sind ungefähr.
© Emre-E Yavuz 2026

Der Fall der Nördlichen Liang

Die Juqu waren ein Haus, das zu den Xiongnu gezählt wurde. Sie hatten die Nördlichen Liang in Gansu seit 397 beherrscht.[3] Im sechsten Monat 439 marschierte Taiwu nach Westen gegen ihren Herrscher Juqu Mujian.[2] Gegen die Rouran ließ er zwei Generäle mit zwanzigtausend Mann südlich der Wüste zurück.[2] Sein Heer erreichte im achten Monat Guzang, die Hauptstadt der Liang.[4] Im neunten Monat kam Mujian gefesselt mit fünftausend seiner Beamten und Offiziere zum Tor des Lagers der Wei heraus.[2] Der Kaiser band ihn los und empfing ihn mit den Riten, die einem Vasallen zustanden.[2] Seine Brüder Yide und Wuhui flohen über Jiuquan nach Westen nach Jinchang. Ein dritter Bruder, Anzhou, ging nach Süden zu den Tuyuhun.[2] Zwei Tage nach der Übergabe brachen die Rouran bis zum Berg Qijie durch die Grenze der Wei. Die Hauptstadt geriet in große Aufregung.[2] Im zehnten Monat wandte sich der Kaiser nach Osten und verlegte mehr als dreißigtausend Haushalte von Liangzhou in seine Hauptstadt.[2]

Das Tongdian erklärt das „Juqu“ des Sui Shu in einer Anmerkung in kleiner Schrift. Juqu Maoqian hatte seine Hauptstadt in Guzang, sein Staat hieß Nördliche Liang, und die Wei vernichteten ihn.[5] Maoqian ist der Name im Tongdian für den Herrscher, den das Wei Shu Mujian nennt.[6]

Die Quellen

Das Sui Shu erzählt die Flucht zu Beginn seines Kapitels über die Göktürken, vor der Wolfslegende.[1] Das Bei Shi gibt denselben Satz als zweiten Bericht, eingeleitet mit „manche sagen“.[7] Es lässt die Ashina am Südhang des Goldenen Berges als Eisenarbeiter der Rouran leben.[7] Das Tongdian übernimmt den Satz. Es verbindet ihn mit der Aussage über die Xiongnu, die das Zhou Shu und das Bei Shi geben: Die Vorfahren der Tujue waren gemischte hu aus Pingliang, „in Wirklichkeit ein gesonderter Zweig der Xiongnu“, mit dem Familiennamen Ashina.[8] Kein früherer Text hat die beiden Behauptungen in einem Satz. Beide späteren Werke hängen für die Flucht vom Sui Shu ab. Die drei Texte sind deshalb ein einziger Beleg dafür.

Das Zhou Shu kennt keine Flucht.[9] Seine Wolfslegende endet damit, dass die Nachkommen der zehn Söhne der Wölfin nach mehreren Generationen ihre Höhle verließen. Sie unterwarfen sich den Rouran und arbeiteten für sie Eisen am Südhang des Goldenen Berges.[9]

In derselben Passage erklärt das Sui Shu den Namen. Der Goldene Berg war wie ein Helm geformt. In ihrer Gemeinsprache hieß ein Helm 突厥, und so nahmen sie das Wort als ihren Namen.[1] Das Zhou Shu gibt dieselbe Etymologie in fast denselben Worten, am Ende der Wolfslegende.[9]

Weg und Deutungen

Das Sui Shu gibt weder ein Jahr noch einen Weg. Es sagt nicht, wie gemischte hu aus Pingliang in den Fall der Juqu hineingezogen wurden.[1] Eine Rekonstruktion setzt die Vorfahren der Ashina in den Staat der Nördlichen Liang. Von dort flohen sie um 439 nach Gaochang und um 460 weiter in den südlichen Altai.[10] Andere verbinden die Flucht mit der Wolfslegende. Der Feldzug der Wei gegen die Liang erreichte ein Dorf türkischer Halbnomaden in Pingliang und verwüstete es. Die Legende erzählt diese Katastrophe.[11] Das Sui Shu selbst setzt die Höhle der Wölfin auf einen Berg nordwestlich von Gaochang.[1]

Unter den Rouran

Die fünfhundert Familien wurden Untertanen und Schmiede des Rouran-Khaganats.[7] Ein Jahrhundert später war das Verhältnis in den Augen der Rouran unverändert. Als Bumin 546 Anagui, den Khan der Rouran, um eine Heirat bat, antwortete Anagui, Bumin sei sein Schmiedesklave.[12] 552 brach Bumin die Rouran nördlich von Huaihuang. Anagui tötete sich selbst.[9] Seit der Flucht waren hundertdreizehn Jahre vergangen.

Nachweise

  1. ^ a b c d e f g Sui Shu (Book of Sui), juan 84
  2. ^ a b c d e f g h Wei Shu, juan 4
  3. ^ Golden 1992, p. 120
  4. ^ Wei Shu, juan 4; Tongdian, juan 197
  5. ^ Tongdian, juan 197
  6. ^ Tongdian, juan 197; Wei Shu, juan 4
  7. ^ a b c Bei Shi (History of the Northern Dynasties), juan 99
  8. ^ Tongdian, juan 197; Zhou Shu (Book of Zhou), juan 50; Bei Shi (History of the Northern Dynasties), juan 99
  9. ^ a b c d Zhou Shu (Book of Zhou), juan 50
  10. ^ Golden 1992, p. 121
  11. ^ Yavuz 2025, p. 125
  12. ^ Zhou Shu (Book of Zhou), juan 50; Tongdian, juan 197

Quellen

Literatur

  • Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
  • Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)

Verwandte Artikel

Was hierher verweist7

Reiche
Northern Wei
Kriege
Rouran Domination of the Turkic Peoples
Schlachten und Ereignisse
The Rouran Marriage Refusal (546)
Orte
Jiuquan · Pingliang
Geschlechter
Ashina
Kontroversen
The Göktürks and the Xiongnu

Diesen Artikel zitieren

Yavuz, Emre-E. “The Flight of the Ashina (439).” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/events/flight-of-the-ashina-439/

Zuletzt geändert: 8. November 2026