Dengzhu

Dengshuzi, 鄧叔子, war Anaguis Onkel und der Herrscher, den der Rest der Rouran nach dem Tod des Khans erhob. Das Zhou Shu gibt ihm keinen Titel außer „Herrscher“ und keine Regierungszeit außer einem Jahr der Flucht.^[1]

Erhebung (552)

Anfang 552 schlug Bumin die Rouran nördlich von Huaihuang, und Anagui tötete sich selbst. Anaguis Sohn Anluochen floh zu den Nördlichen Qi. Der Rest setzte Anaguis Onkel Dengshuzi wieder als Herrscher ein.^[1] Das Bei Shi erzählt es mit denselben Worten. Hier schreibt es das Zhou Shu ab und ist kein zweiter Zeuge.^[2] Keine Quelle sagt, wer er vor 552 war. Wenn er Anaguis Onkel väterlicherseits war, war er ein Bruder des Futu. Das Wei Shu zählt sechs Söhne Futus von der Houlüling-Witwe des Tulun und nennt die übrigen vier nicht. Es nennt keinen Bruder Futus. Ein anderer Bericht macht ihn stattdessen zu einem Sohn Anaguis.^[3]

Niederlage und Tod (553–555)

553 brach Issik Khan, Bumins Sohn, ihn am Berg Mulai nördlich von Woye, am Rand des Ordos. Das Bei Shi schreibt den Namen des Berges ohne sein erstes Zeichen, und die Kollationsnotiz des Zhou Shu verzeichnet die Variante.^[4] Mukan, Issiks Bruder und Nachfolger, führte dann ein Heer gegen Dengshuzi und vernichtete, was von ihm übrig war. Das ist Mukans Sieg über Dengshuzi. Dengshuzi floh mit den Überlebenden zu den Westlichen Wei.^[1] Dort baten Mukans Gesandte um ihn. Die Wei ergriffen Dengshuzi und etwa dreitausend seiner Leute. Sie übergaben sie den Gesandten und ließen sie vor dem Qingmen-Tor von Chang’an töten.^[1] Das Zhou Shu nennt kein Jahr für die Flucht oder die Tötung. Das Rouran-Kapitel des Bei Shi datiert die Flucht der Rouran nach Guanzhong auf das zweite Jahr des Wei-Kaisers Gong, 555. Mehr als tausend Haushalte flohen unter ihrem Herrscher. Die Kollationsnotiz des Zhou Shu bezieht dieses Jahr selbst auf Dengshuzis Flucht.^[5]

Ein Bericht lässt den Qi-Kaiser ihn 553 zwingen, gegen die Göktürken zu ziehen, um den Einfluss der Qi in der Steppe am Leben zu halten. Das Zhou Shu dagegen kennt ihn als den Onkel und zählt ihn zu den Rouran, die nach Westen zu den Wei gingen, nicht nach Süden zu den Qi.^[3] Die beiden Berichte können zwei Gruppen des Restes beschreiben: die unter Dengshuzi, die nach Westen ging, und die unter Anluochen, die nach Süden ging. Die Quellen sagen es nicht.

Der Bericht der Qi

Die Annalen der Qi erzählen es an drei Punkten anders.^[6]

Die Qi-Annalen schreiben seinen Namen 登注, nicht 鄧叔子. Sie geben ihm auch den Titel ilteber.^[6] Sie machen ihn zu Anaguis 從弟, einem jüngeren Vetter. Das Zhou Shu dagegen macht ihn zu Anaguis Onkel. Drittens lassen die Annalen ihn im zweiten Monat 552 mit Anluochen und mit seinem eigenen Sohn Kuti nach Süden zu den Qi fliehen. Er blieb nicht in der Steppe. Nach diesem Bericht war der Herrscher, den der Rest dort erhob, Dengzhus zweiter Sohn Tiefa.^[6]

Nach demselben Bericht herrschte Dengzhu durchaus, aber nur kurz und ein Jahr später. Im zweiten Monat 553 schickten die Qi ihn und Kuti zurück nach Norden. Die Kitan töteten Tiefa. Das Volk setzte Dengzhu an seiner Stelle ein. Sein eigener Häuptling Afuti tötete Dengzhu. Das Volk setzte dann Kuti ein.^[6] Daher kann ein Herrscher, der 553 von seinem eigenen Häuptling getötet wurde, nicht der Herrscher sein, den die Westlichen Wei den Gesandten Mukans zur Hinrichtung am Qingmen-Tor übergaben. Das Rouran-Kapitel des Bei Shi erzählt beide Enden nacheinander. 553 tötete Afuti Dengzhu. Zwei Jahre später wurde ein ungenannter „Herrscher der Rouran“ mit mehr als dreitausend seiner Leute vor dem Qingmen-Tor ausgeliefert.^[5]

Damit stellt sich die Frage, ob 登注 und 鄧叔子 ein Mann oder zwei sind. Die Belege entscheiden sie nicht. Manche Forscher folgen einer Anmerkung Sima Guangs zu seinem Zizhi tongjian. Sie halten sie für zwei Männer, die von verschiedenen Teilen eines zerstreuten Volkes erhoben wurden. Dengzhu, Anaguis Vetter, wurde 553 von Afuti getötet. Deng Shuzi, Anaguis Onkel, wurde 555 vor Chang’an getötet.^[7] Die beiden Namen klingen so ähnlich, dass sie derselbe Mann sein könnten, zweimal geschrieben. Die beiden Laufbahnen sind jedoch zu verschieden, um sie mit einem Schreiberversehen zu vereinbaren.

Einordnung

Dengshuzis Jahr ist das Jahr, in dem die Göktürken vollendeten, was Bumin begonnen hatte. Die Tötung am Qingmen-Tor ist der erste überlieferte Fall, in dem ein chinesischer Hof die Feinde eines Steppenherrschers auf dessen Verlangen an ihn auslieferte. Die Göktürken verlangten 619 von den Tang dasselbe für Heshana. Das Ende der Rouran gehört zur Geschichte Anaguis, und Dengshuzi gehört zu diesem Ende.