Primero, la forma de vida de los nómadas euroasiáticos, los pastores del cinturón de la estepa. Después, cinco términos que vuelven una y otra vez en la historia de los imperios de la estepa: el país montañoso y boscoso desde el que se gobernó la estepa, el arte de disparar desde el caballo, el cielo que entroniza y depone a los khanes, la ley no escrita y la fortuna que hacía a un hombre apto para gobernar. Este recorrido los ofrece en seis pasos. Da los términos que necesitan todos los demás recorridos.

A family on the move across the steppe, its goods loaded on yaks
A Mongol family moving across the steppe in 1909, with their goods carried on yaks.

1/6

Nómadas euroasiáticos

Quiénes eran los nómadas de la estepa, cómo vivían y qué necesitaban de sus vecinos sedentarios.

La estepa es un cinturón de praderas que va desde la llanura de Hungría hasta Manchuria. Sus pueblos vivían de sus rebaños de ovejas y caballos y se desplazaban con ellos entre pastos fijos en épocas fijas. El rebaño solo no les daba todo: el grano y los tejidos llegaban de los vecinos sedentarios por comercio, tributo o saqueo. Cuando muchos grupos se unían bajo un solo soberano, surgía un imperio de la estepa, desde los xiongnu hasta los göktürk y los uigures.

Leer el artículo →

Ötüken in a modern illustration: an inscribed stele in the forested upland, with swords set upright in the ground around it.
Ötüken in a modern illustration: an inscribed stele in the forested upland, with swords set upright in the ground around it.

2/6

Ötüken

400–840

El lugar desde el que se gobernaba la estepa y por qué un khan tenía que dominarlo.

Ötüken era un país montañoso y boscoso en el centro de la actual Mongolia, en torno al valle del Orjón y al Khangai. No era una ciudad. Las inscripciones de los göktürk, que gobernaron la estepa desde 552, lo llaman sagrado y dicen que ningún lugar es mejor para mantener el reino. Los xiongnu, los rouran, los göktürk y los uigures tuvieron allí la sede de su poder. Bumin, el fundador de los göktürk, entró en él en la primavera de 552 y tomó el título de khan.

Leer el artículo →

A round bronze mirror with lobed rim; two horsemen at full gallop draw their bows among birds, clouds and a mountain
Bronze mirror with a hunting scene, China, Tang dynasty, eighth century. Two horsemen draw their bows at full gallop.

3/6

Tiro con arco a caballo

Disparar desde el caballo, tal como lo describen las historias chinas.

El Shiji, una historia china terminada hacia 90 a. C., dice que los niños xiongnu montaban ovejas y disparaban con el arco a pájaros y ratones. Todo hombre con fuerza para tensar el arco se hacía jinete acorazado. El Sui Shu dice que los göktürk eran buenos montando y disparando. Las cortes de los estados sedentarios gustaban de verlo: en 426 el emperador Taiwu de los Wei del Norte levantó una terraza para ello, y desde 725 el emperador Tang Xuanzong hizo galopar y disparar a menudo a göktürk dentro de su guardia.

Leer el artículo →

A dark figure with seven rays ending in round knobs rising from its head, arms spread, above a row of small figures, beside a quartered circle, a tree and runic signs
A figure with a rayed head over a row of smaller figures, beside a quartered circle, a tree and signs in the manner of Old Turkic runes: an image in the style of steppe rock art.

4/6

Tengri

El cielo que eleva a los khanes y el único nombre divino que escribieron los göktürk.

Tengri es el cielo, y el poder que entroniza y depone a los khanes. Es el único nombre divino que los göktürk escribieron en su propia lengua y su propia escritura. En la inscripción de Kül Tegin, del siglo VIII, Ilterish, que fundó el Segundo Kaganato, tomó reinos porque el Cielo así lo ordenó, y el Cielo dio fuerza a sus hombres. Las historias chinas no nombran a ningún dios. Cuentan el sacrificio al espíritu del cielo a mediados del quinto mes.

Leer el artículo →

Map of Asia in 581: the undivided Göktürk Khaganate from the Black Sea to the Khitan with the court at Ötüken, the Tarim oasis states and the Hephthalite principalities as tributaries, beside the Eastern Roman Empire, Sasanian Persia, the Sui, the Chen, the Tuyuhun and Goguryeo, and between the steppe and China the wall of the Northern Qi and a hatched frontier zone
El Kaganato göktürk en 581, el año de la muerte de Taspar, todavía indiviso desde el mar Negro hasta los kitán, con la corte en Ötüken; junto a él los Sui, cuyo gobierno comenzó ese año, los Chen, el Imperio sasánida y el Imperio romano de Oriente. Entre la estepa y China se ven la muralla de los Qi del Norte (556) y una zona fronteriza que no pertenece a ninguno de los dos lados. Mapa moderno; las fronteras son aproximadas.
© Emre-E Yavuz 2026

5/6

Töre

La ley no escrita de los göktürk y la sucesión que no pudo imponer.

Los göktürk tenían dos palabras para lo que los mantenía unidos. Tengri era el cielo; törü, en su forma moderna Töre, era la ley, la costumbre que decía quién sucedía a quién, qué se castigaba y con quién se casaba una viuda. No estaba escrita. Las inscripciones dicen que Bumin y su hermano Istemi tomaron juntos en sus manos el reino y el törü. En 581 la asamblea de los nobles, el toy, dejó de lado el deseo del khan moribundo Taspar, y la disputa que siguió dividió el kaganato.

Leer el artículo →

6/6

Kut

La fortuna de Tengri que hacía khan a un hombre.

Un khan gobernaba porque tenía Kut. La palabra se traduce como fortuna, bendición o favor celeste: lo que Tengri daba al hombre que elegía. En la inscripción de Kül Tegin el khan dice que se sentó en el trono porque el Cielo lo ordenó y porque su Kut estaba allí. El Kut también podía perderse. Las inscripciones describen los cincuenta años bajo los Tang como una fortuna perdida, y a Ilterish, que restauró el Estado, se le recuerda como Kutluk, el que tiene Kut.

Leer el artículo →

A family on the move across the steppe, its goods loaded on yaks
A Mongol family moving across the steppe in 1909, with their goods carried on yaks.
Ötüken in a modern illustration: an inscribed stele in the forested upland, with swords set upright in the ground around it.
Ötüken in a modern illustration: an inscribed stele in the forested upland, with swords set upright in the ground around it.
A round bronze mirror with lobed rim; two horsemen at full gallop draw their bows among birds, clouds and a mountain
Bronze mirror with a hunting scene, China, Tang dynasty, eighth century. Two horsemen draw their bows at full gallop.
A dark figure with seven rays ending in round knobs rising from its head, arms spread, above a row of small figures, beside a quartered circle, a tree and runic signs
A figure with a rayed head over a row of smaller figures, beside a quartered circle, a tree and signs in the manner of Old Turkic runes: an image in the style of steppe rock art.
Map of Asia in 581: the undivided Göktürk Khaganate from the Black Sea to the Khitan with the court at Ötüken, the Tarim oasis states and the Hephthalite principalities as tributaries, beside the Eastern Roman Empire, Sasanian Persia, the Sui, the Chen, the Tuyuhun and Goguryeo, and between the steppe and China the wall of the Northern Qi and a hatched frontier zone© Emre-E Yavuz 2026
El Kaganato göktürk en 581, el año de la muerte de Taspar, todavía indiviso desde el mar Negro hasta los kitán, con la corte en Ötüken; junto a él los Sui, cuyo gobierno comenzó ese año, los Chen, el Imperio sasánida y el Imperio romano de Oriente. Entre la estepa y China se ven la muralla de los Qi del Norte (556) y una zona fronteriza que no pertenece a ninguno de los dos lados. Mapa moderno; las fronteras son aproximadas.
  1. 1. Nómadas euroasiáticos
  2. 2. Ötüken
  3. 3. Tiro con arco a caballo
  4. 4. Tengri
  5. 5. Töre
  6. 6. Kut

Empieza por Nómadas euroasiáticos →