965年、キエフのルーシは、オグズの一部と同盟して、イティルと、おそらくサルケルの要塞を席巻した。[1] ムスリムの史料は、ハザールの支配者がそののちイスラームを受け入れ、ホラズム人の支配下に入ったと主張する。[1] ある種の可汗国は、その後数年生き延びた。国の終わりは通常969年に置かれる。

衰えの兆し

ハザール国は交易で成り立っていた。『フドゥード・アル＝アーラム』は、ハザールの王の富と繁栄は、おもに海上の関税から来ると述べる。国がこの収入に頼るほど、収入が落ちたときの脆さは大きくなった。[1] 衰えの兆しは九世紀から十世紀にかけて積み重なる。カバル人の反乱、十世紀初めのヴォルガ・ブルガールのイスラームへの転換、ペチェネグとの毎年の戦争である。さらに、ヴォルガ川を下ってカスピ海沿岸のイスラーム圏に及んだルーシの襲撃もあり、これはハザールの同意のもとに行われたらしい。[1]

襲撃は、タバリスタンのアミールであるハサン・ブン・ザイドの治世、864年から884年のあいだに始まり、910年とその後の数年にも続いた。[2] 可汗は戦利品の半分を受け取った。922年、ハザリアのムスリムは憤り、襲撃から戻るルーシを殺した。[2] 可汗がなぜ自らの交易を損なう襲撃を許したのかは明らかでない。901年から続いていたバーブ・アル＝アブワーブのムスリムの支配者との戦争が関わっていたかもしれない。[2] 943年と944年、ルーシはアゼルバイジャンのバルダアを奪おうとした。[2]

これまで同盟者であったビザンツは、草原の主たる相手をペチェネグに替え、それはハザールに敵対する姿勢を意味した。[1] ケンブリッジ文書、すなわちシェクター文書によれば、十世紀前半までにビザンツは、ハザールの隣人たちをハザールに敵対させようと働きかけていたかもしれない。ある読みは、これをロマノス・レカペノスの反ユダヤ政策と結びつける。[1] 960年ごろ、ハザールの支配者ヨセフは、スペインのユダヤ人廷臣に、ルーシについて書き送った。[2] ヨセフの言葉では、「私は彼らと戦っている。一時間でも彼らを放っておけば、彼らはバグダードに至るイシュマエル人の全土を滅ぼすだろう」。[2] この書状は、ルーシとハザールの激しい戦いについてのルーシ側とムスリム側の記事を裏づける。[2]

965年の遠征

ルーシ年代記が挙げる遠征は一つ、965年のものである。[2] キエフの支配者スヴャトスラフはハザールと戦い、これを破り、「その町とベラヤ・ヴェジャを奪った」。ベラヤ・ヴェジャとはサルケルである。[3] 965年の年代記の記事はさらに述べる。スヴャトスラフは可汗に率いられたハザールを破り、その町ベラヤ・ヴェジャを奪った。[4] そのあとヤスとカソグを従え、キエフに戻った。[4] 年代記は船について何も言わず、イティルの陥落を記さない。[4] 年代記の「町」がサルケルであるかどうかは、それ自体が争われている。[5]

オグズが加わった。ケンブリッジ文書は、ハザールがしばらく前からアラン人、オグズ、そのほかの隣人と戦争状態にあったことを示す。イブン・ミスカワイフとイブン・アル＝アシールは、965年のルーシの遠征へのオグズの関与を証言する。[6] ある読みでは、オグズは不安定な要素で、あるときはハザールの敵、あるときは雇われた同盟者であった。[7]

ムスリムの記述

イブン・ミスカワイフは攻撃をヒジュラ暦354年、すなわち965年に置く。[8] 「テュルク」の軍が、近代の叙述はルーシと取るが、ハザリアに侵入した。ハザールはホラズムに助けを求めた。ホラズム人は、ハザールがユダヤ教徒であるため、最初は断った。助けを望む者はムスリムにならねばならなかった。王を除く全員がそうした。イブン・アル＝アシールは、王ものちにムスリムになったと付け加える。985年ごろのムカッダスィーは、ハザランの住民はもはやユダヤ教徒ではなくムスリムだと述べる。[9] この記述は慎重に扱わねばならない。ある読みはこれを非史実として退け、別の読みはそれは行き過ぎだとする。[10]

977年ごろに書いたイブン・ハウカルは、ルーシが358年にブルガールを略奪し、ハザラン、サマンダル、イティルを徹底的に破壊したと述べる。[11] 358年、グルガーンのある男に、かつて4万のぶどう園と庭園があったといわれるサマンダルについて尋ねた。[12] 男は、ぶどうも干しぶどうも一粒も残っておらず、そこに住んでいたムスリムなどは移り住んだと語った。[12] 358年は968年と969年にあたる。[12] ある読みは、この年代は攻撃ではなく、イブン・ハウカルのグルガーン訪問のものだとする。[12] 第二の読みは二つの段階を見る。965年にキエフのルーシがサルケルを奪い、968年にほかの者たちがイティルとサマンダルを奪った。[13] ある標準的な通史はこの読みを許容するが、総合すればハザリアが荒らされたのは965年の一度だけだとする。[13]

965年のあと

ハザールは消えなかった。大きく縮小した形でホラズムの従属国として生き延び、ほかのハザールの地域は周囲のムスリムの支配者の手に落ちた。[6] 1016年、ハザール人のゲオルギオス・ツーレが、ルーシとビザンツの軍に攻められた。[6] 1023年、ルーシの公ムスティスラフにはハザールの同盟者がいた。[6] 1064年、ハザールのおよそ3,000戸が北カフカスのカフタンに定住した。[6] 1079年と1083年には、トムタラカンにハザール人の名が見える。[6] カイロの文書は、十一世紀と十二世紀の「ハザリア」における救世主運動に触れる。[6] 民の大部分は周囲の、多くはテュルク系の民と融合し、遊牧民は他の部族に吸収された。[6]

ある読みは、965年以後、ヴォルガ川の独立したユダヤ人国家について確信をもって語ることはもはやできず、従来の形のハザール王国はルーシの侵入をほとんど生き延びなかったとする。[14] 1048年に没したビールーニーは、イティルが廃墟であったと述べる。[15] 西ユーラシアの草原でその後に続いた部族連合は、モンゴルの征服までに、完全な国家を発達させなかった。[1]

説明

崩壊については五つの読みがある。

第一の読みは外からの力、すなわちルーシの遠征を見る。[16] オグズがこれに加わり、草原の民がヴォルガ川下流の可汗たちに迫った。[6] 第二の読みは構造的な弱さを見る。国は自然の境界をもたない領域の寄せ集めで、自給からはほど遠かった。貢納と関税、軍事力、混成の住民に支えられていた。[17] この見方では、ハザールの経済は非常に人為的であった。すべてが政治的威信と軍事力に依存していたからである。[18] 第三の読みは経済の変化を見る。十世紀に、銀の流れはハザリアから離れた。Th・S・ノーナンは、ディルハム貨の出土を変化の尺度とした。[19] アレックス・M・フェルドマンは、920年代初めにヴォルガ・ブルガールの支配者アルムシュがイスラームを受け入れたのちにムスリムの交易路が離れたとき、関税、すなわちノーナンの計算ではおそらく収入の五分の四が失われたと考える。可汗たちはまもなく兵に給与を払えなくなった。[20]

第四の読みは宗教と政治を見る。フェルドマンは、宮廷のユダヤ教がビザンツとの結びつきを弱めたが、それは話の一部にすぎないと考える。[21] ある標準的な通史は、ユダヤ教だけが国民的な活力の衰えをもたらしたと言うのは取るに足りないと見る。[22] どの史料も崩壊を宗教に帰さず、宗教は上に挙げた衰えの兆しの一覧にも入っていない。[1]

第五の読みは環境を挙げる。カスピ海の水位上昇がイティルを沈めたとする。新しい研究は、この種の中世の水位上昇を確かには支持していない。

一つの総括は、三つの原因をあわせて挙げる。カバルの内戦、史料が記さないほかの国内の混乱、そしてヴォルガ川下流の可汗たちがしだいに撃退できなくなった草原の民の圧力である。[6]

脚注

  1. ^ a b c d e f g h Golden 1992, p. 243
  2. ^ a b c d e f g h Sinor 1990, p. 268
  3. ^ Sinor 1990, p. 268–269
  4. ^ a b c Dunlop 1954, p. 241
  5. ^ Dunlop 1954, p. 241–243
  6. ^ a b c d e f g h i j Sinor 1990, p. 269
  7. ^ Golden 1992, p. 210
  8. ^ Dunlop 1954, p. 244
  9. ^ Dunlop 1954, p. 244–245
  10. ^ Dunlop 1954, p. 245
  11. ^ Dunlop 1954, p. 242, 246
  12. ^ a b c d Dunlop 1954, p. 242
  13. ^ a b Dunlop 1954, p. 243
  14. ^ Dunlop 1954, p. 247
  15. ^ Dunlop 1954, p. 248
  16. ^ Dunlop 1954, p. 241–246
  17. ^ Dunlop 1954, p. 233–235
  18. ^ Dunlop 1954, p. 233
  19. ^ Noonan 1984
  20. ^ Feldman 2022a, p. 75–84
  21. ^ Feldman 2022a
  22. ^ Dunlop 1954, p. 223

史料

文献

  • Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
  • Denis Sinor (ed.), The Cambridge History of Early Inner Asia (1990)
  • Douglas M. Dunlop, The History of the Jewish Khazars (1954)
  • Th. S. Noonan, Why Dirhams Reached Russia: The Role of Arab-Khazar Relations in the Development of the Earliest Islamic Trade with Eastern Europe (1984)
  • Alex M. Feldman, The Decline and Fall of Khazaria – Might or Money? (2022)

関連項目

この項目へのリンク5

国家
Khazar Khaganate
戦闘と出来事
Kabar Revolt · Mission of Constantine to the Khazars (860–861)
民族
History of the Turkic peoples
史料
Russian Primary Chronicle

この項目を引用する

Yavuz, Emre-E. “Fall of the Khazar Khaganate (about 965–969).” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/events/fall-of-the-khazar-khaganate/

最終更新: 2026年11月8日