Huo Qubing, Gansu koridorunu Asya Hunlarından aldı. MÖ 121’de süvarisi Yanzhi dağlarını aştı ve batının krallarına vurdu. Ardından Qilian sıradağlarına kadar ilerledi.[1] O sonbahar Hunye kralı maiyetiyle birlikte Han’a geçti. Han da Asya Hunlarının yitirdiği topraklarda Jiuquan ülkesini açtı.[1][2] MÖ 119’da Dai’den 2.000 li’den fazla at sürdü ve Sol Erdemli Kral’ı yendi.[3] Üç yıl sonra öldü.[4]

İlk sefer, MÖ 123

Huo Qubing, Wei Qing’in ablası Shao’er’in oğluydu. Babası Huo Zhongru’ydu. Shao’er onunla daha önce ilişki yaşamıştı. İmparatoriçe Wei’nin rütbesi yükselince Shao’er, Chen Zhang’ın karısı oldu.[4] On sekiz yaşında, imparatoriçenin yeğeni olarak saraya görevli diye geldi. İyi at sürer, iyi ok atardı. İki kez Wei Qing’le birlikte yola çıktı.[5]

İmparatorun emriyle ona güçlü adamlar verildi ve Piaoyao albayı yapıldı. O da 800 hafif ve gözü pek atlı aldı.[5] Ana ordunun birkaç yüz li önüne at sürdü. Alışılmışın ötesinde baş ve esir aldı.[5]

Ferman 2.028 baş saydı. Bir vezir ve bir danghu almıştı. Şanyunun dedesi kuşağından bir adam olan Jiruo Hou Chan’ı öldürmüş, şanyunun amcası Luogubi’yi yakalamıştı. Ferman onun iki kez ordunun birincisi olduğunu söyledi ve onu Guanjun Markisi yaptı.[1] Shiji yurdu 1.600 hane olarak verir. Han Shu ise 2.500 hane verir.[1]

Yanzhi ve Qilian, MÖ 121

MÖ 121 baharında, markisliğinden üç yıl sonra, Huo Qubing Hızlı Süvari Generali yapıldı. 10.000 atlıyla Longxi’den yola çıkarıldı.[6] Onu öven ferman yolu verir. Wuzhi dağlarını aştı ve Subu’ya saldırdı. Huunu ırmağını geçti ve beş krallıktan geçti. Yükü ve korkmuş halkı bir kenara bıraktı, şanyunun oğlunu neredeyse yakalayacaktı. Altı gün savaştı ve Yanzhi dağlarının 1.000 li’den fazla ötesine gitti. Gaolan’ın eteğinde kısa silahlarla yakın dövüşe girdi. Zhelan kralını öldürdü. Hunye kralının oğlunu bir vezir ve bir komutanla birlikte aldı.[4] Xiutu kralının Gök’e kurban sunduğu altın heykeli aldı.[1] Ele geçiriş, heykeller sahada taşınamayacak kadar büyük olduğundan Xiutu kralının Wuwei çevresindeki toprağında gerçekleşmiş olabilir. Öyleyse Shiji’nin Yanzhi dağı yakınında andığı yer kesin değildir.[7] Tang dönemine ait bir yorum, heykelin sonradan Ganquan’da dikildiğini söyler.[8] Han Shu 8.960 baş sayar. Ordunun on kişiden yedisini yitirdiğini de ekler.[4] Shiji’nin Asya Hunları bölümü 18.000 baş sayar. Han Shu’nun Asya Hunları bölümü ise 8.000’den fazla sayar.[9] Aynı bölüm, dağın adını Shiji’nin Yanzhi (焉支) yazdığı yerde Yanqi (焉耆) diye yazar.[10] Türk Atlası altın heykeli, Asya Hunlarının Yanzhi ve Qilian’ın kaybı için söylediği söylenen şarkıyla birlikte kutsal dağlar başlığı altında ele alır. Xiutu kralının kurbanı, şanyunun Longcheng’de yaptığı büyük kurbanın kendi topraklarındaki küçük bir kopyası olabilir.[11] Başkaları altın adamları Qin’in Birinci İmparatoru’nun on iki tunç figürünü örnek alan, Han dönemine ait bir döküm sayar. Buda’yı, Hint tanrısını ve Asya Hun tanrısını reddeder.[12]

O yaz Huo Qubing ile Gongsun Ao Beidi’den ayrı yollardan çıktı. Aynı sırada Zhang Qian ile Li Guang da Youbeiping’den ayrı yollardan çıktı. Li Guang 4.000 atlıyla önce vardı. Sol Erdemli Kral onu on binlerce atlıyla kuşattı ve iki gün savaştılar. Li Guang’ın adamlarının yarısından fazlası öldü, Asya Hunları da ağır kayıp verdi. Zhang Qian 10.000 atlıyla yetişti ve Asya Hunları geri çekildi. Zhang Qian gecikmesi yüzünden idam edilecekti. Para ödeyerek sıradan halk düzeyine indi.[5]

Huo Qubing bu arada derine gitti. Gongsun Ao yolu şaşırdı, bu yüzden ikisi buluşmadı. Huo Qubing Juyan’ı geçip Qilian dağlarına vardı.[5] Juyan’ın gölüyle birlikte Etsina ırmağı olduğu düşünülür. Qilian dağları da Etsina ile Tola arasında, Zhangye ile Jiuquan sınırında uzanan Nanshan kolu sayılır.[13] Fermanın verdiği yola göre Jun’gi’yi geçti, Juyan’ı geçti ve Küçük Yuezhi’ye geldi. Qilian dağlarına saldırdı ve Luande’de silahlarını gösterdi. Qiutu kralını aldı. Bir vezir ile bir komutan 2.500 adamla ona geçti.[4] Ferman 30.200 baş saydı. Ayrıca beş kral ile beş kralın annelerini, şanyunun eşlerini, 59 prensi ve 63 vezir, general, danghu ve komutanı sıraladı. Ordu on kişiden üçünü yitirdi.[1] Shiji’nin Asya Hunları bölümü esirler arasında yetmiş ve daha fazla küçük kral ve subay sayar. Han Shu’nun Asya Hunları bölümü ise on ve daha fazla sayar.[9]

Shiji başarıyı adamların seçimiyle açıklar. Eski generallerin askerleri ve atları Huo Qubing’inkilerle eşit değildi. Onun ordusu hep seçmeydi. Derine gitmeye cesaret etti ve güçlü atlılarla ana ordunun önünden gitti. Ordu Gök’ün talihine sahipti ve hiç kesilmedi. Eski generaller ise geride kaldı ve buluşamadı. Sonuç olarak Huo Qubing imparatora yaklaştı ve Wei Qing’le eşit duruma geldi.[5]

Hunye kralı

O sonbahar şanyu Hunye kralına öfkelendi. Kral batıyı kontrol ediyordu. Han onu birkaç kez yenmiş, o da on binlerce adam yitirmişti. Şanyu onu çağırıp öldürtmek istedi. Hunye kralı Xiutu kralıyla birlikte Han’a geçmeyi planladı. Kendinden önce sınıra adamlar gönderdi.[1] Büyük Haberci Li Xi ırmak üzerinde bir şehir kuruyordu ve elçileri karşıladı. İmparatorluk yönetimine menzil yoluyla haber gönderdi.[5] İmparator Wudi, teslimiyetin sınıra vurmak için bir hile olmasından korktu. Huo Qubing’e birliklerle gidip Hunye kralı’nı karşılamasını emretti.[5]

Huo Qubing ırmağı geçti ve iki ordu birbirini gördü. Hunye kralının küçük krallarının çoğu teslim olmak istemedi ve bazıları sıvıştı. Huo Qubing onların ortasına at atıp Hunye kralıyla buluştu. Kaçmak isteyen 8.000 kişiyi öldürdü. Hunye kralını tek başına menzil yoluyla imparatora gönderdi ve bütün ordusunu ırmağın karşısına geçirdi. Geçen halk on binlerceydi, ama 100.000 diye bildirildi.[1] Ferman, geçen otuz iki kralı saydı.[1] Shiji’nin Asya Hunları bölümü bunu başka türlü anlatır. Bu anlatımda Hunye kralı Xiutu kralını öldürdü ve 40.000 ve daha fazla kişiyi getirdi. Bunlara 100.000 denildi.[9]

Hunye kralı 10.000 haneli Tayin Markisi yapıldı. Küçük kralları ve büyük danghu’ları da markis yapıldı.[1] Han, geçenleri beş idari bölgenin (komutanlığın) eski sınır kalelerinin dışına yerleştirdi, hepsi nehrin güneyindeydi. Kendi göreneklerini korumalarına ve bağlı devletler olarak kalmalarına izin verdi.[1] Longxi, Beidi ve Shang garnizonları yarıya indirildi. Shiji, batı ülkesinde o günden sonra Hu akıncılarının azaldığını ekler.[5]

Mobei, MÖ 119

MÖ 119 baharında Wei Qing ile Huo Qubing 50.000’er atlı aldı. En iyi savaşçılar, derin ve sert savaşa cesaret edenler, Huo Qubing’in emrine verildi.[5] Huo Qubing Dingxiang’dan çıkıp şanyuyla karşılaşacaktı. Esir alınan bir Asya Hunlusu şanyunun doğuda olduğunu söyledi. Bu yüzden emirler değiştirildi. Huo Qubing Dai’den, Wei Qing Dingxiang’dan çıktı.[5] Huo Qubing 2.000 li’den fazla yürüdü ve Sol Erdemli Kral’la karşılaştı. Shiji’nin Huo Qubing bölümü ise 1.000 li’den fazla der.[14] Han 70.443 baş ve esir aldı. Sol Erdemli Kral’ın generalleri kaçtı.[1]

Ferman onun yaptıklarını sıralar. Ele geçirdiği Hunyu savaşçılarını yönetti ve hafif yol aldı. Büyük çölü geçti. Zhangqu’yu aldı, Bei Cheqi’yi öldürdü ve Sol Büyük General Shuang’ın üzerine döndü. Bayrakları ve davulları aldı. Tuntou kralını, Han (韓王) unvanlı Asya Hun kralını ve üçüncü bir kralı, 83 general, vezir, danghu ve komutanla birlikte yakaladı. Langjuxu Dağı’nda feng kurbanını, Guyan’da shan kurbanını yaptı. Hanhai’ye çıktı.[1] Ordu düşmandan beslendi ve yürüyüş çok uzun olduğu halde tahılsız kalmadı.[5] Han Shu ordunun kayıplarını on kişide iki sayar. Shiji ise on kişide üç sayar.[14]

Hu’nun iki kralı onun emrinde hizmet etti ve yurt kazandı. Bunlar, Yinchun kralı ve eskiden Guiyi Markisi olan Fuluzhi ile Loutuan kralı Yijiqian’dı.[4] Türk Atlası seferi Mobei başlığı altında ayrıntısıyla anlatır.

Karakteri ve ölümü

Seferden sonra Büyük Mareşal makamı kuruldu. Huo Qubing’in maaşı Wei Qing’inkine eşitlendi. Wei Qing’in eski yandaşları onu bırakıp Huo Qubing’e geçti.[5]

Shiji onu az konuşan, düşüncesini kendine saklayan, cesaret ruhu olan biri diye anlatır. İmparator ona Sun ve Wu’nun savaş sanatını öğretmek isteyince Huo Qubing, bunun bir plan kurma meselesi olduğunu ve eski kitapları incelemesine gerek bulunmadığını söyledi. İmparator ona bir ev yaptırıp bakmasını söyleyince Asya Hunları yok edilmedikçe kendisine ev gerekmediğini yanıtladı.[1] Aynı pasaj, gençliğinden beri görevli olduğunu ve soylu olduğunu söyler. Adamlarına bakmadığını da belirtir. Orduyla çıktığında imparator birkaç on araba yiyecek gönderdi. Dönüşte ağır arabalar fazla tahılı ve eti atarken askerleri aç kaldı. Sınırda adamlarının tahılı yoktu ve bazıları ayakta duramıyordu. Huo Qubing ise top oynamak için bir alan çizdi.[5]

Huo Qubing MÖ 117’de, Yuanshou döneminin altıncı yılının dokuzuncu ayında öldü.[15] İmparator yas tuttu. Bağlı devletlerin siyah zırhlı birliklerini çağırdı ve Chang’an’dan Maoling’e dizdi. Mezarı Qilian dağları biçiminde yaptırdı. Ölümünden sonraki adı Jinghuan oldu, savaşçılık ve toprağı genişletmek sözcüklerinden yapılmıştır.[1] Bağlı devletler, Hunye kralıyla birlikte geçen halkın yerleşimleriydi. Bu birlikler bu yüzden muhtemelen Asya Hunlarını da içeriyordu.

Oğlu Shan, saygı adı Zihou, imparatorun sevdiği biriydi. İmparator onu imparatorluk arabası komutanı yaptı ve feng kurbanı için Tai Dağı’na götürdü. Shan orada öldü. Oğlu kalmadı ve yurt sona erdi.[1] Huo Qubing’in kardeşi Huo Guang daha sonra büyük şerefe ulaştı. Han Shu ona kendi bölümünü verir.[4]

Shiji ile Han Shu onun kariyerini aynı sözlerle özetler. Asya Hunlarına karşı altı sefer yaptı, dördünü general olarak. 110.000’den fazla baş ve esir aldı. Hunye kralı on binlerle geçti, Hexi ülkesi Jiuquan’a kadar açıldı ve batıda o günden sonra Hu akıncısı azaldı.[1]

Notlar

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Shiji, juan 111; Han Shu, juan 55
  2. ^ Chavannes 1913, v
  3. ^ Shiji, juan 110; Han Shu, juan 55
  4. ^ a b c d e f g Han Shu, juan 55
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n Shiji, juan 111
  6. ^ Shiji, juan 111; Han Shu, juan 6
  7. ^ Kurakichi 1930, p. 11–12
  8. ^ Shiji, juan 110
  9. ^ a b c Shiji, juan 110; Han Shu, juan 94
  10. ^ Han Shu, juan 94; Shiji, juan 111
  11. ^ Kurakichi 1930, p. 29–30
  12. ^ Kurakichi 1930, p. 36–52
  13. ^ Kurakichi 1930, p. 14
  14. ^ a b Han Shu, juan 55; Shiji, juan 111
  15. ^ Han Shu, juan 55; Han Shu, juan 6

Kaynaklar

Literatür

  • Édouard Chavannes, Les documents chinois découverts par Aurel Stein dans les sables du Turkestan oriental (1913)
  • Shiratori Kurakichi, On the Territory of the Hsiung-nu Prince Hsiu-t'u Wang and His Metal Statues for Heaven-worship (1930)

İlgili maddeler

Buraya bağlantı verenler10

Kişiler
Emperor Wu of Han · Hunye King · Jin Midi · Wei Qing · Yizhixie Chanyu
Muharebeler ve olaylar
Mobei campaign, 119 BC
Yerler
Jiuquan
Halklar
Wuhuan · Yuezhi
Kurumlar ve Unvanlar
Worthy Kings of the Left and Right

Bu maddeyi kaynak göster

Yavuz, Emre-E. “Huo Qubing.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/persons/huo-qubing/

Son güncelleme: 8 Kasım 2026