Vor den Mauern von Tiflis traf der byzantinische Kaiser Herakleios den Befehlshaber des Göktürk-Heeres des Nordens. Theophanes der Bekenner nennt ihn Ziebel.[1] Der Befehlshaber eilte dem Kaiser entgegen, küsste seinen Nacken und erwies ihm die Proskynese, während die Perser aus der Stadt zusahen.[1] Im Bericht des Patriarchen Nikephoros nannte Herakleios ihn seinen Sohn, setzte ihm seine eigene Krone aufs Haupt und versprach ihm seine Tochter.[2] Das Treffen besiegelte das Bündnis des Kaukasusfeldzugs persönlich. Es fand je nach gewählter Zählung 626, 627 oder 628 statt.

Das Bündnis

Dem Treffen ging eine Gesandtschaft voraus. Theophanes lässt den Kaiser während seines Aufenthalts in Lazika „die östlichen Türken, die Chasaren genannt werden“, einladen, seine Verbündeten zu werden.[3] Nikephoros sagt, Herakleios habe aus Lazika Geschenke an „den Häuptling der Türken“ geschickt und ihn zu einem Bündnis gegen die Perser gedrängt. Der Häuptling nahm an.[4] In der armenischen Geschichte der Albaner schickte der Kaiser einen Edlen namens Andre mit Versprechen unermesslicher Schätze.[5] Der Mann, der antwortete, war der Stellvertreter des Königs des Nordens, im Königtum der Zweite nach ihm, genannt Jebu Xak’an.[5] Er schickte etwa tausend auserwählte Reiter zurück, um den Vertrag mit dem Kaiser zu bestätigen.[5] Diese Gesandtschaft ist die Erneuerung des Bündnisses der Göktürken mit Byzanz von 568.

Das Treffen bei Theophanes

Die Chasaren brachen durch die Kaspischen Tore und fielen in Adraigan ein, das ist Aserbaidschan. Ihr Befehlshaber war Ziebel, der nach dem Khan den zweiten Rang einnahm.[1][6] Sie verbrannten Städte und Dörfer und nahmen Perser gefangen.[1] Der Kaiser brach von Lazika auf und schloss sich ihnen an.[1] Als Ziebel den Kaiser sah, eilte er ihm entgegen, küsste seinen Nacken und erwies ihm die Proskynese, während die Perser von der Stadt Tiflis aus zusahen.[1]

Das ganze Heer der Göktürken warf sich flach auf den Boden und ehrte den Kaiser mit dem Gesicht nach unten. Theophanes sagt, diese Ehrung sei bei fremden Völkern unbekannt gewesen.[1] Ihre Befehlshaber stiegen auf Felsen und warfen sich ebenso flach nieder.[1] Ziebel führte seinen heranwachsenden Sohn vor den Kaiser, „und er hatte ebenso viel Freude an der Unterhaltung des Kaisers, wie er über sein Aussehen und seine Weisheit staunte“.[1] Dann wählte Ziebel vierzigtausend tapfere Männer aus und gab sie dem Kaiser als Verbündete. Er kehrte in sein eigenes Land zurück.[1]

Das Treffen bei Nikephoros

Nikephoros erzählt das Treffen, ohne Tiflis zu nennen.[4] Er nennt den Führer der Göktürken einen Häuptling. Als der Häuptling erfuhr, dass der Kaiser nahe war, kam er ihm mit einer großen Menge entgegen. Er stieg ab und warf sich auf den Boden, und sein ganzes Heer tat dasselbe.[4] Herakleios sagte ihm, er dürfe auch zu Pferde näher kommen, wenn ihre Freundschaft fest sei. Er nannte ihn seinen eigenen Sohn.[4] Er nahm die Krone von seinem eigenen Haupt und setzte sie dem Göktürken auf.[4] Nach einem Gastmahl schenkte Herakleios ihm alle Gefäße des Tisches, ein kaiserliches Gewand und mit Perlen besetzte Ohrringe. Eigenhändig steckte er solche Ohrringe den Edlen des Häuptlings an.[2]

Herakleios fürchtete, getäuscht zu werden, wie er es vom Awarenkhan erfahren hatte.[7] Um die Abmachung zu besiegeln, zeigte er dem Häuptling ein Bildnis seiner Tochter Eudokia.[7] „Gott hat uns verbunden und dich zu meinem Sohn gemacht“, sagte er.[7] „Siehe, dies ist meine Tochter, die römische Augusta.[7] Wenn du meine Sache zu der deinen machst und mir gegen meine Feinde hilfst, werde ich sie dir zur Frau geben.“[7] Den Häuptling beeindruckte die Schönheit des Bildes so sehr, dass er sich in die Frau verliebte, die es zeigte. Er übergab sofort eine große Menge Göktürken unter einem Befehlshaber.[7] Die Quelle des Nikephoros war über den Krieg im Osten schlecht unterrichtet, und die Ordnung seines Kapitels ist verwirrt.[8]

Andere Berichte

Die armenische Geschichte der Albaner sagt nur, dass der Kaiser sich mit allen seinen Streitkräften vor Tiflis zu seinem Verbündeten gesellte. Die beiden Könige tauschten königliche Geschenke und freuten sich, einander zu sehen.[9] Die armenischen Geschichtsschreiber erwähnen die vorgeschlagene Heirat nicht.[10]

Ein Bericht setzt das Treffen an einem Abend im Lager der Göktürken vor der Festung Narikala an.[11] Der Yabgu ritt zum Kaiser, stieg ab, küsste seine Schulter und verneigte sich.[11] Herakleios umarmte ihn, nannte ihn seinen Sohn und krönte ihn mit seinem eigenen Diadem.[12] Die beiden hielten ein Gastmahl, an dem die Soldaten beider Seiten teilnahmen. Die Römer gaben dem Yabgu Ohrringe.[12] Herakleios versprach ihm die Hand seiner Tochter, die dieser Bericht Eudoxia Epiphania nennt.[12] Er nennt den Herrscher der Göktürken Tong Yabgu. Er lässt dessen Neffen Börü Shad die Belagerung der Stadt führen.[13] Er zählt das Treffen als vielleicht das erste Mal in der nachhunnischen Zeit, dass Führer der griechisch-römischen und der türkischen Welt einander persönlich begegneten.[12]

Identität Ziebels

Ziebel und Jebu Xak’an sind Titel, keine Namen.[14] Die armenische Form verbindet die beiden Göktürk-Titel Yabgu und Khagan. Der Befehlshaber kam mit seinem Sohn, der šat genannt wird, das heißt Shad.[14][6] Ob der Mann Tong Yabgu war, der Khan der westlichen Göktürken, ist nach Ansicht mancher Forscher zweifelhaft.[14] Andere nennen ihn geradeheraus Tong Yabgu.[11] Eine dritte verwirft die Gleichsetzung aus drei Gründen. Die Laute der Namen passen nicht. Theophanes nennt Ziebel einen General, im Rang der Zweite nach dem Khan, und keinen Herrscher. Und ein so stolzer Herrscher wie Tong Yabgu, der Gegner Iligs, hätte sich kaum vor dem Kaiser niedergeworfen.[15]

Datierung

Theophanes trägt das Treffen in ein Jahr ein, das manche Forscher auf 626 umrechnen.[16] Andere lassen den Befehlshaber, der den Vorschlag des Herakleios 625 begrüßt hatte, zwei Jahre später, 627, sein Heer durch den Pass von Derbent führen.[17] Die armenische Geschichte setzt die große Invasion in das achtunddreißigste Jahr Chosraus II., das Jahr seiner Ermordung, das ist 628.[18]

Folgen

Nach dem Treffen belagerten die Verbündeten gemeinsam Tiflis. Die Belagerung zermürbte beide Heere.[9] Bei Theophanes zogen die Göktürken ab September mit dem Kaiser nach Persien. Wegen des Winters und der Angriffe der Perser stahlen sie sich nach und nach davon, bis alle heimgekehrt waren.[19] Nikephoros verzeichnet, dass Herakleios Eudokia später von Konstantinopel zu dem Herrscher der Göktürken schickte, dem er sie versprochen hatte. Er rief sie zurück, als die Nachricht kam, dass der Herrscher getötet worden war.[20] Die Szene vor Tiflis ist die erste persönliche Begegnung zwischen einem römischen Kaiser und einem Herrscher der Göktürken, die die Quellen beschreiben.

Nachweise

  1. ^ a b c d e f g h i j Theophanes the Confessor; Scott 1997, p. 447
  2. ^ a b Nikephoros; Mango 1990, p. 55–57
  3. ^ Theophanes the Confessor; Scott 1997, p. 446
  4. ^ a b c d e Nikephoros; Mango 1990, p. 55
  5. ^ a b c Movsēs Dasxurancʿi; Dowsett 1961, p. 87
  6. ^ a b Scott 1997, p. 448
  7. ^ a b c d e f Nikephoros; Mango 1990, p. 57
  8. ^ Mango 1990, p. 180
  9. ^ a b Movsēs Dasxurancʿi; Dowsett 1961, p. 85
  10. ^ Dowsett 1961, p. 85
  11. ^ a b c Yavuz 2025, p. 368
  12. ^ a b c d Yavuz 2025, p. 370
  13. ^ Yavuz 2025, p. 368–370
  14. ^ a b c Dowsett 1961, p. 83
  15. ^ Sinor 1990, p. 308,309
  16. ^ Mango 1990, p. 181
  17. ^ Howard-Johnston 1999, p. 187–188
  18. ^ Movsēs Dasxurancʿi; Dowsett 1961, p. 83
  19. ^ Theophanes the Confessor; Scott 1997, p. 448
  20. ^ Nikephoros; Mango 1990, p. 67

Quellen

Literatur

  • Cyril Mango, Roger Scott (trans.), The Chronicle of Theophanes Confessor: Byzantine and Near Eastern History AD 284–813 (1997)
  • Cyril Mango (ed., trans.), Nikephoros, Patriarch of Constantinople: Short History (1990)
  • Charles J. F. Dowsett (trans.), The History of the Caucasian Albanians by Movsēs Dasxuranci (1961)
  • R. W. Thomson (trans.), James Howard-Johnston (commentary), The Armenian History attributed to Sebeos (1999)
  • Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
  • Denis Sinor (ed.), The Cambridge History of Early Inner Asia (1990)

Verwandte Artikel

Was hierher verweist4

Kriege
The Caucasus campaign, 627–629
Schlachten und Ereignisse
Siege of Tiflis (627–629)
Einrichtungen und Titel
Diplomacy of the Steppe Empires
Quellen
Nikephoros

Diesen Artikel zitieren

Yavuz, Emre-E. “Meeting of Heraclius and Ziebel (627).” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/events/meeting-of-heraclius-and-ziebel-627/

Zuletzt geändert: 8. November 2026