Külüg Chur ist im Tongdian und im Jiu Tang Shu das erste der großen Ämter der Göktürken.[1] Die Chinesen schreiben es 屈律啜, quluchuo.[1]

Das Amt in den Quellen

Das Tongdian und das Jiu Tang Shu beschreiben die Ordnung fast mit denselben Worten.[1] Die Söhne und jüngeren Brüder des Khans sind Tegin. Die Männer, die die Truppen einer eigenen Abteilung führen, sind Shad.[1] Dann kommen die großen Ämter: zuerst der Quluchuo, dann der Apa, der Xielifa, der Tudun und der Sijin.[1] Das Jiu Tang Shu fügt hinzu, dass diese Ämter durch die Generationen weitergegeben wurden und keine feste Zahl von Inhabern hatten.[2] Starb ein Vater oder ein älterer Bruder, trat ein Sohn oder ein jüngerer Bruder an seine Stelle.[2]

Das Xin Tang Shu ordnet die großen Minister anders.[3] Es nennt zuerst den Yabgu und an zweiter Stelle den Quluchuo. Die Liste reicht weiter bis zum Dagan und zu insgesamt achtundzwanzig Stufen, alle erblich.[3] Für die Westlichen Göktürken schreibt das Jiu Tang Shu den Titel 屈利啜, quli chuo, und nennt ihn nach dem Yijin.[2] Das Tongdian gibt dieselbe westliche Liste.[4]

Rekonstruktion des Titels

Das dritte Zeichen, 啜, gibt den Rang Chur wieder.[5] Die ersten beiden, 屈律, sind auf mehr als eine Weise rekonstruiert worden. Eine Rekonstruktion gibt den ganzen Titel als Kül Chur wieder.[5] Eine zweite, Külüg Chur, hält den ersten Teil für külüg, „berühmt“, das Wort, mit dem die Kül-Tegin-Inschrift die Gründer-Khane preist.[6] Die Chinesen schreiben külüg als chü-lu im Namen des uigurischen Generals Külüg Baga.[7] Ein früherer Versuch, die Titel der Tang-Listen mit türkischen Wörtern abzugleichen, ließ den Titel unter denen, die zu zweifelhaft sind, um sie zu bestimmen.[8]

Die Inschriften kennen auch einen Titel kül čur.[9] Die Bilge-Khan-Inschrift nennt einen Kül Čur an der Spitze der Begs der Tardush, als Bilge Khan auf den Thron kam.[9][10] Keine Quelle sagt, ob dieser Titel und 屈律啜 derselbe sind.

Nachweise

  1. ^ a b c d e Tongdian, juan 197; Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194
  2. ^ a b c Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194
  3. ^ a b Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215
  4. ^ Tongdian, juan 199
  5. ^ a b Chavannes 1903, p. 164
  6. ^ Kül Tegin inscription
  7. ^ Golden 1992, p. 162
  8. ^ Thomsen 1896, p. 59
  9. ^ a b Bilge Khan inscription; Thomsen 1896, p. 130–131
  10. ^ Tekin 1968, p. 280, 353

Quellen

Literatur

  • Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
  • Édouard Chavannes, Documents sur les Tou-Kiue (Turcs) occidentaux (1903)
  • Vilhelm Thomsen, Inscriptions de l'Orkhon déchiffrées (1896)
  • Talât Tekin, A Grammar of Orkhon Turkic (1968)

Diesen Artikel zitieren

Yavuz, Emre-E. “Külüg Chur.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/institutions/kulug-chur/

Zuletzt geändert: 8. November 2026