Chur

Chur war ein Kommandorang, der unterhalb der Prinzen der Ashina und oberhalb der Häuptlinge gewöhnlicher Stämme stand. Er erscheint in den Amtslisten des Khaganats, in den ständigen Titeln der westlichen Stammeshäuptlinge und in den Namen von Khanen.^[1]

Der Rang in den Listen

Das Jiu Tang Shu beschreibt die Ordnung der Göktürken in einem kurzen Absatz. Der Khan ist, was der Chanyu der Xiongnu war, und seine Frau ist die Katun. Die Söhne und Brüder des Hauses sind Tegins, und die der abgesonderten Abteilungen, die Truppen befehligen, heißen alle Shad. Dann folgen die großen Ämter: zuerst Külüg Chur, dann Apa, dann Ilteber, dann Tudun, dann Irkin. Sie wurden innerhalb einer Familie nacheinander vergeben, ohne feste Zahl von Inhabern. Starb der Vater oder der ältere Bruder, trat ein Sohn oder jüngerer Bruder an seine Stelle.^[1] Das Xin Tang Shu fügt dieselben Namen zu einer Liste von achtundzwanzig Stufen zusammen.^[2]

Der Chur steht daher an der Spitze der Ämter, die dem Herrscherhaus nicht vorbehalten waren. Er war erblich und wurde nicht in festen Stellen abgezählt.^[1]

Die fünf Chur der Duolu

Im westlichen Khaganat wurde der Rang zum Namen eines Flügels. Das Reich war in zehn Abteilungen geteilt, über jeder stand ein Mann, und jeder erhielt einen Pfeil. Die fünf Duolu-Abteilungen östlich von Suyab standen unter fünf großen Chur, die fünf Nushibi-Abteilungen westlich davon unter fünf großen Irkin. Jeder Pfeil darunter hieß eine Abteilung, und das Ganze waren die Zehn Familiennamen.^[2] Das Xin Tang Shu nennt die fünf Chur einzeln: Chumukun Lü Chur, Huluwu Que Chur, Shesheti Tun Chur, Türgesch Heluoshi Chur und Shunishi Chuban Chur.^[2]

Die fünf Titel zeigen den Aufbau der Zehn Pfeile. Einer von ihnen trägt den Namen der Türgesch. Binnen zwei Generationen nahmen die Türgesch die ganze westliche Steppe für sich.^[2]

Der Titel im Namen

Drei bekannte Gestalten der späteren Steppe tragen den Rang in dem Namen, unter dem ihre Nachbarn sie kannten. Die Tang-Kapitel nennen Kapgan Khan Mochuo, was die Forschung als türkischen Titel versteht und nicht als Personennamen.^[1] Der zweite uigurische Khan heißt auf Chinesisch Moyanchuo und in der turkologischen Rekonstruktion Bayanchur.^[3] Der Minister, der Bilge Khan vergiftete, ist Meilu Chuo, in einem Namen ein Buyruk und ein Chur.^[1]

Bevor Ilterish aufstieg, hatte seine Familie unter dem chinesischen Protektorat einen erblichen Rang als Tudun-Chur inne.^[1] Ein Rang, der sich mit einem anderen Rang verbinden ließ, vererbt wurde und von einem Khan getragen werden konnte, bezeichnete keine bestimmte Aufgabe mehr.

Die Kül-Tegin-Inschrift hat das Wort selbst, nicht nur seine chinesische Umschrift. Im Bericht über Kül Tegins erste Schlacht gegen den chinesischen General Čača Seŋün wurden ihm drei Pferde unter dem Leib getötet. Das erste war das graue Pferd des Tadık Čor, und das Wort steht dort im Genitiv.^[4]

Auch die Tonyukuk-Inschrift hat das Wort auf Türkisch. Osman Fikri Sertkaya liest es čor. Er stützt sich auf Brahmi- und tibetische Texte, die es çor schreiben, und hält es für einen Rang unterhalb des Khans.^[5] Es ist umstritten, ob Kapgan der Name des Mannes ist oder ein Titel, den er nach seinen Raubzügen gegen China annahm.^[6] Derselbe Herausgeber ergänzt die beschädigte erste Zeile der Ostseite des zweiten Steins so, dass Kapgan bis zu seinem siebenundzwanzigsten Lebensjahr ein čor war und danach Khan wurde.^[7]

Das Wort in kurzen Felsinschriften

Auch kurze Runentexte auf Fels tragen das Wort. Ihre Lesungen sind unsicher. Zwei Felstexte in Bayankhongor, bei Deed Tsokhiot und bei Havtsgaityn Havtsal (Felsinschriften aus der Mongolei, 2018 bis 2021), wurden so gelesen, dass sie einen Qar Chur und einen Qarlïγ Chur nennen. Die Texte zeigen nicht, ob chur dort ein Titel oder Teil eines Namens ist.^[8] Unter den gemalten Texten des Tayhar-Felsens bei Hoyto Tamir wurde einer mit dem Namen İbris Apa Çor gelesen und ein anderer mit Tarduš Köl-İç-Çor.^[9] Am Kuru-Bakayır-Pass in Kirgisistan wird eine von zwei 1981 gefundenen Inschriften kutçor umschrieben.^[10]

Der Turkic Atlas stellt die Ränge zum Titel Khan zusammen dar.

Nachweise

^ a b c d e f Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194
^ a b c d Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215
^ Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 195
^ Erdal 2004, p. 168
^ Sertkaya 1986, p. 59–60
^ Sertkaya 1986, p. 60–61
^ Sertkaya 1986, p. 61
^ Badam 2024, p. 29–30
^ Sertkaya 2000, p. 324, 337
^ Çetin 2000, p. 71

Quellen

Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194, 195
Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215 (after Jiu Tangshu)

Literatur

Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
Édouard Chavannes, Documents sur les Tou-Kiue (Turcs) occidentaux (1903)
Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
Colin Mackerras, The Uighur Empire According to the T'ang Dynastic Histories (1972)
Marcel Erdal, A Grammar of Old Turkic (2004)
Osman Fikri Sertkaya, Göktürk tarihinin meseleleri: Tonyukuk kitâbesinin ikinci taşının doğu yüzü hakkında bazı yeni görüşler (1986)
Çumagulov, Çetin, Göktürk Harfli Yazıtların Kırgızistan’daki Araştırılması, Muhafazası ve Bugünkü Durumu (2000)
Osman Fikri Sertkaya; Sartkocaulı Harcavbay, Hoyto Tamir (Moğolistan)’dan yeni yazıtlar (ön neşir) (2000)
Azzaya Badam, Moğolistan’da 2018–2021 Yılları Arasında Bulunan Runik Yazıtlar (2024)