Tarkhan

Der Tarkhan ist ein Befehlshaber mit einem dauerhaften Vorrecht. Er ist von den Abgaben befreit, die der gewöhnliche Untertan schuldet. Der Rang steht unter den Prinzen des Herrscherhauses und über den Stammesführern.

Im römischen Bericht

Nach dem Tod Maniachs kam wieder eine Gesandtschaft der Göktürken nach Westen. Ein Mann namens Tagma führte sie, und sein Titel war Tarkhan. Mit ihm zog der Sohn Maniachs, ein sehr junger Mann, der den Titel seines Vaters erhalten hatte und unmittelbar nach dem Tarkhan im Rang kam.^[1]

Dieser Satz zeigt zweierlei, und keine andere so frühe Quelle zeigt es. Der Rang war erblich genug, dass ein sehr junger Mann den Platz seines Vaters erben konnte. Er war auch genau genug, dass ein römischer Sekretär aufzeichnete, wer wen im Rang übertraf.^[1]

Die Form des Titels

Die Inschriften schreiben das Wort tarkan, mit k nach r, wie sie auch irkin schreiben. Sie geben ihm den Plural tarkat. Dieser Plural hat die Endung, die den Plural von Titeln bezeichnet, wie tegit beim Tegin.^[2]^[3] Die Endung kann zusammen mit den Titeln, bei denen sie steht, in die Sprache gekommen sein, möglicherweise aus einer mongolischen Sprache.^[4]

Apa Tarkan

Im Zweiten Khaganat erscheint der Titel in einer Zusammensetzung. Der Khan, dem Tonyukuk auf den Thron geholfen hatte, machte ihn zum Apa Tarkan, mit alleiniger Leitung der Kriegsangelegenheiten.^[5] Es ist das höchste Kommando im Staat, das ein Mann außerhalb der Ashina innehatte.

Die spätere Geschichte des Titels

Der Tarkhan überdauerte die Khaganate um tausend Jahre. Er ging in die Welt der Chasaren, der Bulgaren, der Mongolen und der Zeit nach den Mongolen über. In Zentralasien wurde er noch im neunzehnten Jahrhundert verliehen, stets mit demselben Kern: Ein Mann und sein Haushalt wurden im Gegenzug für Dienst von Abgaben befreit.

Der Titel erscheint an zwei weiteren Stellen. Ein Wandbild aus dem Bibliotheksraum der manichäischen Ruine K in Qocho zeigt eine Reihe marschierender Krieger. Sie tragen Namenstafeln in Altuigurisch, und die erste Tafel wird inancu orongu targan gelesen.^[6] In den arabischen Berichten über die Eroberung Tocharistans widerstand der Herr von Badghis zu Beginn des achten Jahrhunderts den arabischen Heeren. Er heißt Nezak Tarkhan.^[7]^[8]

Dass der Titel fortbestand, sagt etwas über die Einrichtung. Der Rang ließ sich übertragen, weil das Vorrecht einfach war. Jeder Herrscher, der Abgaben erlassen kann, kann ein so einfaches Vorrecht verleihen.

Nachweise

^ a b Menander Protector
^ Erdal 2004, p. 79,128,158
^ Tekin 1968, p. 311
^ Erdal 2004, p. 128,158
^ Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194
^ von Le Coq 1913, pl. 2c
^ Tabari
^ Markwart 1938, p. 40–43

Quellen

Literatur

Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
Marcel Erdal, A Grammar of Old Turkic (2004)
Talât Tekin, A Grammar of Orkhon Turkic (1968)
Albert von Le Coq, Chotscho. Facsimile-Wiedergaben der wichtigeren Funde der ersten Königlich Preussischen Expedition nach Turfan in Ost-Turkistan (1913)
Josef Markwart, Wehrot und Arang. Untersuchungen zur mythischen und geschichtlichen Landeskunde von Ostiran (1938)