- 400
- 500
- 600
- 700
- 800
- 900
第二ギョクテュルク可汗国は、征服されたのではない。自らの可汗を殺し、そののち支配していた諸民族が残りを分けた。二つの中国の史書は、その点では一致する。それ以外の点では、ほとんど一致しない。
頂点での殺害(741年)
ビルゲ可汗のあと、その子伊然が位に就いた。『旧唐書』は、伊然がまもなく病んで死んだと述べる。『新唐書』は、在位を八年とする。[1] 後者の数字は、おそらく誤りである。テングリは、毗伽の死から七年後に可汗として記録されている。[2] 登利は伊然の弟で、まだ子どもであった。母はトニュククの娘であった。母は下級の官吏とともに政治に関わり、部族はこれを受け入れなかった。[3] 740年、唐の皇帝は李質を璽書とともに遣わし、登利を可汗として認めた。[3] 可汗の二人の叔父が軍を指揮していた。東の左シャドと、西の右シャドである。『旧唐書』は、二人を父の従兄弟とする。[1] 登利と母は、右シャドをおびき寄せて首を斬った。[1] ある記録は、登利の死を741年に置く。[4] 『旧唐書』によれば、左シャドは「同じ運命を恐れ、兵を率いて登利を攻めて殺し、自ら立って烏蘇米施可汗と称した」。[3] これがオズミシュである。
『新唐書』は、同じ崩壊を別の人物で語る。この記述では、左シャドはパン・キョル・テギンで、毗伽の子の一人を立てた。葉護の骨咄はその少年を殺し、続いてその弟を殺した。そして自ら可汗となった。[5][6] 殺害を始めたのがどちらの人物かを、史料は決めていない。
連合(742年)
天宝の初め、ウイグル、カルルク、バスミルがともに蜂起した。位を奪った葉護を殺し、バスミルの首長を頡跌伊施可汗に立てた。ウイグルとカルルクは、自らその左右の葉護となった。[5] 一方、人々はオズミシュを可汗に立て、その子を右シャドとした。[5] 『新唐書』は、オズミシュを左シャドのパン・キョル・テギンの子とする。[5][7]
742年には、オルホン川に二人の可汗がいた。[5] 一人は従属民の連合に立てられた。もう一人は、ギョクテュルクの残りの者に立てられた。唐の皇帝は使節を送り、オズミシュに帰順を命じた。オズミシュは従わず、人々もオズミシュに従わなかった。三つの部族がそろってオズミシュを攻めた。[5] 『旧唐書』は、これを一文で述べる。「バスミルの部が兵を挙げてオズミシュを攻めた。左シャドは大敗して命からがら逃れ、国じゅうが混乱に陥った。」[3]
742年8月、王家の公主と王子たちは唐に帰順した。長安で迎えられた。[3]
終わり(744〜745年)
744年、バスミルはオズミシュを殺した。首を都へ送り、太廟に献じた。[5] 弟の特勤の鶻隴匐は、白眉可汗に立てられた。国は混乱に陥った。
そのとき、連合は向きを変えた。唐の朔方の節度使王忠嗣は、左の十一部を撃った。同じころ、ウイグルとカルルクは、二年間自分たちの可汗であったバスミルの可汗を殺した。ウイグルの骨力裴羅をクトルク・ビルゲ・キョル可汗に立てた。[5][8] 翌年には白眉可汗を殺し、その首を兄の首のあとに送った。毗伽可汗の妻は、人々を連れて唐に入った。唐の宮廷の夫人とされ、毎年の手当てを受けた。[5]
「こうして、西魏のときに始まったギョクテュルクの国は滅び、その地はすべてウイグルのものとなった。」[5]
オズミシュの正体
史料に見られる実質的な不一致は一つで、通常は終わりとされる死を遂げた人物に関するものである。
『旧唐書』は、オズミシュを左シャド自身、すなわちギョクテュルクとし、バスミルをその敵とする。[3] 『新唐書』は、オズミシュを左シャドの子とする。[5] 別の記述は異なる。そこでは、バスミル、カルルク、ウイグルの連合が742年に王朝を倒し、バスミルの首長がオズミシュ(Ozmïš)の名で可汗と宣言された。744年には、ウイグルの率いる連合が今度はその者を倒した。[9] この読みでは、オズミシュは最後のギョクテュルクの可汗ではまったくなく、オズミシュに取って代わった者たちの最初である。唐の史書のウイグルの章は、744年のバスミルを、唐が可汗と認めた阿史那シーという首長が率いていたとする。これで問題が易しくなるわけではない。[10]
すべての記述は、年と結末では一致する。オルホン川の最後の阿史那氏の可汗は744年に倒れ、ウイグルが国を取った。
崩壊の原因
外国による征服では説明できない。唐軍はどれもウテュケンを取っていない。630年にイリグを破ったような飢饉も、記録されていない。[3] 唐の史書で唐の役割といえば、周縁を撃つ将軍と、首を献じた廟である。近代の記述は、唐により大きな役割を認める。唐の宮廷を扇動者と読む。唐は使者スン・ラオヌーをウイグル、カルルク、バスミルのもとへ遣わし、ギョクテュルクを離れて唐につくよう申し出た。王忠嗣はそのうえで、自らオズミシュと戦わなかった。三つの部族をオズミシュにけしかけた。[11]
史料が記録するのは、二重に誤った継承である。幼い可汗、政治に口を出す母、武装した二人の叔父。また、自分の民が従おうとしなかった可汗も記録している。[5] 六十年前の復興戦争は、七百人の従者を持つ男が勝ち取った。部族がその男のもとに集まったからである。この戦争は、国を持つ男が失った。部族が去ったからである。王朝の最良の時代の碑文は、諸侯と庶民が互いに誠実でなければ何が起こるかを、まさにそのとおりに述べていた。
その後は、次の九十六年間オルホン川を保ったウイグルのものとなる。また、二年間可汗を出しながら、民族として終わったバスミルのものでもある。
滅亡のあと
王家の者は唐に帰順した。オズミシュの西の葉護であった阿布思は、742年に帰順し、王とされた。[12] 752年に反乱を起こし、辺境を襲った。[13] 二年後に捕らえられ、長安で処刑された。[14] 756年、阿史那氏の将校阿史那チェンチンがインチュアンで蜂起した。[15] 中国の記録は、764年、837年、847年にも辺境のギョクテュルクの集団を記している。[15] また、925年から941年のあいだ、五代の宮廷にギョクテュルクの使節がいたことも記している。[16]
脚注
- ^ a b c Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194; Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215
- ^ Taşağıl 2004, p. 55–56
- ^ a b c d e f g Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194
- ^ Taşağıl 2004, p. 55
- ^ a b c d e f g h i j k l Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215
- ^ Taşağıl 2004, p. 57
- ^ Taşağıl 2004, p. 58
- ^ Taşağıl 2004, p. 59
- ^ Golden 1992
- ^ Mackerras 1972
- ^ Taşağıl 2004, p. 57–59
- ^ Taşağıl 2004, p. 58, 60
- ^ Taşağıl 2004, p. 60
- ^ Taşağıl 2004, p. 58, 60–61
- ^ a b Taşağıl 2004, p. 61
- ^ Taşağıl 2004, p. 61–62
史料
- Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194
- Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215 (after Jiu Tangshu)
文献
- Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
- Colin Mackerras, The Uighur Empire According to the T'ang Dynastic Histories (1972)
- Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
- Ahmet Taşağıl, Gök-Türkler, Bd. III (2004)
この項目へのリンク2
- 制度と称号
- Shad
この項目を引用する
Yavuz, Emre-E. “Fall of the Second Khaganate, 741–744.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/conflicts/fall-of-the-second-khaganate/
最終更新: 2026年11月8日