フェルガナは、シルダリヤ川上流の谷で、三方を山に囲まれ、ソグディアナとチャーチの東にある。漢はこの国を大宛と呼んだ。中国の使者が最初に見た西の国であった。『史記』は西方の諸民族の巻を、「大宛の跡は、まず張騫が見た」という言葉で始める。[1] 注釈者の多くは、大宛をフェルガナとみる。ある解釈は、これをソグディアナとみる。[2][3] 後の王朝の史書は、古い大宛を破洛那、すなわちフェルガナと同定する。[4] ある解釈は、中国語の宛を土地の名の音写とみる。この名をソグド語の band「要塞、橋頭堡」と結びつける。この解釈では、「大」を意味する字 da が、この国をタリム盆地の小国、小宛と区別する。[5] 『漢書』は、小宛を南道のオアシスの一つに挙げる。[6]

『史記』の大宛

張騫は、匈奴から逃れたのち、大宛に着いた。王は漢の富を聞き及んでいた。王は張騫に、康居と月氏へ向かう案内人をつけた。[1] 張騫の報告は、定住の国を描く。人々は稲と麦を作り、ブドウ酒を造った。城壁をもつ町と家があり、大小70を超える町と、数十万の人々がいた。人々は馬上から弓と矛で戦った。[1][7] 富者は酒を大量に蓄え、1万石にも及び、数十年保存した。馬にはアルファルファを与えた。[1] 大宛には良馬が多かった。この馬は血の汗を流し、天馬の子孫といわれた。[1] 漢の使者は、アルファルファとブドウの種を持ち帰った。皇帝はその両方を、肥えた地と宮殿のかたわらに植えさせた。[1][8] 北に康居、西に大月氏、南西に大夏、北東に烏孫があった。[1]

中国の文献は、大宛の人々を、定住した元遊牧民で、なお騎馬戦に熟達した者として描く。[2] 紀元前二世紀から、フェルガナのクガイ・カラブラク文化は、より広い交流に入った。その墓から漢の絹が見つかっており、アクシケントのような大きな都市遺跡が知られている。[2]

漢の大宛遠征

皇帝は大宛の馬を愛した。はじめ烏孫の馬を天馬と名づけた。大宛の血の汗を流す馬を手に入れると、烏孫の馬を「西極」と改め、天馬の名を大宛の馬に与えた。[1] 使者は次々に出た。一年に五、六組から十組を超えた。最大の一行は数百人であった。[1][9]

最良の馬は弐師城に置かれていた。大宛はそれを渡そうとしなかった。皇帝は使者に千金と金の馬を持たせて、馬を求めさせた。大宛の貴人たちは拒んだ。漢は遠く、砂漠を越えて軍を送れないと言った。[1] 使者は金の馬を打ち砕いて去った。東の国境の郁成の町が、使者を襲って殺した。[1]

太初元年（紀元前104年）、皇帝は「弐師将軍」李広利を、属国の騎兵6,000と、評判の悪い若者数万とともに送った。[1] 道中の小国は城門を閉ざした。郁成に着いた軍は、飢えた数千人であった。軍は敗れて引き返した。出発した者のうち、十人に一、二人が敦煌に戻った。[1] 第二の軍が敦煌から出発した。途中、侖頭は門を開こうとしなかった。軍は数日でこれを攻め落とした。そこからは妨げられずに大宛の都へ進み、包囲した。[1][10] 貴人たちは王を殺して馬を差し出した。漢は最良の馬数十頭と、中程度の馬3,000頭余りを取った。昧蔡という貴人を王に立て、引き揚げた。[1] 条件を受け入れる理由の一つは、大宛が近ごろ、井戸の掘り方を知る秦人、すなわち中国人を得たことであった。[1]

その後の歴史

ソグド人が中国人に用いた名、秦の人という名は、フェルガナでも用いられたらしい。匈奴は、漢の中国人にこの名を用いた。[11] 285年、晋の武帝はフェルガナの支配者に王の称号を与えた。331年、フェルガナの使節は、綿とサンゴを石勒の宮廷にもたらした。[12]

クタイバ・イブン・ムスリムに率いられたアラブは、705年から715年のあいだに、ソグディアナ、ホラズム、チャーチとともにフェルガナを征服した。[13] アラブの軍は、フェルガナにいたソグド人の亡命者を捕らえて虐殺した。中国の品の交易で富を得ていた商人は助けた。[14] 九世紀、フェルガナの兵がサーマッラーでカリフに仕えた。その兵は町から離れた区画に住み、不要な交易をすべて禁じられていた。[15]

脚注

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Shiji, juan 123
  2. ^ a b c de la Vaissière 2005a, p. 27
  3. ^ Herrmann 1910, p. 5
  4. ^ de la Vaissière 2005a, p. 28
  5. ^ Markwart 1938, p. 173
  6. ^ Han Shu, juan 96
  7. ^ Laufer 1919, p. 221,372
  8. ^ Laufer 1919, p. 221
  9. ^ Laufer 1919, p. 210
  10. ^ Herrmann 1910, p. 119–120
  11. ^ de la Vaissière 2005a, p. 23
  12. ^ de la Vaissière 2005a, p. 61
  13. ^ de la Vaissière 2005a, p. 266
  14. ^ de la Vaissière 2005a, p. 278
  15. ^ de la Vaissière 2005a, p. 284

史料

文献

  • Étienne de la Vaissière, Sogdian Traders: A History (2005)
  • Albert Herrmann, Die alten Seidenstrassen zwischen China und Syrien. Beiträge zur alten Geographie Asiens, Bd. 1 (1910)
  • Berthold Laufer, Sino-Iranica. Chinese Contributions to the History of Civilization in Ancient Iran (1919)
  • Josef Markwart, Wehrot und Arang. Untersuchungen zur mythischen und geschichtlichen Landeskunde von Ostiran (1938)

関連項目

この項目へのリンク12

人物
Emperor Wu of Han · Er Chanyu · Li Guangli · Qutayba ibn Muslim · Xulihu Chanyu · Zhang Qian
戦争
Göktürk Expansion along the Silk Road
民族
Kangju · Shatuo · Yuezhi
飲食
Grape Wine in Central Asia
風習と娯楽
The New Year on the Steppe

この項目を引用する

Yavuz, Emre-E. “Ferghana.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/places/ferghana/

最終更新: 2026年11月8日