柔然の時代ギョクテュルクの時代ウイグルの時代キルギスの時代
柔然第一可汗国唐の支配第二可汗国ウイグルキルギスフン西ギョクテュルク突騎施カルルクハザール
  • 400
  • 500
  • 600
  • 700
  • 800
  • 900

イスタフリーは、932年ごろにイスラーム世界の地理書『Kitāb al-Masālik wa-l-Mamālik』を著した。この書にはハザールについての章がある。[1] 977年ごろに著したイブン・ハウカルが、その文章の多くを取り込んでいる。[2]

宗教

イスタフリーは、ハザールの王はユダヤ教徒であり、約4,000人の従者が仕えると述べる。ハザールにはムスリム、キリスト教徒、ユダヤ教徒がおり、偶像崇拝者もいる。ユダヤ教徒は最も少数の集団である。ユダヤ教徒と呼ばれる者の大半は、実際にはムスリムとキリスト教徒だからである。王と宮廷はユダヤ教徒である。[3] 述べられている町には、1万人を超えるムスリムが住むといわれ、約30のモスクがある。[3]

この国の習慣は異教徒のものである。法の判断は、ムスリム、ユダヤ教徒、キリスト教徒の宗教に反する古い慣習に従う。[3] ある解釈は、この箇所と同様の箇所から、ハザリアで適用されたのはラビの法ではなくテュルクの法だと結論する。[4] 王には七人の裁判官がおり、ユダヤ教徒、キリスト教徒、ムスリム、偶像崇拝者から出ている。[5] マスウーディーはその内訳を挙げる。二人の裁判官はムスリムのため、二人はトーラーによって裁くハザールのため、二人はキリスト教徒のために座り、一人はスラヴ人、ルーシ、その他の異教徒のために座る。[6]

可汗

首長は、ハザールの可汗と呼ばれる。可汗は王より偉大であるが、王が可汗を任命する。[7] 即位には儀礼としての絞殺が含まれる。[8] 文章はさらに、可汗は一片の絹で、死にかけるまで首を絞められると述べる。そこで、何年統治したいかを問われる。その者が述べた年数より前に死ねば、それは受け入れられる。死ななければ、その年数に達したときに殺される。[7] 可汗位は、ユダヤ教徒以外には決して与えられない。その証拠として、文章はムスリムのパン売りの話を伝える。この男は最もふさわしい継承者となるはずだったが、ムスリムであった。[9] ある解釈は、これを、王家の成員がイスラームを奉じたために王位から遠ざけられたという意味にとる。[10] ハザールの王と縁続きだったサマンダルの王は、ユダヤ教徒であった。[11]

言語

イスタフリーはある箇所で、ブルガールの言語はハザールの言語に似ていると述べる。[9] 別の箇所では、ハザールの言語はテュルクの言語でもペルシア語でもなく、人類のどの言語もこれと一致しないと述べる。[12] 二つの記述は、矛盾として読まれている。[13]

証言としての価値

この章は、二つの部分から構成されたのかもしれない。ある解釈は、古いほうの部分の背後に800年ごろの史料を想定するが、その史料の根拠は強くない。[14] ヤークートは、ハザールの項で、この章の前半を、イブン・ファドラーンから出たもののように示した。[15]

ムスリムの史料は、ハザリアで最大の集団をムスリムとして示すが、おそらく都市を念頭に置いている。史料は宗教の問題では偏っており、各共同体の規模を検証できる手がかりはない。[16] イスタフリーが実際に示すのは、宮廷の信仰と国土の信仰とのずれである。これはイブン・ルスタが述べるずれと同じである。イブン・ハウカルがイスタフリーを写しているため、この二人は二人の証人ではなく、一人の証人として数える。

脚注

  1. ^ Dunlop 1954, p. 91, 104
  2. ^ Dunlop 1954, p. 100
  3. ^ a b c al-Iṣṭakhrī; Dunlop 1954, p. 92
  4. ^ Dunlop 1954, p. 92
  5. ^ al-Iṣṭakhrī; Dunlop 1954, p. 93
  6. ^ al-Masʿūdī; al-Masʿūdī 1863 (MDCCCLXIII auf dem Titelblatt), p. 11
  7. ^ a b al-Iṣṭakhrī; Dunlop 1954, p. 97
  8. ^ al-Iṣṭakhrī
  9. ^ a b al-Iṣṭakhrī; Dunlop 1954, p. 98
  10. ^ Golden 1992, p. 242
  11. ^ al-Iṣṭakhrī; Dunlop 1954, p. 95
  12. ^ al-Iṣṭakhrī; Dunlop 1954, p. 93, 95
  13. ^ Sinor 1990, p. 263
  14. ^ Dunlop 1954, p. 102–103
  15. ^ Dunlop 1954, p. 100–101
  16. ^ Golden 1992, p. 241–242

史料

文献

  • Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
  • Douglas M. Dunlop, The History of the Jewish Khazars (1954)
  • Denis Sinor (ed.), The Cambridge History of Early Inner Asia (1990)
  • al-Masʿūdī; C. Barbier de Meynard and Pavet de Courteille (trans.), Les Prairies d’or, Bd. II (Texte et traduction) (1863 (MDCCCLXIII auf dem Titelblatt))

この史料に基づく項目 6

Itil · Khazar Customs and Tribute · Khazar Dual Kingship · Samandar · The Khazar language · The Khazar–Ashkenazi hypothesis

関連項目

この項目へのリンク8

国家
Khazar Khaganate
戦闘と出来事
Conversion of the Khazars to Judaism
地名
Itil · Samandar
制度と称号
Khazar Dual Kingship
史料
Ibn Rusta · The Khazar correspondence
論争
The Khazar–Ashkenazi hypothesis

この項目を引用する

Yavuz, Emre-E. “al-Iṣṭakhrī.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/sources/al-istakhri/

最終更新: 2026年11月8日