Mulai Dağı, Woye sınır kalesinin kuzeyinde bir dağdı. Zhou Shu onu tek bir cümlede anar. Bumin’in ölümünden sonra oğlu Issık Kağan, Woye’nin kuzeyinde, Mulai Dağı’nda Dengshuzi’yi bir kez daha yendi.[1] Dengshuzi, Anagui’nin amcasıydı. Rouranlardan, Bumin’in Huaihuang’ın kuzeyinde kazandığı zaferden sağ kurtulanlar onu hükümdar yapmıştı.[1]

Zhou Shu, savaş için yıl vermez. Savaşı Issık’ın tahta çıkışından sonra, 553’ün üçüncü ayındaki elçiliğinden önce anlatır.[1] Zizhi tongjian savaşı 553 yılına yazar.[2]

Bei Shi adı, ilk karakteri olmadan Lai Dağı, 賴山 diye yazar.[3] Zhou Shu’nun derleme notları bu farkı kaydeder. Zizhi tongjian ise uzun biçimi taşır.[4] Bu pasajda Bei Shi, Zhou Shu’yu neredeyse kelimesi kelimesine tekrarlar. İki biçim bu yüzden iki anlatıya değil, tek anlatıya dayanır.

Üç tarih de dağı yalnızca kaleyle konumlandırır: dağ Woye’nin kuzeyindedir.[5] Dağın sınırın neresinde durduğu bu yüzden Woye’nin nerede durduğuna bağlıdır.

Notlar

  1. ^ a b c Zhou Shu (Book of Zhou), juan 50
  2. ^ Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 165
  3. ^ Bei Shi (History of the Northern Dynasties), juan 99
  4. ^ Zhou Shu (Book of Zhou), juan 50; Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 165
  5. ^ Zhou Shu (Book of Zhou), juan 50; Bei Shi (History of the Northern Dynasties), juan 99; Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 165

Kaynaklar

İlgili maddeler

Buraya bağlantı verenler10

Kişiler
Dengzhu
Devletler
First Göktürk Khaganate · Northern Qi · Rouran Khaganate
Savaşlar
Hegemony Wars in Northern China · Mukan's Eastern and Northern Wars · The Göktürk–Rouran Wars
Muharebeler ve olaylar
Battle of Mount Mulai (553)
Yerler
Ordos · Woye

Bu maddeyi kaynak göster

Yavuz, Emre-E. “Mount Mulai.” Turkic Atlas, revised 22 October 2026. https://turkicatlas.org/places/mount-mulai/

Son güncelleme: 22 Ekim 2026