Seyhun, Tanrı Dağları’ndan kuzeybatıya, bozkırın içinden akar. Maveraünnehir’in Ceyhun’dan uzak yandaki sınırını çizer. Kuzeyinde ülke otlaktır, güneyinde vaha ve şehir başlar.

İkinci kağanlığın yazıtları batıya giden yolda bir İnci Irmağı’nı anar. Olağan okuma onu burada arar.[1] Tonyukuk, ordunun onu geçip Demir Kapı’ya ilerlediğini anlatır. Soğdlular içeri girdi.[2] Bu özdeşleştirme bir okumadır, metnin kendi sözü değildir. Türk Atlası dayandığı şeyi yazıt maddesinde söyler.

Notlar

  1. ^ Tekin 1968, p. 403
  2. ^ Tonyukuk inscription; Tekin 1968, p. 288–289

Kaynaklar

Literatür

  • Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
  • Étienne de la Vaissière, Sogdian Traders: A History (2005)
  • Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
  • Talât Tekin, A Grammar of Orkhon Turkic (1968)

Bu maddeyi kaynak göster

Yavuz, Emre-E. “Syr Darya.” Turkic Atlas, revised 7 November 2026. https://turkicatlas.org/places/syr-darya/

Son güncelleme: 7 Kasım 2026