Tölis und Tardush sind zwei Völker, die die Inschriften der Göktürken zusammen nennen, tölis und tarduš bodun.[1] Ilterish, der Gründer des Zweiten Khaganats, ordnete sie und gab ihnen einen Yabgu und einen Shad.[2] Manche Forscher sehen in ihnen die östliche und die westliche Hälfte des Reiches.[3]
In den Inschriften
Die Kül-Tegin-Inschrift erzählt, wie İlteriš ein Volk sammelte, das sein Reich und seinen Khan verloren hatte.[4] Er ordnete es nach dem Gesetz seiner Vorfahren. Dort ordnete er die Tölis und die Tardush und gab ihnen einen Yabgu und einen Shad.[4] Die beiden Namen stehen in Zeile 13 der Ostseite, geschnitten 𐱅𐰇𐰠𐰃𐰾 und 𐱃𐰺𐰑𐰆𐱁.[5] Einige Zeilen später sagt Bilge Khan von sich, dass er Shad über das Volk der Tardush war, als sein Onkel Khan war.[6]
Die Bilge-Khan-Inschrift stellt die beiden am Hof nebeneinander.[7] Als Bilge Khan den Thron bestieg, standen die Begs der Tardush „hinten“, angeführt von Kül Čur. Die Begs der Tölis standen „vorn“, angeführt von Apa Tarkan.[7][8] In der Inschrift des Tonyukuk schickt der Khan ein Heer unter Inel Khan und dem Shad der Tardush aus.[9] Unter den Trauergästen bei der Bestattung Kül Tegins nennt die Kül-Tegin-Inschrift einen Tardush Inanču Čor, der vom Khan der Kırgız kam.[10]
Osten und Westen
Die Inschriften richten sich nach dem Sonnenaufgang aus: „Vorn“ ist Osten und „hinten“ ist Westen.[11] Die Begs der Bilge-Khan-Inschrift verorten die Tölis deshalb im Osten und die Tardush im Westen.[11] Die Chinesen berichten, dass Kapgan Bilge Khan vor dessen Thronbesteigung die Verwaltung des Westens gab. Das passt zu Bilge Khans eigener Aussage, dass er Shad der Tardush war.[11] So gesehen ordnete İlteriš die beiden Hälften des wiederhergestellten Staates nach der alten Ordnung der Khane.[11]
Die Tölis sind auch mit dem Volk gleichgesetzt worden, das die Chinesen Tiele nennen.[12] Die Gleichsetzung beruht allein auf der Ähnlichkeit der Namen.[13]
Die chinesischen Titel
達頭, Datou, ist der Titel des Tardush. Das Sui Shu nennt ihn einen Onkel Ishbaras väterlicherseits und den früheren Westlichen Khan.[14] Manche Forscher halten 達頭 für eine chinesische Schreibung von tarduš.[15]
突利, Tuli, ist der Titel von Khanen, die die chinesischen Geschichtswerke im Osten ansiedeln.[16] Ilig machte seinen Neffen Shibobi zum Tuli Khan und ließ ihn im Osten leben, wo er die Xi und andere Stämme beherrschte.[16] Der frühere Tuli Khan war Rangan, der später Yami wurde. Er hatte im Norden gelebt und zog 597 nach Süden, als er eine Prinzessin der Sui heiratete.[14] Manche Forscher geben den Titel 突利 als Töles wieder.[17] Die chinesischen Texte geben den Titel und den Ort seiner Träger. Die Bedeutung des Wortes geben sie nicht.[18]
Nachweise
- ^ Kül Tegin inscription; Tekin 1968, p. 385
- ^ Kül Tegin inscription; Tekin 1968, p. 373, 385
- ^ Thomsen 1896, p. 146–147
- ^ a b Kül Tegin inscription; Radloff 1894–1895, parts 1–3, p. 10–11
- ^ Kül Tegin inscription; Radloff 1894–1895, parts 1–3, p. 10
- ^ Kül Tegin inscription; Radloff 1894–1895, parts 1–3, p. 12–13
- ^ a b Bilge Khan inscription; Thomsen 1896, p. 130–131
- ^ Tekin 1968, p. 280
- ^ Tonyukuk inscription; Tekin 1968, p. 287
- ^ Kül Tegin inscription; Tekin 1968, p. 272, 335
- ^ a b c d Thomsen 1896, p. 147
- ^ Thomsen 1896, p. 146
- ^ Golden 1992, p. 94
- ^ a b Sui Shu (Book of Sui), juan 84
- ^ Thomsen 1896, p. 63; 131; Golden 1992, p. 63; 131
- ^ a b Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194; Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215
- ^ Yavuz 2025, p. 374
- ^ Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194; Sui Shu (Book of Sui), juan 84
Quellen
- Kül Tegin inscription
- Bilge Khan inscription
- Tonyukuk inscription
- Sui Shu (Book of Sui), juan 84
- Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194
- Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215 (after Jiu Tangshu)
Literatur
- Wilhelm Radloff, Die alttürkischen Inschriften der Mongolei (1894–1895, parts 1–3)
- Vilhelm Thomsen, Inscriptions de l'Orkhon déchiffrées (1896)
- Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
- Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
- Talât Tekin, A Grammar of Orkhon Turkic (1968)
Was hierher verweist7
- Völker
- On Oq
- Einrichtungen und Titel
- Army of the Steppe Empires
Diesen Artikel zitieren
Yavuz, Emre-E. “Tölis and Tardush.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/institutions/tolis-and-tardush/
Zuletzt geändert: 8. November 2026