Töles Khan

Töles Khan war der Sohn Shibis und der Neffe Iligs. Zehn Jahre lang war er der geringere Khan der östlichen Göktürken. Schon als Knabe befehligte er das östliche Lager. Ab 620 trug er den Titel eines Khans. Die Stämme, die er besteuerte, grollten ihm.^[1] 627 ließ Ilig ihn auspeitschen, weil er ein Heer verloren hatte.^[1] Zwei Jahre später lief er zu den Tang über. Das östliche Khaganat verlor seinen östlichen Flügel, ehe Li Jings Heersäulen marschiert waren.^[1] Er starb 631 auf dem Weg an den Hof, neunundzwanzig Jahre alt.^[1]

Name

TölisAlttürkisch
突利可汗ChinesischJiu Tangshu 194
什鉢苾ChinesischJiu Tangshu 194
泥步設ChinesischJiu Tangshu 194

Die Tang-Geschichte schreibt seinen Titel 突利可汗, Tuli Khan, und gibt seinen Eigennamen als 什鉢苾, Shiboubi, an.^[1] Der Titel ist das Wort, das die Göktürken für die östliche Hälfte ihres Volkes gebrauchten, tölis. Dieselben Schriftzeichen geben den Titel wieder, den sein Großvater Yami unter Tulan trug. Die Form Töles gibt dasselbe Wort wieder.^[2]

Nibu Shad (vor 620)

Er war der rechtmäßige Sohn Shibi Khans. In den Daye-Jahren der Sui, als er wenige Jahre alt war, schickte sein Vater ihn, das Heer des östlichen Lagers unter dem Titel Nibu Shad zu befehligen.^[1] Als die Sui-Prinzessin Huainan nach Norden kam, wurde sie ihm zur Frau gegeben.^[1] Der Befehl war nur dem Namen nach einer, da er ein Kind war. Er zeigt den Brauch, nach dem das Herrscherhaus seine Erben im Amt des Shad erprobte.

Geringerer Khan (620 bis 627)

Shibi starb im zweiten Monat des Jahres 619.^[1] Shiboubi war zu jung, um ihm nachzufolgen. Die Stämme setzten seinen Onkel Chula ein.^[1] Chula starb noch im selben Jahr. 620 setzte die Prinzessin Yicheng Chulas Bruder Duobi als Ilig Khan ein. Ilig machte Shiboubi zum Tuli Khan, mit seinem Lager unmittelbar nördlich von Youzhou.^[1] Im Osten regierte er die beiden Xi-Völker und mehrere Dutzend weitere Stämme. Er besteuerte sie maßlos. Die Stämme begannen ihn zu hassen.^[1]

Er ritt an Iligs Seite nach China. Im achten Monat 624 fielen die beiden Khane über Yuanzhou ein, mit der ganzen Kraft des Staates.^[1] Li Shimin ritt mit hundert Reitern zur Linie der Göktürken hinaus. Er rief Ilig zum Zweikampf. Dann ließ er Töles an ihren Eid erinnern und fragen, wo das Gefühl ihres „Weihrauchfeuers“ geblieben sei. Ilig hörte die Worte und begann, seinen Neffen zu verdächtigen. Er zog sich zurück.^[1] Der Eid war echt. Seit den Wude-Jahren hatte Töles sich an Li Shimin gebunden. Der Prinz hatte ihn mit Gunst behandelt. Die beiden hatten Brüderschaft geschworen. Das Band überdauerte den Krieg.^[1]

Der Bruch mit Ilig (627 bis 629)

Im ersten Jahr Zhenguan, 627, erhoben sich die Xueyantuo, die Uiguren und die Bayirku nördlich des Yin-Gebirges gemeinsam. Sie vertrieben Iligs Yukuk Shad.^[1] Ilig schickte Töles gegen sie. Töles verlor das Heer und ritt allein zurück. Ilig hielt ihn mehr als zehn Tage fest.^[1] Seine Biographie fügt das Auspeitschen und den Grund hinzu. Die Xi und ihre Nachbarn waren zu den Tang übergegangen. Ilig war zornig, dass Töles das Volk verloren hatte, und schickte ihn nach Norden gegen die Xueyantuo. Als Töles dort das Heer verlor, ließ Ilig ihn einkerkern und schlagen.^[1] Von da an trug Töles einen Groll und wollte sich lösen.^[1] Iligs Herrschaft verfiel in Unordnung. Immer wieder forderte er Truppen von Töles. Töles verweigerte sie, und der Riss lag offen.^[1] Eine moderne Darstellung beschreibt die Haft als zehn Tage Folter. Sie datiert die Flucht nach China und die Unterwerfung in Chang’an auf den 21. April 628.^[2]

Im dritten Jahr, 629, schickte er eine Denkschrift mit der Bitte, an den Hof kommen zu dürfen.^[1] Das Xin Tang Shu und das Zizhi tongjian setzen seine Bitte an die Tang ins Jahr 628.^[3] Taizong sagte seinen Ministern, was er davon hielt. Die Herrscher der alten Zeit, die sich für ihr Volk aufgerieben hätten, hätten Bestand gehabt. Die, die ihr Volk für sich benutzt hätten, seien gefallen. Die Leute des Nordens gingen zugrunde, weil ihr Herr kein Herr sei. Dass Töles an den Hof kommen wolle, zeige, wie hart er bedrängt sei. Wenn der Kaiser ihn so tief gebracht sehe, könne er nicht umhin, um sich selbst zu fürchten. Er bat seine Minister, in ihren Mahnungen nicht nachzulassen.^[1] Ilig griff daraufhin Töles an. Töles schickte und bat um Truppen. Taizong sagte, er habe mit Töles Brüderschaft geschworen und könne nicht umhin, ihn zu retten. Du Ruhui antwortete, die Barbaren hätten nie Treue gehalten. Die Tang könnten den Vertrag halten, sagte er, doch sie würden ihn brechen. Der Weg sei, sie in ihrer Unordnung zu nehmen. Taizong stimmte zu und ließ den General Zhou Fan Taiyuan besetzen.^[1] Töles führte sein Volk hinüber. Der Kaiser empfing ihn mit großen Ehren und schickte ihm Speisen von seinem eigenen Tisch.^[1] Die Annalen setzen den Übertritt in den zwölften Monat 629, mit dem Yushe Shad und dem Tegin Yinnai. Li Jings sechs Heersäulen waren da bereits in Marsch gesetzt.^[1] Ilig fiel drei Monate später. Die Eroberung hat einen eigenen Artikel.

Im Dienst der Tang (630 bis 631)

630 machte Taizong ihn zum General der Rechten Garde und zum Fürsten der Kommandantur Beiping mit siebenhundert Haushalten. Er ordnete seine Gefolgsleute in die Präfekturen Shun und You und schickte ihn zurück, um seine Stämme zu führen.^[1] Die Rede, die mit der Ernennung einherging, ist erhalten. „Dein Großvater Yami verlor sein Heer und kam allein zu den Sui; die Sui setzten ihn wieder ein, er wurde stark, und er vergalt die Gunst nie. Dein Vater Shibi wurde zur Geißel der Sui, und seitdem verging kein Jahr ohne eure Einfälle. Der Himmel hat es bestraft; dein Volk ist zerstreut und fast ganz tot, und erst am Ende deiner Mittel bist du zu mir gekommen. Ich mache dich nicht zum Khan, wegen dessen, was Yami tat. Ich ändere den alten Weg, damit China Frieden haben kann und dein Haus Bestand hat, und ich mache dich zum Statthalter. Halte meine Gesetze, halte deine Stämme in Ordnung und raube nicht; brichst du dies, wird die Strafe schwer sein.“^[1] Die Rede nennt in einem Satz das System der Präfekturen, das die Göktürken fünfzig Jahre lang beherrschte.

631 wurde er an den Hof gerufen.^[1] Auf dem Weg erkrankte er in Bingzhou und starb, neunundzwanzig Jahre alt. Taizong trauerte um ihn und ordnete an, dass Cen Wenben den Text seiner Stele verfasse. Sein Sohn Heluohu folgte ihm im Kommando nach.^[1] 639 griff sein Bruder Jiesheshuai mit vierzig Mann den Reisepalast des Kaisers an. Der Artikel über das Interregnum enthält diesen Aufstand und seine Folge, das Khanat von Ashina Simo.^[1]

Würdigung

Töles ist der Khan, dessen Übertritt den Krieg von 630 entschied, ehe er geführt wurde. Der östliche Flügel, den er zu den Tang brachte, war die Hälfte des Staates, die den Xi, den Kitan und den Xueyantuo gegenüberstand. Ohne ihn hatte Ilig keinen Osten. Seine eigene Belohnung war ein Statthalteramt, ein Fürstentitel und zwei Lebensjahre. Die Tang-Geschichte bewahrt seine Geschichte, weil Taizongs zwei Reden über ihn gehalten wurden. Die eine handelt vom Herrn, der kein Herr war, die andere vom Khan, der nicht zum Khan gemacht werden sollte.