Baidao-Ebene

Baidao, 白道川, ist ein Ort an der Nordgrenze Chinas. Die Geschichtswerke nennen ihn in den Kriegen mit den Göktürken von 583 bis 630.^[1] Das Sui Shu lässt Ishbara Khan die Wüste nach Süden durchqueren, um ihn zu erreichen.^[2] Das Tongdian macht ihn zum Nordrand eines Landes, das am Gelben Fluss begann.^[3] Er lag also zwischen der Wüste und dem Fluss.

Das letzte Zeichen des Namens, 川, wird auf zwei Arten wiedergegeben. Die französische Übersetzung von 1864 nennt den Ort das Tal von Baidao.^[4] Eine moderne Übersetzung nennt ihn den Fluss Baidao und verortet ihn bei Baidao, nördlich von Guihuacheng in Suiyuan. Der Fluss, fügt sie hinzu, hieß auch Heihe oder Mangganshui.^[5] Dieselbe Übersetzung gibt den Namen Baidao chuan als älteren Namen des Jin-Flusses an.^[6]

Die Niederlage von 583

Die erste Schlacht der Göktürken bei Baidao wurde im Juni 583 geschlagen. Sie gehört zu den Kriegen mit den Sui.^[7] Das Zizhi tongjian verzeichnet sie unter dem vierten Monat dieses Jahres.^[8] Der Prinz von Wei der Sui führte vier Befehlshaber auf der Straße von Shuozhou hinaus und traf bei Baidao auf Ishbara.^[8] Sein Befehlshaber Li Chong legte dar, dass die Göktürken, an schnelle Siege gewöhnt, die Sui verachten und keine Wache halten würden.^[8] Li Chong und Li Che nahmen fünftausend ausgesuchte Reiter und fielen über sie her. Die Göktürken brachen auseinander.^[8] Ishbara warf seine goldene Rüstung weg und entkam im Gras verborgen.^[8] Sein Heer hatte nichts zu essen. Es mahlte Knochen, um sie zu essen, und wurde von Seuchen heimgesucht.^[8]

Ishbaras Zuflucht

Zwei Jahre später kam Ishbara als Flüchtling nach Baidao zurück. Das war im Bürgerkrieg.^[9] Tardush bedrängte ihn hart. Außerdem fürchtete er die Kitan im Osten.^[2] Er bat den Kaiser der Sui, ihm zu erlauben, seine Stämme über die Wüste zu bringen und innerhalb der Ebene von Baidao unterzubringen. Der Kaiser willigte ein.^[2] Das Zizhi tongjian verzeichnet die Bitte unter 585.^[10] Guang, der Prinz von Jin, wurde mit Truppen geschickt, um ihn zu stützen und ihm Kleidung und Nahrung zu geben.^[2]

Von Baidao aus schlug Ishbara nach Westen gegen Apa los.^[2] Während er fort war, führten die Aba-Stämme seine Frauen und Kinder weg. Truppen der Sui schlugen die Aba und gaben Ishbara alles zurück, was sie genommen hatten.^[2] Dann schloss er einen Vertrag, der die Wüste zur Grenze machte.^[2] In der Denkschrift, die darauf folgte, schrieb er dem Kaiser als dessen Untertan.^[2] Das Bei Shi wiederholt den Bericht.^[11]

Unter den Sui

599 verfolgte ein Heer der Sui unter dem Kanzler Gao Jiong ein geschlagenes Heer der Göktürken über Baidao und über das Qin-Gebirge, mehr als siebenhundert li.^[12] In demselben Krieg zog Gao Jiong über Baidao hinaus und plante, in die Wüste vorzustoßen.^[12] Als er um mehr Truppen bat, sagten Männer am Hof, er wolle sich auflehnen.^[12]

Nach dem Sieg der Sui am Berg Dajin sandte Yami Khan dem Kaiser eine Dankesdenkschrift. Die Sui nannten ihn Qimin Khan.^[2] Er schrieb, die Stämme, die zu ihm übergingen, seien entweder in die Lange Mauer eingetreten oder bei Baidao angesiedelt. Ihre Menschen, Schafe und Pferde füllten die Hügel und Täler.^[2]

Die Eroberung durch die Tang

Im ersten Monat des Jahres 630 kam der Tang-General Li Shiji aus Yunzhong und zerschlug die Göktürken bei Baidao.^[13] Li Jing stieß dort nach seinem Nachtangriff auf Dingxiang zu ihm.^[13] Bei Baidao planten die beiden Generäle den Marsch, der das Lager Ilig Khans in der Eroberung durch die Tang zerbrach.^[13]

Ashina Simo

Die Tang setzten Ashina Simo über Iligs frühere Stämme. Das Land, das ihm gegeben wurde, reichte vom Gelben Fluss im Süden bis zur Ebene von Baidao im Norden, wo es an die Xueyantuo grenzte.^[3] Das Jiu Tang Shu sagt, dass Simos Leute die Xueyantuo fürchteten und zunächst nicht nördlich von Baidao ziehen wollten.^[14] Das Xin Tang Shu datiert seinen Übergang über den Fluss auf 641.^[15] Es nennt das Land zwischen dem Fluss und Baidao weite Weide und den besten Boden der nördlichen Öden. Die Göktürken hatten darum gekämpft.^[15] Als Simo starb, wurde sein Grabhügel in Zhaoling in der Gestalt des Berges Baidao aufgeschüttet.^[14]