Beshbalik

Beshbalik lag auf der Nordseite des Tian Shan, im Grasland und nicht in den Oasen. Es war der Sitz der Tang für alles nördlich der Berge. Die chinesischen Kapitel nennen es Beiting, den Nördlichen Hof. Zwei der entscheidenden Episoden des Zweiten Göktürk-Khaganats wurden vor seinen Mauern ausgefochten.^[1]

Luftaufnahme einer ummauerten Ruinenstadt zwischen grünen Feldern, die Umrisse einer inneren und einer äußeren Mauer in weißen Strichen eingezeichnet, am Horizont der Tian Shan, Beschriftungen auf Chinesisch und Englisch — Die Ruinen von Beshbalik aus der Luft, wie die Informationstafel an der Stätte sie zeigt: die innere Stadt innerhalb der äußeren Stadt, der Westtempel jenseits des Westflusses und am Horizont der Tian Shan. Der Pfeil unten rechts zeigt nach Norden. Photograph of the information board at the Beiting ruins.

Der Angriff von 714

714 war Kapgan Khan alt. Das Jiu Tang Shu sagt, dass seine Stämme sich ihm zu entziehen begannen. Er hatte vierhunderttausend Mann unter Waffen, mehr als jeder Khan seit Ilig, und er setzte sie hart ein.^[1] In diesem Jahr schickte er seinen Sohn Inel mit Tongga Tegin und dem Mann seiner Schwester, dem Elteber Shi Ashibi, mit ausgesuchter Reiterei, um Beiting einzuschließen.^[1]

Der Befehlshaber der Tang, Guo Qianguan, hielt die Mauern. Dann machte er einen Ausfall, fing Tongga Tegin unter den Mauern und enthauptete ihn.^[1] Das Heer zog ab. Shi Ashibi wagte nicht heimzukehren. Er ging mit seiner Frau zu den Tang über, wurde zum General ernannt und erhielt einen Fürstentitel. Seine Frau erhielt einen eigenen.^[1]

Der Übertritt kostete das Khaganat einen Befehlshaber, sein Gefolge und eine Heiratsverbindung. Er kam zu einer Belagerung hinzu, die bereits gescheitert war.^[1]

Tonyukuk und die Basmïl, 720

Sechs Jahre später stellten die Tang ein Bündnis zusammen, um das Khaganat zu vernichten. Es bestand aus dreihunderttausend Mann unter dem Obersten Zensor sowie den Basmïl, den Xi und den Kitan, die von drei Seiten kommen sollten, um das Lager des Khans selbst zu nehmen.^[2] Bilge Khan erschrak heftig.^[2]

Tonyukuk sagte ihm, was geschehen werde. Die Basmïl seien bei Beiting, fern von den beiden Völkern im Osten, und würden sich nicht mit ihnen vereinen. Die chinesischen Befehlshaber seien untereinander uneins und würden nicht kommen. Kämen sie doch alle, so verlege man das Lager drei Tage nach Norden, und ihr Nachschub gehe aus. Die Basmïl seien unbesonnen und gewinnsüchtig, sie träfen also zuerst ein, und dann könne man sie fangen.^[2]

Die Basmïl rückten bis zum Lager der Göktürken vor, stellten fest, dass die anderen nicht gekommen waren, und kehrten um. Tonyukuk folgte ihnen. Zweihundert li von Beiting entfernt teilte er seine Truppe und nahm ihre Stadt auf einem anderen Weg. Dann schlug er das Heer hart.^[2] Die Basmïl liefen nach Beiting. Sie fanden es genommen, hatten keinen Zufluchtsort mehr und wurden bis auf den letzten Mann gefangen.^[2]

Der Feldzug, der das Khaganat hatte beenden sollen, endete stattdessen mit der Vernichtung eines Verbündeten der Tang. Die Göktürken plünderten auf dem Heimweg Liangzhou.^[2] Vierundzwanzig Jahre später stürzten die Basmïl gemeinsam mit den Uiguren und den Karluken den letzten Khan der Göktürken.

Texte vom Tayhar-Felsen

Gemalte runiforme Texte auf dem Tayhar-Felsen bei Hoyto Tamir in Arkhangay in der Mongolei sprechen davon, nach Beshbalik zu reisen.^[3] Drei Texte nennen die Stadt, und zwei davon tragen Tierjahr-Daten, die als 753 und 756 berechnet wurden.^[4] Die Lesungen sind vorläufig, und die Daten beruhen auf einer Berechnung des Tierzyklus.^[5] Wenn die Lesung des Namens zutrifft, war der türkische Name Beshbalik um die Mitte des achten Jahrhunderts in Gebrauch. Die Inschriften von Hoyto Tamir haben einen eigenen Artikel.

Der Name

beş balıkAlttürkisch
北庭ChinesischJiu Tangshu 194

Das Xin Tang Shu gibt auch dem Hof, den ein Khan der westlichen Göktürken westlich des Berges Zuhe errichtete, den Namen Beiting. Dort bedeutet das Wort sein nördliches Lager und nicht diese Stadt.^[2] Beide sind nicht derselbe Ort. Dieselben zwei Zeichen im selben Kapitel bezeichnen nicht immer denselben Ort. Welchen Ort eine bestimmte Stelle meint, muss aus der Stelle herausgelesen werden. Der Turkic Atlas behandelt den Namen, das Protektorat und seine Protektoren unter Beiting.

Nachweise

^ a b c d e f Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194
^ a b c d e f g Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215
^ Sertkaya 2000, p. 337–341
^ Sertkaya 2000, p. 318, 339, 341
^ Sertkaya 2000, p. 318

Quellen

Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194
Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215 (after Jiu Tangshu)

Literatur

Édouard Chavannes, Documents sur les Tou-Kiue (Turcs) occidentaux (1903)
Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
Colin Mackerras, The Uighur Empire According to the T'ang Dynastic Histories (1972)
Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
Osman Fikri Sertkaya; Sartkocaulı Harcavbay, Hoyto Tamir (Moğolistan)’dan yeni yazıtlar (ön neşir) (2000)