アルメニアのセヴァン湖の岸で、北のギョクテュルク軍の先鋒が、1万人のペルシア軍を滅ぼした。[1] 先鋒を率いたのは、チョルパン・タルカンという君侯である。ペルシア軍を率いたのは、アラブ騎兵隊の指揮官ホナであった。[1] ギョクテュルクは逃げるふりをした。ペルシア軍を伏兵に誘い込んで包囲した。逃れた者はいなかった。[2] この戦いは、アルバニア人の歴史を記したアルメニア語の史書で知られる。史書は、ペルシア王アルダシール3世の第二年に置く。[3] これはカフカス遠征の最後の勝利であった。

背景

ティフリスの陥落ののち、北の軍はカフカスにとどまった。[4] アルメニア語の史書は、アルダシールの第二年に北の君主の力が増し、地上に恐れが広がったと伝える。[3] 君主は、金銀や鉄、銅の職人のもとへ役人を送った。商人と、クラ川とアラス川の漁師からは重い貢納を取った。[3] ペルシア王国の地籍にしたがって、ディドラクマ銀貨を徴収した。[3] そのうえで、アルメニアとその周辺を席巻することを決めた。[3] その年は、629年6月17日から630年4月27日にあたる。[5]

君主は、約3,000人の戦士と、その君侯でチョルパン・タルカンという大胆で血を好む男を選んだ。この一隊を先に送り、安全な道を整えさせ、ペルシアの将軍についての情報を集めさせた。[3] Tarxan は、ギョクテュルクの称号*タルカン*である。[5] 君主自身は、全軍を率いて少し後ろに続いた。[3] ある記述は、葉護の代理のボリュ・シャドがチョルパン・タルカンを東カフカスへの遠征に送ったとする。[6] その記述では、彼の軍はアルメニア高地を越え、アラス川に達した。川の南の全域を確保したので、川はギョクテュルクとサーサーン朝の境となった。[6]

ペルシアの応戦

先鋒がアルメニアに着くと、その指揮官は、ペルシアの将軍が自分に向かって進んでいると知った。伏兵を置いて、道を見張った。[3] 将軍はシャフルバラーズで、アルメニア語の本文ではサハルヴァラーズと呼ばれる。兵への演説で、彼はサーサーン家を廃して自分を王にすることを提案した。[3] 彼は、ハザールがペルシアの人口が減ったと知って、アーリア人の国の栄光に心を向けていると述べた。[2] 彼はホナに、1万人を選んで彼らに向かって進軍するよう命じた。[2] 戦場を選んではならず、剣を抜いてもならない。敵を馬のひづめで踏みつぶし、その場を「敵の墓」と呼ぶこと、というのである。[2] ある記述は、ペルシアの反撃を騎兵1万とする。[6]

戦闘

ギョクテュルクは、ホナが近づいていると知った。道に伏兵を置き、軍の半分を整列させて彼を迎えた。[2] 両軍が衝突すると、ギョクテュルクはすぐに逃げた。[2] やがて両翼に再び現れ、ゲタム湖、すなわちセヴァン湖の岸でペルシア軍を包囲した。[2] 一人も助けなかった。知らせを伝える者は残らなかった。[2] ある記述は、同じ動きを、アルメニアへの戦術的な退却によってペルシア軍を罠に誘ったものと述べる。[6]

勝者は死者から略奪した。馬の飾り、槍、金めっきの剣、ギリシア人が織った衣を分け合った。[7] 慣習にしたがって、最良の馬の耳と鼻孔を裂き、たてがみ、前髪、尾を切った。馬は荷役のラバのように見えた。[7]

その後

北の軍は、アルメニア、ジョージア、アルバニアの峠を通って進んだ。[7] そこへ、ジェブ・ハカンから息子のシャトに知らせが届いた。「盗賊が私に襲いかかった。おまえはもう二度と私の顔を見ることはない。」[7] ジェブ・ハカンは息子に、共にいる人々を滅ぼそうと立ち止まってはならないと伝えた。何が起こったかを彼らが知る前に逃げよ、というのである。[7] ある記述は、トン・ヤブグがおじか自分の息子に殺されたため、ギョクテュルクは草原に退いたとする。[6]

この湖畔の戦いは、カフカスにおける最後のギョクテュルクの勝利であった。 その数か月のうちに、カスピ門を破った軍は帰途についた。

脚注

  1. ^ a b Movsēs Dasxurancʿi; Dowsett 1961, p. 104–105
  2. ^ a b c d e f g h Movsēs Dasxurancʿi; Dowsett 1961, p. 105
  3. ^ a b c d e f g h i Movsēs Dasxurancʿi; Dowsett 1961, p. 104
  4. ^ Movsēs Dasxurancʿi; Dowsett 1961, p. 95
  5. ^ a b Dowsett 1961, p. 104
  6. ^ a b c d e Yavuz 2025, p. 371
  7. ^ a b c d e Movsēs Dasxurancʿi; Dowsett 1961, p. 106

史料

文献

  • Charles J. F. Dowsett (trans.), The History of the Caucasian Albanians by Movsēs Dasxuranci (1961)
  • Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)

関連項目

この項目へのリンク5

人物
Chorpan Tarkhan
戦争
The Caucasus campaign, 627–629
戦闘と出来事
Murder of Tong Yabgu (630) · Siege of Tiflis (627–629)
地名
Lake Sevan

この項目を引用する

Yavuz, Emre-E. “Battle of Lake Sevan (629–630).” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/events/battle-of-lake-sevan-630/

最終更新: 2026年11月8日