三弥山(三彌山)は、クチャの北にある山で、シェグイ可汗が西ギョクテュルクの宮廷を置いた。[1] 中国の史書は、この山の位置をこれ以上示さず、描写もしない。[1]

シェグイの宮廷

611年の冬、西の可汗ヘシャナは、当時は処羅可汗と称しており、臨朔宮で隋の皇帝に謁見した。[2] 民は彼が行くことを望んでいなかった。隋が彼を留め置いたとき、民はタルドゥシュの孫をシェグイ可汗に立てた。[3]

『旧唐書』は、シェグイが国を東はアルタイ、西は海にまで広げたと述べる。[4] 玉門関以西の国々はみな彼に仕え、彼は北のギョクテュルクの対抗者となった。[4] そののち、彼は三弥山に宮廷を置いた。まもなく没した。[4] 弟のトン・ヤブグが後を継いだ。トン・ヤブグは宮廷を、チャーチの北の千泉に移した。[5] 唐代の史書は、三弥山をほかのどの治世についても挙げない。[5]

伝承

『通典』、『旧唐書』、『新唐書』、『資治通鑑』は、三弥山についての一文を、ほとんど同じ言葉で載せる。[6] 『新唐書』はここで『旧唐書』を書き改めている。四つの箇所は、一つの記述に遡る。

位置

ある読みは、三弥山を、クチャの北の山々の向こうのテケス川の谷に置く。[7] 同じ読みは、エクタグもその地方に求める。エクタグは、ローマの使節がイステミとタルドゥシュを見いだした山である。[8]

脚注

  1. ^ a b Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215; Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194
  2. ^ Sui Shu (Book of Sui), juan 84
  3. ^ Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215
  4. ^ a b c Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194
  5. ^ a b Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194; Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215
  6. ^ Tongdian, juan 199; Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194; Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215; Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 187
  7. ^ Chavannes 1903, p. 263
  8. ^ Chavannes 1903, p. 237

史料

文献

  • Édouard Chavannes, Documents sur les Tou-Kiue (Turcs) occidentaux (1903)

この項目を引用する

Yavuz, Emre-E. “Sanmi Mountain.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/places/sanmi-mountain/

最終更新: 2026年11月8日