Haziran 583’te Wei prensi Shuang komutasındaki bir Sui ordusu İşbara Kağan ile Baidao’da karşılaştı. Ani bir baskınla onun ordusunu dağıttı.[1] Zizhi tongjian muharebeyi o yılın dördüncü ayına koyar.[2] İşbara altın zırhını atıp otların arasında gizlenerek kaçtı.[2] Muharebe, Göktürk–Sui savaşları içinde 583 Sui taarruzunun asıl zaferiydi.

Sui taarruzu

582’deki Göktürk istilasından sonra Sui imparatoru 583 fermanıyla savaşı emretti.[2] Wei prensini ve başkalarını mareşal yaptı ve onları sınırın ötesine sekiz yoldan gönderdi.[2] Sui Shu başka mareşalleri sayar: Hejian prensi Hong, Doulu Ji, Dou Rongding, Gao Jiong ve Yu Qingze.[3] İşbara’nın onları Apa ve Tanhan Kağan ile karşılamaya geldiğini söyler. Göktürklerin hepsinin yenilip kaçtığını da söyler.[3] Bei Shi anlatıyı tekrarlar. Tongdian onu kısaltır.[4]

Bir anlatıma göre Tarduş, Tiele ayaklanmasıyla başka yöne çekilip çoktan batıya gitmişti.[1] İşbara, Apa ve Bağa cephedeydi. İmparator, onları Çin’den atmak için seferberlik emretti.[1]

Muharebe

Wei prensi dört komutanla birlikte, aralarında Li Chong da vardı, Shuozhou yolundan çıktı.[2] Dördüncü ayın jimao gününde İşbara ile Baidao’da karşılaştı.[2] Li Chong prense şöyle dedi: „Göktürkler çabuk zafere alışkındır, bizi kesinlikle küçümseyecek ve nöbet tutmayacaklardır. Seçme birliklerle yapılacak bir baskın onları dağıtır.“[2] Komutanların çoğu buna güvenmedi. Yalnızca kurmay başkanı Li Che razı oldu.[2]

Li Che ile Li Chong beş bin seçme atlı alıp Göktürklerin üzerine çullandı.[2] Göktürkler ezildi.[2] İşbara giydiği altın zırhı atıp otların arasında gizlenerek kurtuldu.[2] Sui Shu yıllıkları, bir çağdaş çeviriye göre, aynı güne Wei prensinin Göktürkleri Baidao’da ezdiğini kaydeder.[5] Bir anlatıma göre Göktürk ordusu hiç hazırlıksızdı.[1]

Geri çekiliş

İşbara’nın ordusunun yiyeceği yoktu. Askerler kemik öğütüp yedi. Aralarında hastalık çıktı ve çok sayıda kişi öldü.[2] Sui Shu ile Tongdian aynı şeyi o yıl bütün Göktürk ordusu için söyler.[6] Bir anlatım, Çin ajanlarının orduda hoşnutsuzluk çıkarıp komutanları birbirine düşürdüğünü de ekler.[7]

Sonrası

Yenilgi İşbara’yı Apa’ya karşı çevirdi. Beşinci ayda Sui generali Dou Rongding, Apa ile Gaoyue ovasında çarpıştı ve onu birkaç kez yendi.[2] O sırada Dou Rongding’in ordusunun yanında bulunan Sui elçisi Zhangsun Sheng, Apa’ya İşbara’nın her savaşı kazandığını, Apa’nın ise kendi savaşını kaybettiğini söyledi. İşbara’nın onu suçlayıp yok edeceğini de ekledi.[2] Apa, Sui sarayına elçiler gönderdi.[2] İşbara, Apa’nın cesaretinden uzun zamandır çekiniyordu.[2] Baidao yenilgisinden dönerken Apa’nın Sui’ye doğru sallandığını duydu.[2] Öne geçip Apa’nın ordugâhına çullandı. Ordugâhı ezdi ve Apa’nın annesini öldürdü.[2] Apa batıya, Tarduş’a kaçtı.[3]

Baidao, Göktürklerin Sui’ye saldırısını bitirdi. Ardından gelen anlaşmazlık, kağanlığı bölen iç savaşı başlattı.

Notlar

  1. ^ a b c d Yavuz 2025, p. 318
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 175
  3. ^ a b c Sui Shu (Book of Sui), juan 84
  4. ^ Bei Shi (History of the Northern Dynasties), juan 99; Tongdian, juan 197
  5. ^ Mau-tsai 1958, Turkish edition, p. 98
  6. ^ Sui Shu (Book of Sui), juan 84; Tongdian, juan 197
  7. ^ Yavuz 2025, p. 319

Kaynaklar

Literatür

  • Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
  • Liu Mau-tsai, Çin Kaynaklarına Göre Doğu Türkleri (1958, Turkish edition)

Bu maddeyi kaynak göster

Yavuz, Emre-E. “Battle of Baidao (583).” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/events/battle-of-baidao-583/

Son güncelleme: 8 Kasım 2026