• 400
  • 500
  • 600
  • 700
  • 800
  • 900

華北は20年のあいだ、同じ壊れた帝国から出た二つの国に分かれていた。どちらも、単独では相手を倒せなかった。北周は長安から関中と北西を押さえた。北斉は鄴から東の平原を押さえた。両者の境は、山西を通り、黄河に沿って走っていた。 両方の宮廷が、同じ可汗に贈り物を送った。563年、その一方が可汗を進軍させた。[1]

この戦争は、中国史だけでなく、ギョクテュルク史の一部でもある。ギョクテュルクの軍が、中国の内部で中国の軍と並んで戦った最初の戦争であり、事前の取り決めに基づき、利益の分け前を目当てとしていた。[2] 可汗国はこの戦争から、略奪と婚姻を得た。土地は得ず、求めもしなかった。

二つの国

西魏は557年に終わった。宇文泰の子が最後の魏の皇帝から帝位を奪い、周を建てた。[1] 東では、すでに高氏が同じ交代を行っていた。斉は550年から数える。 それぞれの国は、北魏の半分の後継者であった。それぞれが、漢人の住民の上に鮮卑の軍人の家柄を置いていた。それぞれが、全体を自らのものと称した。

戦争の大半のあいだ、周は二国のうち小さく貧しいほうであった。周は、545年の使節以来ギョクテュルクが保ってきた同盟を握っていた。[2] 斉は豊かで、よりよい土地を持っていた。斉はより重い贈り物で、同じ同盟を競り落とそうとした。[1] 可汗は双方から受け取った。『周書』は、そのために東の宮廷が負った代価を、六字で述べる。傾府藏以給之、すなわち、府庫を空にして可汗に供給した、である。[1]

15年のあいだ、長安の権力は皇帝ではなく宇文護にあり、宇文護は三人の皇帝を立て、また退けた。三人目の武帝は、宇文護より長く生きた。572年、武帝は宇文護を殺し、戦争を自らの手に取った。

562年と563年の取り決め

武帝は斉を欲したが、助けなしには取れなかった。望んだ助けは騎兵であった。[2] 武帝がムカンに出した申し出は、二つの部分から成った。ギョクテュルクの兵と周の兵が、ともに斉の領内に入る。これはそれまでになかった。ギョクテュルクが斉の領内から取ったものは、すべてギョクテュルクのものとする。[2] その見返りに、ムカンは皇帝に娘を与える。[2]

ムカンは同意した。より豊かな申し出を携えてきた斉の使者とは、手を切った。婚姻は取り決められ、ムカン自身が東への遠征を求めた。[1] こうして可汗国は、契約のもとで報酬を受ける同盟者として、中国の戦争に入った。報酬は戦利品で支払われた。

563年と564年の遠征

周は二つの戦線で始めた。南では達奚武が、国境の都市平陽に進んだ。北では楊忠が、1万の兵を率いて陘嶺を越えた。ムカンは騎兵10万でこれを迎えた。[1] 連合軍はグアンアンから斉の領内に入り、晋陽に進んだ。斉は、この駐屯の都市を第二の都とし、草原に対する盾としていた。[2]

冬の晋陽攻めには、独立した項目がある。要点はこうである。斉の皇帝武成帝が自ら北へ馬を駆り、都市は持ちこたえた。連合軍は、563年から564年の冬のあいだ、都市の前に陣取った。564年の正月、連合軍の攻撃は失敗した。[1] ムカンは兵に国中を略奪させ、引き揚げた。[1] 春、武成帝は連合軍を押し戻した。南では、斛律光が達奚武を破った。[2]

楊忠は、同盟者についての判断を携えて長安に戻った。『周書』はそれを全文で残している。楊忠は皇帝に、ギョクテュルクは鎧が粗末で、報酬は軽く、首長は多く、法がなく、扱いにくくない、と述べた。その勢いを言い立てた使者は、すべて斬首すべきだ、と述べた。[1] 皇帝は耳を貸さなかった。[1]

同じ年の後半、ムカンは再び貢物を送り、第二次の東への遠征を求めた。宇文護は、楊忠に沃野を経て洛陽へ向かうよう命じた。宇文護の戦いはうまくいかなかった。ムカンは引き下がった。[1] 周は翌年の攻勢を、単独で行った。ギョクテュルクは加わらず、斉の将軍たちはこれをすぐに破った。[2]

介入の結果

二年にわたる共同の戦争は、一つの都市も取らず、土地も得なかった。武帝が定めた目的に照らせば、戦争は失敗した。[2]

ムカンが同意した条件に照らせば、失敗ではなかった。ギョクテュルクは斉の領内の略奪を約束され、それを取った。記録に値するものは何も失わなかった。二度目の出陣の義務もなかった。[2] 斉の宮廷は、いま恐れるべき襲撃が西ではなく北から来ると結論した。そのため、財庫はいっそう大きく開かれた。[1]

婚姻は逆の方向へ進んだ。失われた戦争は、長安の空気を変えた。565年の春、宇文純に率いられた120人の周の使節団が、花嫁を迎えに来た。ムカンは花嫁を拒み、使節団を留め置いた。[2] ムカンが花嫁を放したのは568年で、嵐が黄金の天幕を壊したあとであった。阿史那皇后はその年の三月に長安に着き、皇帝は自ら迎えた。[3] 婚姻で固められた同盟は、そのための戦争の失敗を生き延びた。三年にわたる公然たる不誠実も生き延びた。

斉の終わり、577年

十二年後、武帝はギョクテュルクの助けなしに、斉の領土のほとんどを取った。[4] 斉の年代記は、晋陽を保てなくなったとき、最後の皇帝が何を考えたかを記す。皇帝は、ギョクテュルクのもとへ逃げようとした。卽欲奔突厥。大臣たちは、全員が、それはできないと告げた。[4] 数日後、皇帝は夜に都市から脱出した。なお北へ逃げるつもりであった。しかし、鄴に引き返した。[4]

皇帝は、草原に着かなかった。斉の王子高紹義は着いた。タスパルは、領土をもはや持たない国の皇帝として、高紹義をウテュケンに立てた。タスパルは高紹義を何年も留め置き、最後には引き渡した。[1] 南の国境にただ一つの強い中国があることは、可汗にとって、二つの弱い中国があるより価値が低かった。斉が滅んだのち、可汗は戦争を続けさせるために、負けた側を支えた。

評価

戦争は、華北を誰が治め、それによって誰が草原に向き合うかを決めた。577年の統一は、581年の隋につながった。また、統一された中国が、可汗国は買うものではなく分けるものだと学ぶことになる戦争にもつながった。 二度の遠征で、ギョクテュルクは、これを行うことになる国の建設を手助けしたのである。

可汗国自身にとって、563年と564年は、ムカンより長く続いた方法の最初の証拠である。その方法とは、他人が払うところで戦い、動かせる財産を取り、土地は保たず、二つの中国の宮廷をともに生かしておくことであった。 華北の覇権戦争の項目は、一連の流れ全体を扱う。

脚注

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m Zhou Shu (Book of Zhou), juan 50
  2. ^ a b c d e f g h i j k Yavuz 2025
  3. ^ Zhou Shu (Book of Zhou), juan 9
  4. ^ a b c Bei Qi Shu (Book of Northern Qi), juan 8

史料

文献

  • Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
  • Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)

この項目を引用する

Yavuz, Emre-E. “The Zhou–Qi war, 557–577.” Turkic Atlas, revised 4 November 2026. https://turkicatlas.org/conflicts/zhou-qi-war/

最終更新: 2026年11月4日