• 400
  • 500
  • 600
  • 700
  • 800
  • 900

西魏は、535年から557年まで、関中と中国の北西部を押さえた国家である。北魏が割れて生じた二つの宮廷のうち、西のほうであった。[1] 皇帝は、魏の皇室である拓跋の王族であった。[2] 政権を握ったのは、宇文泰である。宇文泰は、北の武川鎮の出の司令官で、『周書』は宇文泰を太祖、すなわち始祖と呼ぶ。[3] 都は長安であった。[3]

ギョクテュルクにとって、西魏は、自分たちを独立した勢力として扱った最初の中国の宮廷であった。[4] 宇文泰は545年に、ブミンのもとへ使者を送った。551年には、魏の公主を与えた。[4] のちに、最後の柔然の亡命者をムカンの使者に引き渡した。さらに、ムカンと並んで吐谷渾と戦うため、将軍を送った。[4] 『周書』は、ブミンの台頭を魏の皇帝の治世の年で記す。[4]

この国家は22年続き、そのほとんどを戦争のなかで過ごした。[5] より豊かな東魏と、その後継の北斉を相手に、黄河の湾曲部と洛陽のあいだの地をめぐって戦った。最後の数年には、梁から漢中、四川、長江中流域を取った。[5] 軍を率いたのは、8人の「国の柱」(zhuguo da jiangjun)と12人の大将軍である。[6] 彼らの家から、557年に西魏に代わった北周が出た。続く二世代のうちに隋と唐が続いたが、これらもこの家々から出た。

名

中国の史書は、この国家を魏、すなわち、継承した帝国の名で呼ぶ。[4] 『周書』は、534年に立てられた月にちなみ、鄴のもう一つの宮廷に東魏の名を与える。[3] 『北史』は、東魏と西魏が婚姻によって柔然の可汗を得ようと争った経過を語るとき、この二つの名を対にして用いる。[7] 東の王朝の史書である『北斉書』は、554年と556年の紀で、長安の宮廷を西魏と呼ぶ。[8] 国内では、535年から551年までは大統の年号で年を数えた。それ以後は、最後の二人の皇帝の治世の年で数えた。[2]

起源(524–535年)

西魏は、北の諸鎮、すなわち北魏の草原の辺境にあった六鎮の反乱から生まれた。 520年代、正光の末に、沃野鎮の破六韓抜陵が反乱を起こした。遠近の多くの人々がこれに従った。[3] 宇文泰の父宇文肱は、郷里の武川の人々を集め、反乱の首領の一人を殺した。のちに、政府軍との戦いで倒れた。[3] 宇文泰自身は、三人の指導者に順に仕えた。第一は、反乱者の葛栄である。第二は、葛栄を破った将軍の爾朱栄である。第三は、賀抜岳である。朝廷が賀抜岳を万俟醜奴の蜂起に差し向けたとき、宇文泰はこれに従って関中に入った。[3]

『周書』は、この家の系譜を伝説上の皇帝神農までさかのぼらせ、鮮卑の過去を与える。[3] その叙述では、ある祖先の葛烏菟が12の部族を率いた。のちの首長は、狩りの途中で三つの玉の印を見つけた。印には「皇帝の璽」の語があった。[3] 本文によれば、鮮卑は天を yu、君主を wen と呼んだ。この家は、これらの語から宇文の名を取った。[3]

534年の二月、賀抜岳は、同僚の司令官侯莫陳悦に殺された。[3] 指導者を失った軍は、当時夏州の州牧であった宇文泰を呼んだ。[3] 宇文泰は、軽い護衛だけを連れて平涼に馬を走らせ、指揮を執った。[3] 四月、宇文泰は隴の山々に進軍した。侯莫陳悦の軍を破り、追わせて殺した。[3] 上邽では、侯莫陳悦の財宝が積み上げられているのを見つけ、すべて兵に与えた。[3]

皇帝の孝武帝は、そのころ、洛陽の宮廷を牛耳る将軍高歓と不和であった。[3] その年の布告で、宇文泰は、高歓を叛臣と呼び、諸州に高歓への決起を呼びかけた。[3] 534年七月、高歓の軍が迫ると、皇帝は軽い護衛だけを連れて洛陽を出て、関を通って西へ向かった。[3] 宇文泰は、東陽の駅で皇帝を迎え、長安に据えた。[3] そこで、『周書』の言葉によれば、二人は雑草を刈って宮廷を立てた。宇文泰は、軍と国のあらゆる決定を取った。[3] 十月、高歓は別の王族元善見を立て、宮廷を鄴に移した。『周書』は、これが東魏であったと付け加える。[3]

孝武帝は、同じ年の閏十二月、すなわち535年の初めに死んだ。[3] 『周書』は、その死を論評なしに記す。[3] 『北史』は、毒入りの酒を飲んで死んだと述べる。[2] 宇文泰と大臣たちは、孝文帝の孫元宝炬を立てた。元宝炬は、535年一月に都の西で即位し、大統の年号を始めた。[2] そのため、魏の分裂は、二つ目の宮廷が立てられた534年か、西の宮廷が自らの皇帝をもった535年とされる。[1]

皇帝

長安で在位したのは拓跋氏の三人の皇帝で、いずれも宇文泰の支配下にあった。[2]

  • 文帝(ユアン・バオジュー)、535–551年
  • 廃された皇帝(ユアン・チン)、551–554年
  • 恭帝(ユアン・クオ)、554–557年

文帝は意志の強い人物であった。[2] 洛陽で太尉であったころ、高歓の一派で大臣たちを見下していた高隆之に、酒を勧めたことがあった。高隆之は受けなかった。文帝は、高隆之を打ち、守備兵あがりとののしった。[2] 『北史』によれば、文帝が帝位にあるあいだ、権力は周の家、すなわち宇文泰にあった。[2] 文帝は551年三月、45歳で死に、永陵に葬られた。[2]

その子元欽が跡を継いだ。元欽は、宇文泰の娘を妻としていた。[9] 553年、大臣の元烈が宇文泰に対する陰謀を企て、処刑された。[5] 皇帝は、これに反対して発言した。554年の初め、宇文泰と大臣たちは皇帝を廃した。[5] 数か月後の宴で、宮廷の史官柳虬が笏を持って立ち上がった。[5] 柳虬は、先帝が子を宇文泰に託したことを、宮廷に思い出させた。[5] 子が廃されたのは、安定公の罪でなくて誰の罪か、と柳虬は問うた。[5] 宇文泰は、自らに責めを負わせる布告を作らせた。[5] 廃された皇帝は、まもなく死んだ。その皇后は、宇文泰自身の娘であったが、魏の家への忠誠のために害を受けた。[9]

最後の皇帝は元廓で、文帝の年少の子であった。554年から、557年の初めに宇文泰の子に帝位を譲るまで在位した。[2] 新しい王朝は、元廓を宋公とした。元廓は、まもなく死んだ。[2]

東魏との戦争(535–550年)

西の宮廷は、華北をめぐる戦争を、あらゆる面でより乏しい力で始めた。 東魏は、黄河の平原と魏の古い中心地を押さえていた。西は、関中、甘粛の谷、そしてオルドスの辺境を押さえていた。 536年、関中を飢饉が襲った。『北史』によれば、人々は互いを食い、十人のうち七、八人が死んだ。[2] これは、寒冷期の最初の年であった。アルタイとアルプスの年輪は、この寒冷期を536年から660年ごろまでとする。[10] 紀は、この飢饉に原因を与えていない。[2] 537年の秋に東の主力軍と向き合ったとき、宇文泰のもとの戦える兵は、1万に満たなかった。[5]

最初の試練は、537年一月に来た。[5] 高歓は、蒲坂で黄河に三つの浮橋を架けた。先鋒を率いる竇泰を、潼関に向けて送った。[5] 宇文泰は、橋を牽制とみた。[5] 騎兵6,000を率いて長安に戻った。西へ退くつもりだと、噂を流させた。[5] 翌日、宇文泰は皇帝に別れを告げ、ひそかに城を出た。二日後の夜明けには、小関にいた。[5] 竇泰は、隊列が整う前に、丘の斜面を背にして陣を敷いた。[5] 竇泰の軍は破られた。竇泰は斬られ、兵1万人余りが捕らえられた。[5]

秋、宇文泰は洛陽に至る道の弘農を取り、守備兵8,000人を捕らえた。[5] 高歓は、10万の兵で応じた。黄河を渡り、華州に進んだ。[5] 宇文泰の将軍たちは、高歓がさらに西へ来るまで待つことを望んだ。[5] 宇文泰は攻めた。[5] 李弼の助言にしたがい、渭水の湾曲部の沙苑に、水を背にして布陣した。兵は槍を葦の中に伏せ、太鼓が鳴るまで待った。[5] 夕方近く、東の軍は隊列も整わず進み出て、宇文泰の左翼に押し寄せた。太鼓が鳴った。李弼の装甲騎兵が、東の縦隊を側面から襲い、二つに断ち切った。[5] 6,000人が殺され、2万人が戦場で降った。[5] 追撃のなかで、魏は合わせて7万人の捕虜を取った。装甲兵2万人を手元に残し、残りを帰した。[5] 戦場では、軍の兵がみな一本ずつ木を植えて、勝利を記念した。[5]

暗い博物館のガラスケースに収められた、とさかのある兜と険しい顔をもつ、彩色した陶製の武人像二体。前に二言語の展示札がある
咸陽のフージアゴウにあるホウ・イー墓から出た、彩色した陶製の武人像二体。長安周辺の西魏期の墓であり、西安の陝西歴史博物館に所蔵されている。 Photograph: Hugh Llewelyn, 2009, CC BY-SA 2.0.

538年、東の軍は、洛陽でドゥーグー・シンを包囲した。宇文泰と皇帝は、救援に進軍した。[5] 河の橋とマン丘陵のあいだの戦いは、八月に行われた。夜明けから午後まで続き、霧が濃くて両翼が互いに見えなかった。[5] 流れ矢が宇文泰の馬に当たり、馬は暴走した。将校の李穆が、自分の馬を宇文泰に与えた。[5] 東の将軍高敖曹が殺された。それでも、魏の両翼は崩れて退き、洛陽は失われた。[5] 沙苑で捕らえた兵の多くは、解放されて軍に編入されていた。河の橋では、彼らは宇文泰のために死ぬまで戦った。[5] ほかの者は、関中に残されていた。彼らは趙青雀のもとで蜂起し、宇文泰が戻って鎮圧するまで、長安の内城を保った。[5]

高歓は、542年にふたたび来た。汾州と絳州に侵入し、玉壁を包囲した。宇文泰が進軍すると、引き返した。[5] 543年、東の州牧高仲密が、その州ごと西に寝返った。[5] それに続いてマン丘陵で起こった戦いは、魏にとって順調に始まった。[5] 高歓は、賀抜勝に追われ、ただ一騎でかろうじて逃れた。[5] 東の軍は立て直した。魏の左翼は崩れ、宇文泰は夜のうちに退いた。[5] 宇文泰は、将軍たちが失敗したため、降格を願い出た。皇帝は許さなかった。朝廷は、関中と隴の地域の有力な家々を、大規模に軍に募った。[5]

546年、高歓は二度目に玉壁を包囲した。[5] 韋孝寛は、60日間、砦を守った。[5] 攻め手の十人のうち二、三人が死んだ。病に倒れた高歓は、陣を焼いて退いた。[5] 高歓は、547年一月に死んだ。[5] 高歓の黄河以南の司令官侯景は、六州を西に差し出した。そのあと、南の梁に向かった。宇文泰は、侯景に送っていた軍を呼び戻した。[5] 549年、東の軍は、王思政が西のために守っていた潁川を、川をせき止めて城の周囲を水浸しにして取った。[5] 550年、高歓の子高洋は、東の皇帝を廃して斉を建てた。[5] 宇文泰は、その秋に東へ進軍した。雨が秋から冬まで降り続き、軍の馬とロバが死んだ。宇文泰は引き返した。[5] 『周書』によれば、これ以後、洛陽から黄河の南、平陽から東の黄河の北は、斉のものになった。[5]

545年のアジアの地図。酒泉から、柔然の臣下としてアルタイにいる阿史那氏のもとへ向かう、安諾槃陀に率いられた西魏の使節。阿史那氏のほか、東の草原を治める柔然と、その臣下である鉄勒、そして西魏と東魏、梁、吐谷渾、エフタル、サーサーン朝ペルシア、東ローマ帝国が描かれる
545年。西魏の丞相宇文泰は、酒泉のソグド人安諾槃陀を、アルタイにいるギョクテュルクのもとへ送る。ギョクテュルクはまだ柔然の臣下である。これは、中国の国家が阿史那氏へ送った最初の使節である。現代の地図。道筋は描いたものであり、史料は経路を記さない。
© Emre-E Yavuz 2026

柔然との婚姻(538–540年)

東での戦争が、北に対する政策を決めた。 『北史』は、宮廷の理由づけを記す。[9] 都は関中に置かれたばかりで、宮廷は東への遠征に力を注いでいた。柔然は辺境を襲っており、北で戦う余裕はなかった。そのため、皇帝は婚姻を結んで柔然をなだめた。[9] 両魏の宮廷は、柔然の可汗阿那瓌を争った。[7] 西は、官吏の娘を、化政公主の称号で阿那瓌の弟塔寒に嫁がせた。[7] 文帝は、阿那瓌の長女を皇后に迎えた。金と絹の贈り物も添えた。[7] 阿那瓌は、東の宮廷の使者を留め置き、返答を送らなかった。[7]

この婚姻は、在位中の皇后から位を奪った。[9] 文帝の妻の乙弗皇后は、祖先が青海湖のほとりの吐谷渾の首長であった家の出である。[9] 皇后は538年に廃された。[2] 宮殿から出され、仏教の尼として誓いを立てさせられた。[9] のちに、秦州の州牧であった子のもとで暮らすよう送られた。[9] 『北史』によれば、皇帝は皇后を忘れなかった。ひそかに、髪をふたたび伸ばすよう告げた。[9]

阿那瓌の娘は、車700両、馬1万頭、ラクダ1,000頭を伴って南に来た。[9] 柔然では、東が尊い側であった。娘の天幕と敷物は、すべて東を向いていた。[9] 黒塩池で、元孚王に率いられた魏の護衛が娘を迎え、中国の皇后のように南を向くよう求めた。[9] 娘は、まだ魏の主君に会っておらず、自分はなお柔然の女であると答えた。魏の護衛が南を向くのなら、自分は東を向く、と言った。[9] 娘は、538年の初めに長安に着いた。14歳で皇后とされた。[9]

この婚姻は、柔然をつなぎとめなかった。 540年、柔然は大軍で黄河を渡った。その先鋒は夏州を過ぎた。[9] 宇文泰は、迎え撃つために軍を沙苑に集めた。[5] 宮廷では、柔然が来たのは廃された皇后のためだと言われた。[9] 皇帝は答えた。一人の女のために、百万の軍が起こされるものか。[9] それでも、そのような話が広まっては、将軍たちに顔向けできない、と言った。[9] 皇帝は、近侍に自筆の命令を持たせて遣わした。もとの皇后は、31歳で自ら命を絶った。[9] 皇后は、麦積の崖に切られた龕に葬られた。[9] 柔然の皇后は、同じ年、16歳で出産のなかで死んだ。宮廷は、前の皇后の霊が皇后の前に現れたと信じた。[9]

東の宮廷は、柔然の皇后の死を利用した。[7] 高歓の使者は阿那瓌に、文帝と宇文泰が孝武帝を殺し、いまはその娘を殺したと告げた。[7] 使者によれば、阿那瓌の弟に嫁がされた公主は、遠い縁者で、借り物の称号をもつ者にすぎなかった。[7] さらに使者は、柔然が川を渡ったとき、宇文泰が草を焼いたので、馬が飢え、進めなかったと付け加えた。[7] 阿那瓌は、東に向きを変えた。[7] 東の宮廷は、阿那瓌の子に公主を嫁がせた。546年には、高歓自身が阿那瓌の愛娘を妻に迎えた。[7] 『北史』によれば、これ以後、東の辺境は静かになった。[7] 東魏の紀では、柔然は、540年から550年までの1年を除くすべての年に、貢物を持参する者のなかに現れる。吐谷渾は、そのうちの6年に現れる。[2]

西魏にとって、北は敵対的なままであった。[5] 柔然は、547年に高平を襲い、方城まで達した。[5] 540年代までに、柔然と吐谷渾は、ともに使節を東の宮廷に送っていた。西魏は、この三者すべてに向き合った。[2]

ギョクテュルク(542–552年)

ギョクテュルクは、西の宮廷の記録に、襲撃者として登場する。[11] 『周書』は、北の辺境の綏州の州牧宇文測の伝に、黄河が凍ると、ギョクテュルクが毎年襲撃に来たと記す。人々は砦に移された。[11] 宇文測は、人々を村に残した。[11] 道沿いの数百か所に薪を積み上げさせ、斥候を遠くまで出した。[11] 542年十二月、ギョクテュルクは、国境から数十里の連谷から入った。[11] 薪の山は、一斉に火をつけられた。ギョクテュルクは、火を大軍と見誤った。恐慌に陥って逃げ、互いに踏みつけ合い、家畜と荷を残した。[11] 伝によれば、そののち、ギョクテュルクは二度と来る勇気をもたなかった。[11] 伝は、ギョクテュルクの指導者の名を挙げない。そのため、この襲撃は、推定によってブミンに帰される。[11]

3年後、長安の宮廷は、ギョクテュルクを訪ねて探した。 545年、ブミンの民は大きくなっていた。民は初めて辺境に来て、絹と綿を買い、中国との関係を望んだ。宇文泰は、酒泉の胡人である安諾槃陀を使者として送った。[4] 近代の叙述は、安諾槃陀の名を、ソグド語の Anahitabanda、すなわちアナーヒターの僕と読む。[12] ギョクテュルクは、互いに祝い合った。大国の使者が来た、自分たちの国は興るだろう、と言った。[4] 546年、ブミンは、国の産物を持たせた使節を返礼として送った。[4] ある読みは、この使節を、襲撃に対する魏の答えとみる。略奪を未然に防ぐ交易の申し出である。これに対して、『周書』は、ギョクテュルクが交易を望み、魏がこれに応えたものとして語る。[13]

同じ年、ブミンは、柔然に対する鉄勒の蜂起を襲った。5万張を超える天幕の降伏を受けた。[4] そして、阿那瓌に妻を求めた。[4] 阿那瓌は、人をやってブミンをののしらせた。お前はわが鍛冶の奴隷だ、どうしてそのような言葉を口にするのか、と。[4] ブミンは使者を殺し、柔然と絶った。[4] 代わりに、魏に求めた。宇文泰は承知した。[4] 551年六月、魏の公主長楽公主は、ブミンに嫁いだ。[4] この年に文帝が死ぬと、ブミンは弔いの使者を送った。馬200頭の贈り物も送った。[4]

中国暦552年の一月、柔然との戦争の終わりに、ブミンは懐荒の北で柔然を滅ぼした。阿那瓌は自ら命を絶った。[4] この月は、2月11日から3月10日にあたる。 これは、その冬の二つの勝利の二つ目であった。ある算定は、一つ目の、ジュンガリアでの勝利を一月に置く。[14] 『周書』は、この勝利を、魏の暦で、廃された皇帝の第一年に年代づける。[4] ブミンは、そこでイリグ可汗の称号を取った。可汗国を建てた。[4] 同じ史書の史寧の伝は、ギョクテュルクが阿那瓌を殺したと述べる。[15] 552年にブミンの側に魏の軍がいたと記す史料は、一つもない。[4]

魏がブミンに与えたのは、兵ではなく、立場であった。 中国の宮廷は、ブミンがまだ柔然の鍛冶であったころに、ブミンを独立した一方として迎えた。柔然の公主が侮辱とともに拒まれたあとに、公主を与えた。[4] 魏にとっての利益は、柔然が東に加わったちょうどそのときに、柔然の向こう側に勢力を得たことであった。

柔然の残党(552–555年)

阿那瓌の没落は、魏の辺境における柔然を終わらせなかった。 ギョクテュルクから逃れた集団は、阿那瓌の子や孫のもとに集まった。そして、黄河以西の地を襲った。[15] 552年から再び涼州の州牧となった史寧が、これを迎え撃った。[15] 史寧は、阿那瓌の子孫二人を、その部族の首長たちとともに捕らえた。続く戦いで、数万の捕虜を取った。[15] 554年、柔然の司令官が広武を襲った。[5] 『周書』では、趙貴がこれを追って、数千人を殺した。[5] 『北史』は、指揮を李弼に帰す。[2]

そのあいだ、ギョクテュルクは、魏を提携者として扱った。[4] 553年三月、ブミンの子で後継者のイシクは、馬5万頭を送った。[4] ギョクテュルクの馬と中国の宮廷の絹は、交換の両側をなした。この交換は、30年ほど続いた。[16]

最後の柔然は、魏そのもののもとに来た。[7] ギョクテュルクは、柔然を何度も破った。1,000戸を超える残党が、関中に逃げ込んだ。[7] その君主は、阿那瓌の叔父である鄧叔子であった。[4] すでに可汗となっていたムカンは、その殺害を求めた。[4] 『北史』によれば、ギョクテュルクは、使者に続けて使者を送り、全員を殺すよう求めた。[7] 同じ文は、その理由を挙げる。[7] ギョクテュルクは、自らの力と西魏との友誼を恃んでいた。生き残りが、頼るべき大国を見つけることを恐れた。[7] 宇文泰は、この求めを会議にかけて承知した。[7] 鄧叔子と、その民およそ3,000人が捕らえられ、ギョクテュルクの使者に引き渡された。彼らは、長安の青門の外で殺された。[4] 少年たちは助けられ、王や公の家に召使いとして与えられた。[7]

『周書』は、引き渡しの年を記さない。[4] そのギョクテュルクの章は、これを553年の馬のあとに語る。近代の叙述は、しばしばこの年に年代づける。 『北史』の柔然の章は、関中への逃亡を、恭帝の二年、555年に置く。[7] 近代の叙述は、のちの年に従う。[17]

残党のもう一部は、阿那瓌の子菴羅辰のもとで、斉に逃れていた。[7] 斉は、はじめ菴羅辰を自らの庇護下の者として立てた。554年に菴羅辰が斉に背くと、斉はその民を打ち砕いた。[7]

『周書』の編者たちは、この所業を弁護しなかった。[5] 宇文泰についての論評で、編者たちは二つの行いを並べた。一つは、江陵の攻略で、一つの都市の住民全体の奴隷化に終わった。もう一つは、降ろうとして来た柔然の殲滅である。[5] 両者とも、方便から生じ、徳に背くものだった、と編者たちは書いた。周が長く続かなかったのは、これが理由かもしれない、とも示唆した。[5]

西の辺境

黄河以西では、西魏は敦煌までの甘粛回廊を押さえていた。 546年、涼州の州牧宇文仲和が反乱を起こした。瓜州では、張保という者が州牧を殺して、これに加わった。[5] ドゥーグー・シンは涼州を取り、6,000戸を長安に移した。瓜州では、将校の令狐延が、張保を殺した。[5] 瓜州は、敦煌の州であった。 548年、宇文泰は皇太子を連れて西の国境を巡った。[5] 隴の山々を越え、岩に碑文を刻ませ、北の隴の長城に沿って馬を進めた。[5]

敦煌の向こうのオアシス諸国は、新しい宮廷に向かった。[4] 542年、鄯善の王の兄が、民とともに魏に寝返った。[4] 高昌の王たちは、麹嘉の治世から魏の臣下として仕えていた。いまは、長安から封を受けた。[4] 548年、詔によって、世継ぎのシュアンシーが王とされた。555年には、ティエンディー公のマオが跡を継いだ。[4] エフタルは、546年と553年に、国の産物を持たせた使節を送った。ペルシアの王は、553年に使節を送った。[4] 『周書』は、まもなくギョクテュルクがエフタルを破ったと付け加える。エフタルの諸部族は散り、貢物は絶えた。[4]

西で最も強い隣国は、青海湖のほとりの鮮卑系の民、吐谷渾であった。[4] その君主夸呂は、この家で初めて可汗を称した。湖の西15里に城壁をめぐらした都をもったが、自らはフェルトの天幕に住み、水と草を求めて移った。[4] 夸呂は、大統の年に、馬、羊、牛を魏に送った。それでも、辺境への襲撃は止まなかった。[4] 553年四月、宇文泰は精選した騎兵3万を率いて、隴の山々を越え、金城で黄河を渡って、姑臧まで進んだ。[5] 夸呂は恐れて、貢物を送った。[5] 夸呂は、斉にも使節を送っていた。[4] 史寧は、その使節の一団が帰路にあるところを、涼州の西の赤泉で捕らえた。[4] 吐谷渾の大臣と将軍一人、胡人の商人240人、ラクダとラバ600頭、絹と色布を万匹の単位で取った。[4] 『周書』の吐谷渾の章は、この捕獲を553年に年代づける。[4] 史寧の伝は、それを1年後に置く。[15]

ムカンとともに吐谷渾を討った遠征(555–556年)

ムカン可汗は、涼州を通って吐谷渾を攻める許しを求めた。宇文泰は史寧に、騎兵を率いて同行するよう命じた。[15] ファンホーで、吐谷渾は彼らが来ることを知り、南の山に逃れた。[15] ムカンは、軍を分けて追い、青海で再び合流するつもりであった。[15] 史寧は、別の策を勧めた。[15] 樹敦と賀真は吐谷渾の巣である、その根を抜けば、残りはおのずから散る、と史寧は言った。[15] ムカンは同意した。ムカンは北の道を賀真へ向かい、史寧は樹敦を目指した。[15]

樹敦は、吐谷渾の古い都で、多くの財宝を蓄えていた。[15] その君主はすでに賀真に逃れており、数千の兵とともに王子を一人残して、城を守らせていた。[15] 史寧は攻めて、退いた。[15] 守備兵は、史寧を追うために門を開いた。史寧の兵は引き返し、門が閉まる前に入った。[15] 史寧は王子を捕らえ、捕虜と財宝をすべてギョクテュルクに与えた。[15] ムカンは賀真を取り、吐谷渾の君主の妻子を捕らえた。[15]

二つの軍は、青海でふたたび会した。[15] ムカンは史寧の手を取り、その勇気を称えた。[15] 自分の乗る馬を史寧に与え、天幕の前でそれに乗らせた。ムカンは、そのかたわらを徒歩で歩いた。[15] 伝によれば、ギョクテュルクは史寧を、中国の神のように賢い人と呼んだ。[15] 別れに際して、ムカンは史寧に、奴隷100人、馬500頭、羊1万頭を与えた。[15] 史寧が宮廷に着いたとき、宇文泰はすでに死んでいた。史寧は、その墓に勝利を報告する許しを求めた。[15]

『周書』の吐谷渾の章は、この遠征を恭帝の二年、555年に年代づける。[4] ギョクテュルクの章は、これを三年に置き、現代の校訂者はこれを556年と読む。史寧の伝は、556年の末の宇文泰の死の少し前に置く。[4] これは、西魏がギョクテュルクと共同で戦った唯一の遠征であった。戦利品は可汗に渡った。[15]

南の征服(550–554年)

侯景の蜂起ののち、梁で起こった内戦が、南を西魏に開いた。[5] 550年、楊忠は、梁の将軍リウ・ジョンリーを破って捕らえた。梁の雍州の州牧であった王子蕭詧は、すでに魏の下に身を置いていた。[5] 552年、魏の軍は、漢中の南鄭を取った。[5] 553年、尉遅迥は四川に進軍し、八月に成都を取った。『周書』によれば、ジエン関の南の地は平定された。[5]

江陵の梁の元帝は、そこで古い国境の返還を求めた。斉にも働きかけた。[5] 554年十月、于謹、宇文護、楊忠、韋孝寛は、5万の兵で江陵に進軍した。[5] 城は十一月に落ちた。皇帝は捕らえられて殺された。[5] 10万人を超える住民が、奴隷として連れ去られた。およそ200戸が助けられた。[5] 蕭詧は、魏に従属する梁の君主として、江陵に据えられた。[5] 斉は救援軍を送ったが、城が落ちたあとに着いた。[8]

軍と統治

宇文泰の改革は、535年の二十四か条の新しい規定から始まった。宇文泰は、絶え間ない遠征が人民と官吏を疲れさせたため、これを作らせた。[5] 541年には、さらに十二か条が続いた。[5] 544年、大臣の蘇綽は、両方を改めて五巻の法典にまとめた。これ以後、州牧と県令は、この法典によって選ばれた。[5] 朝廷は、540年と546年に、ふたたび五銖銭を鋳た。547年には、田に水を引くためバイ運河を掘った。[2] 542年には、初めて六つの軍を置いた。[2]

小さな帽子、帯をしめた上着、ゆったりしたズボンの官吏が立つ、彩色した陶製の像。博物館のケースのなかで、四角い台に載っている
西魏期の武官の陶製の像。北京の中国国家博物館に所蔵されている。 Photograph: Gary Todd, 2011, CC0.

軍の頂点には、「国の柱」(zhuguo da jiangjun)が立った。この位は爾朱栄のために作られ、537年に宇文泰のために復活した。[6] 550年までに、8人がこの位にあった。[6] 宇文泰はすべての軍を指揮した。[6] 皇室の王族元欣は、指揮権をもたずにこの位に就いた。[6] 残る6人は、李虎、李弼、ドゥーグー・シン、趙貴、于謹、侯莫陳崇である。[6] 6人はそれぞれ、12人の大将軍のうち2人を指揮した。大将軍はそれぞれ、二人の kaifu を指揮し、kaifu はそれぞれ一つの軍の長に立った。軍は全部で24あった。[6] 『周書』は、自らの時代に、大家の話が出ると、まず8人の「国の柱」の家の名が挙がったと付け加える。[6] 近代の歴史家は、この編成を fubing、すなわち駐屯兵の制度として知る。隋と唐初の軍は、これにさかのぼるとされる。

西魏はまた、拓跋の名を司令官たちに返した。[2] 549年、詔は、太和の年に姓を改めた代の人々に、旧来の名に戻るよう命じた。[2] 孝文帝のもとの太和の年の改革は、拓跋の貴族の氏族名を、中国風の姓に変えていた。 554年、宇文泰はさらに進んだ。[5] 『周書』によれば、魏は36の国と99の大姓から始まったが、その多くはその後絶えていた。[5] いま、最も功の高い将軍たちが、36の国の後継者とされ、次の者が99の氏の後継者とされた。その指揮下の兵は、司令官の姓を名乗った。[5]

官制は554年に続いた。官吏の位階は九等の命に改められ、46の州、106の郡、230の県が、新しい名を受けた。[5] 556年一月、『周礼』の六官が、漢と魏から受け継いだ官制に代わった。[5] 蘇綽と盧弁は、大統の年から、この改革を準備していた。[5] 宇文泰は、最高顧問と最高執事になった。李弼、趙貴、ドゥーグー・シン、于謹、侯莫陳崇が、ほかの官を率いた。[5]

「国の柱」の家々は、仕えた国家よりも長く続いた。[6] 『周書』は、ドゥーグー・シンの娘たちが、三つの家の皇后になったと記す。長女は周の皇后、四女は唐の家の皇后、七女は隋の皇后であった。[6] 古代以来、このようなことはなかった、と同書は言う。[6] 李虎の孫が、唐を建てた。12人の大将軍の一人である楊忠は、隋の創始者の父であった。

宗教と美術

538年一月、文帝は宮殿のチンホイ殿で天を祭った。この儀礼は、治世の残りのあいだ続けられた。[2] 仏教は、宮殿のなかにまで及んだ。[9] 乙弗皇后は、死を前に、僧を呼んで供養させた。侍女数十人に、自らの手で髪を切って、出家させた。[9] 皇后の墓は、麦積の崖の龕であった。[9] 天水に近い麦積山の石窟寺院は、この時代の彫刻を伝える。その窟の一つが、皇后の墓とされる。 西魏の最後の皇后、恭帝の妻は、尼となり、仏教の寺で死んだ。[9]

上部の丸い石碑。アーチ形の龕のなかに、立つ脇侍のあいだに坐る仏がおり、下に小さな彫像と銘文の枠がある
西魏期の仏教の石碑。脇侍のあいだに坐る仏を表す。長安であった都市、西安の碑林博物館に所蔵されている。 Photograph: Gary Todd, 2011, CC0.

国の西の端では、敦煌近くの莫高窟第285窟が、大統の四年と五年、538年と539年の彩色した発願文をもつ。この窟は、この遺跡で年代の記された最古の窟である。 その壁面は、ほかの場面のなかでも、罰として盲目にされ、仏によって改宗させられた、五百人の盗賊の物語を描く。 壁画のなかで盗賊と戦う兵は、鎧の上着を着て、武装した馬に乗っている。

いくつかの段に彫られた背の高い石碑。上の龕には侍者を伴って坐る仏、下の龕には足を組んで坐る仏がおり、その周りに小さな像や場面が並ぶ
西魏期の仏教の石碑。段に分けて彫られ、二体の坐る仏と浮き彫りの場面をもつ。西安博物院に所蔵されている。 Photograph: Gary Todd, 2011, CC0.

終わり(556–557年)

556年四月、宇文泰は巡察のために北へ向かった。七月に、黄河の北の流れを渡った。[5] 九月に病に倒れ、雲陽に戻った。甥の宇文護に、世継ぎを支えるよう託した。[5] 556年十月、雲陽の宮殿で、52歳で死んだ。成陵に葬られた。[5] 宇文泰には、ムカンの娘の一人が約束されていた。婚約が整う前に死んだ。[4]

その子の宇文覚が、官職を引き継いだ。[18] 十二月、恭帝は宇文覚を周公に封じた。13日後、帝位を宇文覚に譲った。[18] 禅譲の詔は、天が魏に飽いたと述べた。[18] その日は557年の初めにあたる。 翌日、新年一月に、宇文覚は天王の称号を取り、北周を建てた。[18] 『北斉書』は、斉の側から、十二月の禅譲を記録する。[8] 周は、ギョクテュルクとの同盟、ギョクテュルクの花嫁の約束、そして斉との戦争を受け継いだ。[4]

総括

西魏は、割れた帝国の弱いほうの半分として始まった。兵は少なく、土地は貧しく、第二年には飢饉があった。[5] 西魏が生き延びたのは、537年の戦いに勝ち、玉壁を守り、関中の有力な家々を中心に軍を築いたからである。[5] 北では、540年に柔然を東の宮廷に奪われた。その5年後に、ギョクテュルクを見いだした。 この同盟は周に引き継がれ、ギョクテュルク・北周同盟となった。[4] 西魏の将軍たちの家は、十世紀まで中国を治めた。

ギョクテュルクにとって、西魏は、使節を受け入れ、公主を与え、並んで戦った最初の中国の国家であった。[4] 後継の王朝のために書かれた史書である『周書』は、ブミンについて知られていることの大半の典拠である。

史料

西魏には、自らの王朝史がない。 その歴史は、唐のもとで、西魏に代わった王朝のために書かれた『周書』に語られている。 『周書』は、宇文泰を周の創始者として扱い、最初の二巻にその紀を置く。[3] 宇文測や史寧らの伝と、外国の諸民族の章が、辺境の歴史を語る。[19] 『北史』は、西魏の三人の皇帝の紀と、その皇后たちの伝を加える。[2] これは、『周書』やほかの史書に拠った編纂物である。それらと一致するところでは、第二の証人ではない。

『魏書』は、斉の宮廷で書かれた。 その柔然の章は、西の宮廷にただ一度、皇帝が関を通って逃れた場面でのみ触れる。阿那瓌の婚姻は、東の宮廷へのものだけを追う。[20] 『北斉書』は、国境の向こうから西魏を記録する。[8] 双方は、たがいを敵として書いた。 『周書』にある534年の宇文泰の布告は、高歓を叛臣と呼ぶ。[3] 『北史』は、高歓の使者が柔然の可汗の前で宇文泰に対して述べた非難を伝えている。[7]

他国との関係

赤は戦争、青は同盟、金は交易を表します。複数の関係が同時にあった場合は、優勢だったものを示します。同盟と交易は並んで表示されることがあります。線はそれぞれ一つの項目に基づいています。国を指すと最も重い関係が、選ぶと出来事が表示されます。スライダーはある年に存在した関係を示し、「再生」で年を順にたどれます。

  1. 柔然可汗国535年 〜 554年

  2. 第一ギョクテュルク可汗国545年 〜 557年

  3. 北斉550年 〜 557年

脚注

  1. ^ a b Golden 1992, p. 75
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Bei Shi (History of the Northern Dynasties), juan 5
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Zhou Shu (Book of Zhou), juan 1
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as Zhou Shu (Book of Zhou), juan 50
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf Zhou Shu (Book of Zhou), juan 2
  6. ^ a b c d e f g h i j k Zhou Shu (Book of Zhou), juan 16
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Bei Shi (History of the Northern Dynasties), juan 98
  8. ^ a b c d Bei Qi Shu (Book of Northern Qi), juan 4
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Bei Shi (History of the Northern Dynasties), juan 13
  10. ^ Büntgen 2016
  11. ^ a b c d e f g h Zhou Shu (Book of Zhou), juan 27
  12. ^ de la Vaissière 2005a, p. 205
  13. ^ Yavuz 2025, p. 218
  14. ^ Yavuz 2025, p. 225
  15. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Zhou Shu (Book of Zhou), juan 28
  16. ^ de la Vaissière 2005a, p. 210
  17. ^ Golden 1992, p. 79
  18. ^ a b c d Zhou Shu (Book of Zhou), juan 3
  19. ^ Zhou Shu (Book of Zhou)
  20. ^ Wei Shu, juan 103

史料

文献

  • Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
  • Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
  • Étienne de la Vaissière, Sogdian Traders: A History (2005)
  • Ulf Büntgen; Vladimir S. Myglan; Fredrik Charpentier Ljungqvist; Michael McCormick; Nicola Di Cosmo et al., Cooling and societal change during the Late Antique Little Ice Age from 536 to around 660 AD (2016)

この項目を引用する

Yavuz, Emre-E. “Western Wei.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/polities/western-wei/

最終更新: 2026年11月8日