晋陽 · Turkic Atlas

柔然第一可汗国唐の支配第二可汗国ウイグルキルギスフン西ギョクテュルク突騎施カルルクハザール

柔然 400–554
第一可汗国 552–630
唐の支配 630–682
第二可汗国 682–744
ウイグル 744–840
キルギス 840–924
フン 370–469
西ギョクテュルク 552–659
突騎施 699–766
カルルク 766–800
ハザール 650–969

晋陽は、山西の汾河上流の谷にあった。北の草原から出る道は、ここで中国の平野に下る。北斉は、晋陽を第二の都として、また草原に向き合う守りの拠点として保った。宮廷は、鄴にいるのと同じくらい晋陽にいた。^[1]

この二つの性格のために、この都市はギョクテュルクの歴史に二度現れる。563年の冬、ギョクテュルクと周の軍が都市の前に来たが、取れなかった。遠征は、564年の一月、攻撃の失敗と荒らされた周辺の農村で終わった。^[2] 14年後、最後の斉の皇帝は、同じ都市を周に対して守れなかった。皇帝はギョクテュルクのもとへ北に逃げると言った。大臣たちは、それはできないと告げた。^[3]

現在この地にある都市は太原である。太原は、この遠征が通常語られるときの郡名でもある。