630年正月、唐の将軍李靖は悪陽嶺に進み、夜に定襄を襲った。[1] イリグは不意を突かれた。陣を砂漠の入口である磧口に移した。[2] そのあと胡の首長康蘇密（カン・スーミー）が唐に寝返った。康蘇密は、ギョクテュルクが十年にわたって定襄に置いていた隋の蕭皇后と、隋の王子楊政道を連れていった。[1] この襲撃は、唐による東可汗国の征服の最後の局面を開いた。二か月後、イリグは捕虜となっていた。[2]

定襄の隋の朝廷

620年の春、チュラは、隋の煬帝の未亡人蕭皇后と、煬帝の孫楊政道を自らの陣営に迎え入れていた。[3] 処羅は政道を隋の君主とし、ギョクテュルクのなかに住む中国人をその下に置いた。[3] 彼らは隋の暦を用い、自分たちの官吏をもった。定襄の町に住み、1万人を超えた。[3]

唐の攻勢

629年、頡利は唐に和平と公主を求めた。一方で、叛徒梁師都を支え続けた。[2] 皇帝太宗はそこで、兵部尚書の李靖を張公謹とともに定襄道から出陣させた。[2] ほかの道の指揮官は李靖の下に置かれた。[2] 『資治通鑑』は、全部で10万を超える兵を数える。[4] ある近代の叙述は、唐の騎兵が軽装で、629年12月、冬の雪のなかをギョクテュルクの根拠地へ駆け込んだとする。この叙述は、時期の選び方を奇襲であり、賢明な選択と呼ぶ。[5]

襲撃

『資治通鑑』は、李靖に精鋭の騎兵3,000を与える。[4] 李靖は馬邑から出て、悪陽嶺に陣を張った。そこから夜襲で定襄を破った。[4] 『冊府元亀』は李靖を朔州道の指揮官と呼び、兵が町の外城に入ったと述べる。[6] 『新唐書』は、夜襲がイリグ自身に落ちたとする。[7]

頡利は李靖を予期していなかった。[4] 唐が国の全力を挙げずに来るはずがない、そうでなければ李靖が孤軍でこれほど遠くまで来るはずがない、と頡利は言った。[4] 従者たちは日に何度も怯え、頡利は陣を磧口に移した。[4] 『冊府元亀』は、この地の名を磧石と書く。[6]

蕭皇后と楊政道

李靖は間者を送り、頡利の腹心を離反させようとした。[4] 可汗に最も近い者の一人、康蘇密が、蕭皇后と楊政道を伴って寝返った。[4] 『旧唐書』は康蘇密を胡の首長と呼ぶ。[2] 唐の時代、この語はおもにソグド人を指した。 『資治通鑑』は、皇后と王子が乙亥の日に都に着いたとする。[4] 『旧唐書』の本紀は、李靖の定襄での勝利を同じ日、正月九日の条に記す。皇后と煬帝の孫を捕らえたことも、それとともに記録する。[8]

降伏した胡が、中国人が皇后に密かに書簡を送ったと報告し、朝廷の書記官楊文瓘が調査を求めた。[9] 太宗は断った。[7] 太宗は、天下がまだ一つでなかったあいだ、人々が隋を思ったとしても無理はない、いまやすべて定まったので、過ぎたことを追う理由はない、と言った。[9]

白道と鉄山

同じ月、李世勣が雲中から出て、白道川でギョクテュルクを破った。[4] 二月、頡利は力が尽き、数万の兵とともに鉄山へさらに逃れた。[2] そこで李靖は再び頡利を撃った。これが鉄山の戦いである。[2] 定襄の夜から可汗国の終わりまで、ギョクテュルクは唐を押しとどめる戦いを一度もしなかった。

脚注

  1. ^ a b Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194; Tongdian, juan 197
  2. ^ a b c d e f g h Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194
  3. ^ a b c Tongdian, juan 197
  4. ^ a b c d e f g h i j Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 193
  5. ^ Yavuz 2025, p. 378
  6. ^ a b Cefu yuangui, juan 1000
  7. ^ a b Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215
  8. ^ Mau-tsai 1958, Turkish edition, p. 331
  9. ^ a b Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215; Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 193

史料

文献

  • Liu Mau-tsai, Çin Kaynaklarına Göre Doğu Türkleri (1958, Turkish edition)
  • Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)

関連項目

この項目へのリンク8

人物
Ilig Khan · Kang Sumi · Zhishi Sili
戦争
Tang conquest of the eastern Khaganate, 626–630
戦闘と出来事
Battle of the Iron Mountain (630)
地名
Baidao Plain · Dingxiang
制度と称号
Warfare of the Steppe Empires

この項目を引用する

Yavuz, Emre-E. “Night Attack on Dingxiang (630).” Turkic Atlas, revised 7 November 2026. https://turkicatlas.org/events/night-attack-on-dingxiang-630/

最終更新: 2026年11月7日