578年の冬、タスパルは再び北周の国境を襲った。[1] 酒泉を包囲し、広く掠奪して退いた。[1] 周の本紀と『資治通鑑』は、包囲を十一月に置く。さらに、ギョクテュルクが官吏と民を殺し、連れ去ったと付け加える。[2] 『北史』は『周書』の一文を繰り返す。[3]

背景

これは、578年のタスパルの周に対する二度目の侵入であった。[1] 四月には幽州を襲っており、これが幽州侵攻である。周の武帝は、これに応える前に死んだ。[1] タスパルはそのとき、斉の帝位を称した高紹義を保護していた。高紹義の亡命朝廷は、ギョクテュルクのなかにあった。[1]

酒泉

酒泉は周の西の国境にあった。 酒泉はソグド人安諾槃陀の故郷であった。西魏は545年、安諾槃陀をギョクテュルクへの最初の使者として遣わした。[1] ある近代の翻訳は、古い町を甘粛の現在の酒泉の北に置く。[4] ある叙述は、この侵入の地を粛州と呼ぶ。[5] 同じ翻訳は、粛州を現在の酒泉の後の名とする。[6]

二つ目の記述

隋の皇帝がギョクテュルクに対して出した詔勅は、酒泉の名をもう一度挙げる。詔勅は、タルドゥシュがかつて酒泉を攻めたと述べる。その後、ホータン、ペルシア、エフタルが一斉にギョクテュルクに対して立ち上がった。[7] 『資治通鑑』は詔勅を583年とする。[8] 『周書』は578年の襲撃の指揮者をタスパルとするが、詔勅はタルドゥシュとする。[9] 詔勅は、578年の包囲を指すのか、のちの攻撃を指すのかを述べない。[7]

その後

579年二月、タスパルは周に和平と婚姻を求めた。これが千金公主の降嫁につながった。[10] タスパルは侵入をやめなかった。579年五月、ギョクテュルクは并州を襲った。[10] 酒泉の包囲は侵入であって、征服ではなかった。ギョクテュルクは運べるものを取り、町を周に残した。

脚注

  1. ^ a b c d e f Zhou Shu (Book of Zhou), juan 50
  2. ^ Zhou Shu (Book of Zhou), juan 7; Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 173
  3. ^ Bei Shi (History of the Northern Dynasties), juan 99
  4. ^ Mau-tsai 1958, Turkish edition, p. 17
  5. ^ Yavuz 2025, p. 309
  6. ^ Mau-tsai 1958, Turkish edition, p. 370
  7. ^ a b Sui Shu (Book of Sui), juan 84
  8. ^ Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 175
  9. ^ Zhou Shu (Book of Zhou), juan 50; Sui Shu (Book of Sui), juan 84
  10. ^ a b Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 173

史料

文献

  • Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
  • Liu Mau-tsai, Çin Kaynaklarına Göre Doğu Türkleri (1958, Turkish edition)

この項目を引用する

Yavuz, Emre-E. “The Siege of Jiuquan (578).” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/events/siege-of-jiuquan-578/

最終更新: 2026年11月8日