ウチ・トゥグル可汗は、欲谷設に与えられた名である。咄陸諸部の可汗で、西ギョクテュルクを二つに割った。[1] 638年、左の諸部は欲谷設を乙毗咄陸可汗として立て、イシュバラ・テョリスに対抗させた。[2] イリ川を国境とした。弩失畢の次の可汗を殺し、トハリスタンを征服し、ハミを襲った。のちに戦利品の分配をめぐって、自らの民を失った。[3] 642年、トハリスタンへ逃れた。史書は、数年後にそこで没したことだけを記す。[3]

名

中国人は彼の名を欲谷設と書く。同じ文字は、東ギョクテュルクの設、ユクク・シャドも表す。薛延陀、ウイグル、拔野古が627年に追い払った人物である。二人は別人である。[4] 638年以後の称号は乙毗咄陸可汗で、咄陸の可汗、すなわちスイアブの東の五部の可汗であった。[3] ある読みは、これらの部をウチ・トゥグルと呼び、その名にちなんで彼を呼ぶ。[1]

反乱者の大可汗(637年ごろ)

彼が最初に現れるのは、十箭がイシュバラ・テョリスに背いたときである。阿悉結のクエ俟斤とトン吐屯は、人々に呼びかけ、欲谷設を大可汗、イシュバラ・テョリスを小可汗にしようとした。吐屯は殺された。欲谷設は、自らの俟斤に敗れた。このため、イシュバラ・テョリスは領地を取り戻した。[2] この後退は一年続いた。貞観十二年、すなわち638年、西の諸部は彼に乙毗咄陸可汗の称号を与えた。[2]

二つの国(638–641年)

彼はイシュバラ・テョリスと大きな戦いを交え、両軍に多くの死者が出た。両者は兵を引き、イリ川で盟約を結んだ。川の一方の部は咄陸の命に従い、他方の部はイシュバラ・テョリスの命に従った。西ギョクテュルクは二つの国となった。[3] 咄陸は鏃曷山の西に牙庭を置き、北庭と呼んだ。ジュエユエシ、バスミル、駮馬、キルギス、ホーシン、処木昆は、みな彼に服属した。[3] そののち、イシュバラ・テョリス自身の吐屯や俟斤と通じて謀議をめぐらした。イシュバラ・テョリスはフェルガナへ逃れ、そこで没した。[3]

弩失畢は、南でイルビス・イシュバラ葉護可汗を立てた。両者はたびたび戦った。双方の使節が同時に唐の宮廷に着いた。皇帝は二人に誠意と和を諭し、ともに戦いをやめるよう命じた。咄陸は聞き入れなかった。[3] チャーチの吐屯を葉護可汗に向かわせた。咄陸は葉護可汗を殺し、その国を併合した。[3] 弩失畢は心から彼に従っていなかった。弩失畢は反乱を起こした。[3]

トハリスタン、ハミ、ソグディアナ(641–642年)

軍勢は大きくなった。西域の諸国は、ふたたび服属しに来た。[2] トハリスタンを攻めて奪った。ついで、ハミにあたる伊州を襲った。安西都護の郭孝恪は、ウーグーから軽騎2000を率いて出て、彼を破った。咄陸はチューユエとチューミーの兵を率いて天山を包囲したが、攻め落とせなかった。シャオクーは追撃した。チューユエの俟斤の城を取り、エスオ山に達した。千余の首を斬り、チューミーを帰順させた。[3] 『旧唐書』の配列は、この遠征を641年に置く。『通鑑綱目』は、642年七月以後に置く。[4]

咄陸は生まれつき傲慢であった。唐の使節ユアン・シャオヨウらを拘束し、こう告げた。「唐の天子は大いなる武人だと聞く。私は康居を討つ。私が天子に並ぶかどうか、おまえたちは見るがよい。」[3] 使節を連れて康居に向かった。ミー国、すなわちマイマルグを襲った。その民を捕らえ、戦利品を独り占めした。将軍のニシュ・チュオは怒り、自分の分を力ずくで奪った。咄陸は見せしめに彼の首をはねた。すると、ニシュ・チュオの将軍フルウが可汗に襲いかかり、多くの兵を殺した。国は騒然となった。[3]

逃走(642年)

彼はトハリスタンへ退くつもりであった。臣下は自国へ帰るよう勧めた。咄陸は拒んだ。従者を率いてイェ川を渡り、チャーチへ向かった。着いたときには、供の者はほとんど去っていた。[3] 可敦城に逃げ込んだ。身軽に出て反乱者と逃亡者を集めようとしたが、阿悉結のクエ俟斤が迎え撃って彼を破った。そこで、タラスの南西200里にあるソグドの町バイシュイを奪い、そこに住んだ。[3] 弩失畢は彼を可汗に望まなかった。唐に使いを送り、任命を求めた。皇帝は、温無隠に封をした勅書を持たせて遣わした。温無隠は、国の臣下とともに、可汗の子孫のなかから賢者を選ぶことになっていた。選ばれたのはイルビス・シェグイであった。[3]

イルビス・シェグイは、弩失畢をバイシュイに向かわせた。咄陸は太鼓と角笛を鳴らして兵を城外に出し、白兵戦を挑んだ。弩失畢は陣を組めなかった。きわめて多くが殺され、あるいは捕らえられた。[3] この勝利に乗じて、彼は旧来の諸部を呼び寄せた。諸部はみな答えた。「戦った千人のうち、残ったのは一人だ。我々はおまえに従わない。」民心が自分に背いていることを悟り、トハリスタンへ逃れた。[3] その後、唐の史書は彼を目印としてのみ挙げる。その逃亡のあとでイルビス・シェグイが賀魯を攻め立てた可汗であり、賀魯が651年にその旧領を取った可汗である。[3] 史書は、もう一度彼の死を記す。程知節が賀魯に向けて進軍するよう任じられた年である。子のジェンジュ葉護は、父に代わって賀魯と戦うことを願い出た。賀魯は彼を押し返した。[3]

評価

彼は、十箭の可汗のなかで最も強く、最も完全に失敗した人物であった。 北を押さえた。南は殺害によって、トハリスタンとマイマルグは武力によって取った。自軍の者に分け前を渡さなかったことが、彼を滅ぼした。諸部の答え、千人に一人という言葉が、史料が彼の治世に下した判断である。 咄陸が残したのは、領有の主張であった。九年後、阿史那賀魯は「咄陸可汗の旧領」を取り、沙鉢羅可汗を称した。[3]

脚注

  1. ^ a b Yavuz 2025
  2. ^ a b c d Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215
  4. ^ a b Chavannes 1903

史料

文献

  • Édouard Chavannes, Documents sur les Tou-Kiue (Turcs) occidentaux (1903)
  • Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
  • Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)

この項目を引用する

Yavuz, Emre-E. “Üç Tuğlu Khan.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/persons/uc-tuglu-khan/

最終更新: 2026年11月8日