タルニアフとコツァゲルは二つの民であった。両者はギョクテュルクのもとから逃れてヨーロッパに入り、アヴァールの可汗に加わった。[1] 皇帝マウリキオスを扱ったビザンツの歴史家テオフィラクトス・シモカッテスは、ギョクテュルクについての叙述の終わりにこの逃走を記す。[1] これは、アヴァール自身の逃走に次ぐ、ギョクテュルクのもとからアヴァールのもとへの二度目の逃走であった。また、ギョクテュルク・柔然戦争の最後の出来事でもあった。
テオフィラクトスの叙述
テオフィラクトスは、可汗のマウリキオス宛て書簡と、可汗の親族トゥルムの反乱のあとに、この逃走を語る。[2] そのころタルニアフとコツァゲルがギョクテュルクのもとから逃れた、とテオフィラクトスは記す。両者はヴァルとフンニの出でもあった。ヨーロッパに着くと、アヴァールの可汗の従者に加わった。[1] ザベンデルもヴァルとフンニの種族の出とされる。[1] アヴァールは、1万と数えられる兵力を得た。[1]
テオフィラクトスの叙述では、ヨーロッパのアヴァールはヴァルとフンニの子孫である。その小さな一部がユスティニアヌスの治世に逃れ、アヴァールの名を名乗った。[3] 近代の叙述は、コツァゲルをクトリグルと同一視する。[4] また、タルニアフ、コツァゲル、おそらくはザベンデルも、起源においてヴァル・フンに属するとする。[5]
年代
テオフィラクトスは年を記さない。[6] ある解釈は、逃走を582年に置く。この年にトゥルムの反乱が鎮められた。[7] 第二の解釈は598年とする。[4] さらに別の解釈は、トゥルムの蜂起をオグルの反乱とみる。この解釈は、蜂起をオグルの諸部がパンノニアのアヴァールのもとへ逃れたこの逃走と結びつける。[8]
意義
ギョクテュルクは、最初の逃亡者を、20年にわたり自分たちの逃亡奴隷だと主張していた。 一世代後、さらに多くの臣下が同じ西への道をたどった。パンノニアのアヴァールの可汗は、ギョクテュルクの領域から1万人を得た。[1]
脚注
- ^ a b c d e f Theophylact Simocatta; Whitby 1986, p. 191
- ^ Theophylact Simocatta; Whitby 1986, p. 190–191
- ^ Theophylact Simocatta; Whitby 1986, p. 189–190
- ^ a b Marquart 1903, p. 504
- ^ Golden 1992, p. 109,111
- ^ Theophylact Simocatta
- ^ Whitby 1986, p. 191
- ^ Golden 1992, p. 133
史料
文献
- Michael Whitby, Mary Whitby (trans.), The History of Theophylact Simocatta (1986)
- Édouard Chavannes, Documents sur les Tou-Kiue (Turcs) occidentaux (1903)
- Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
- Josef Marquart, Osteuropäische und ostasiatische Streifzüge (1903)
この項目へのリンク6
この項目を引用する
Yavuz, Emre-E. “Flight of the Tarniach and Kotzager.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/events/flight-of-the-tarniach-and-kotzager/
最終更新: 2026年11月8日
