Tarniach ve Kotzager iki halktı. Göktürklerin yanından Avrupa’ya kaçıp Avarların kağanına katıldılar.[1] İmparator Maurikios’un Bizanslı tarihçisi Theophylaktos Simokattes, kaçışı Göktürklere ayırdığı anlatının sonunda kaydeder.[1] Bu, Avarların kaçışından sonra Göktürklerden Avarlara yönelen ikinci kaçıştı. Aynı zamanda Göktürk-Rouran Savaşlarının son olayıydı.

Theophylaktos’un anlatısı

Theophylaktos kaçışı, kağanın Maurikios’a mektubundan ve kağanın akrabası Turum’un ayaklanmasından sonra anlatır.[2] Ona göre o sırada Tarniachlar ve Kotzagerler Göktürklerin yanından kaçtı. Onlar da Uar ve Chunni’den gelmişti. Avrupa’ya ulaşınca Avar kağanının adamlarına katıldılar.[1] Zabenderlerin de Uar ve Chunni soyundan geldiği söylenirdi.[1] Avarların kazandığı kuvvet on bin kişi sayılıyordu.[1]

Theophylaktos’a göre Avrupa Avarları Uar ve Chunni’nin soyundandır. Bunların küçük bir bölümü Justinianos döneminde kaçmış ve Avar adını almıştı.[3] Modern anlatımlar Kotzagerleri Kutrigurlarla özdeşleştirir.[4] Aynı anlatımlar Tarniachları, Kotzagerleri ve muhtemelen Zabenderleri de kökenleri bakımından Uar-Hun sayar.[5]

Tarih

Theophylaktos bir yıl belirtmez.[6] Bazı araştırmacılar kaçışı 582’ye koyar, yani Turum isyanının bastırıldığı yıla.[7] Başkaları onu 598’e tarihler.[4] Bir başka grup Turum’un ayaklanmasını Ogurların isyanı sayar. Bunlar ayaklanmayı, Ogur boylarının Pannonya’daki Avarlara bu kaçışıyla ilişkilendirir.[8]

Önemi

Göktürkler ilk kaçakları yirmi yıl boyunca kendi kaçak köleleri saymıştı. Bir kuşak sonra tebaalarından daha fazlası aynı yoldan batıya gitti. Pannonya’daki Avar kağanı Göktürk ülkesinden on bin adam kazandı.[1]

Notlar

  1. ^ a b c d e f Theophylact Simocatta; Whitby 1986, p. 191
  2. ^ Theophylact Simocatta; Whitby 1986, p. 190–191
  3. ^ Theophylact Simocatta; Whitby 1986, p. 189–190
  4. ^ a b Marquart 1903, p. 504
  5. ^ Golden 1992, p. 109,111
  6. ^ Theophylact Simocatta
  7. ^ Whitby 1986, p. 191
  8. ^ Golden 1992, p. 133

Kaynaklar

Literatür

  • Michael Whitby, Mary Whitby (trans.), The History of Theophylact Simocatta (1986)
  • Édouard Chavannes, Documents sur les Tou-Kiue (Turcs) occidentaux (1903)
  • Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
  • Josef Marquart, Osteuropäische und ostasiatische Streifzüge (1903)

İlgili maddeler

Buraya bağlantı verenler6

Savaşlar
The Göktürk–Rouran Wars
Muharebeler ve olaylar
Flight of the Avars (557) · Revolt of Turum
Halklar
Kotzager · Tarniach · Zabender

Bu maddeyi kaynak göster

Yavuz, Emre-E. “Flight of the Tarniach and Kotzager.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/events/flight-of-the-tarniach-and-kotzager/

Son güncelleme: 8 Kasım 2026