579年、皇帝ティベリウスはコンスタンティノープルのアヴァールの使節に、ギョクテュルクがクリミアの南西岸にあるローマの都市ケルソンに宿営していると告げた。[1][2] 皇帝がこう告げたのは、アヴァールにドナウ川を越えさせないためであった。[1] ある解釈は、ギョクテュルクが576年にボスポロスを取った直後に、ケルソネソスを包囲したとみる。この解釈では、ギョクテュルクはそれによって領域の西の限界に達した。[3] メナンドロスの叙述では、アヴァールの使者は、皇帝がこの話を意図的にこしらえたことをすぐに見抜いた。[1]

アヴァールの使節

この年、アヴァールの可汗バヤンはサヴァ川に橋を架けていた。[4][5] バヤンの使者たちはティベリウスに、アヴァール軍がスラヴ人に向かってドナウ川を渡るための船を用意するよう求めた。[1] ティベリウスは、可汗がシルミウムを孤立させるつもりだと見抜いた。対抗する軍はなかった。部隊はすべてアルメニアとメソポタミアでペルシアと戦っていたからである。[1] ティベリウスはスラヴ人への攻撃に賛成するふりをした。だが時期がよくない、と述べた。「テュルクがケルソンに宿営しており、アヴァールがドナウ川を渡れば、すぐに知るだろうから」である。[1] ギョクテュルクがどこを攻めるつもりかを調べ、可汗に知らせると約束した。[1]

アヴァールの使者は、皇帝がギョクテュルクへの恐れによってアヴァールの目的をそらそうとしていると悟った。[1] 使者は同調するように見せ、この件を可汗に諮ることに同意した。[1] 帰る途中、イリュリクムを襲っていたスラヴ人に殺された。[1]

解釈

メナンドロスは、ギョクテュルクがケルソンの前にいたことを肯定も否定もしない。[6] ある解釈は、皇帝の言葉を、579年なかばまでにギョクテュルクがクリミア全域に及んでいた証拠とみる。[7] 第二の解釈は、ボスポロスがギョクテュルクの手に落ちたのは579年ごろにすぎないとする。[8] 第三の解釈は、ギョクテュルクが576年の直後に攻撃に加わり、古いギリシアの要塞都市ケルソネソスを包囲したとする。[3] この解釈では、ギョクテュルクはローマの行いへの懲罰として、またアヴァールの拡大を先んじて阻むために、クリミアを占領し続けた。[3] 半島の包囲と占領は598年まで続いた。[9] 同じ叙述は、ケルソンをクリミアにおけるギョクテュルク可汗国の最遠の地点とみなす。[10]

ヴァレンティノスは、三年前にケルソンを経由して船でギョクテュルクのもとへ赴いていた。[11] この出来事は、メナンドロスが扱うギョクテュルクのヨーロッパ進出の最後の数年に属する。 断片のなかで、579年のギョクテュルクは、皇帝がアヴァールに対して用いた名としてのみ現れる。

脚注

  1. ^ a b c d e f g h i j Menander Protector; Blockley 1985, fr. 25.2
  2. ^ Blockley 1985, p. 275
  3. ^ a b c Yavuz 2025, p. 321
  4. ^ Menander Protector; Blockley 1985, fr. 25.1–25.2
  5. ^ Blockley 1985, p. 283
  6. ^ Menander Protector
  7. ^ Blockley 1985, p. 277–278
  8. ^ Golden 1992, p. 131
  9. ^ Yavuz 2025, p. 388
  10. ^ Yavuz 2025, p. 455
  11. ^ Menander Protector; Blockley 1985, fr. 19.1

史料

文献

  • R. C. Blockley, The History of Menander the Guardsman: Introductory Essay, Text, Translation, and Historiographical Notes (1985)
  • Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
  • Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)

関連項目

この項目へのリンク6

人物
Türk-shad
戦争
The Göktürk–Rouran Wars
戦闘と出来事
Siege of Bosporos, 576
地名
Bosporos · Cherson
民族
Avars

この項目を引用する

Yavuz, Emre-E. “The Göktürks before Cherson (579).” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/events/gokturks-before-cherson-579/

最終更新: 2026年11月8日