阿波達干（アパ・タルカン）

柔然第一可汗国唐の支配第二可汗国ウイグルキルギスフン西ギョクテュルク突騎施カルルクハザール

柔然 400–554
第一可汗国 552–630
唐の支配 630–682
第二可汗国 682–744
ウイグル 744–840
キルギス 840–924
フン 370–469
西ギョクテュルク 552–659
突騎施 699–766
カルルク 766–800
ハザール 650–969

アパ・タルカンは複合語である。アパは、指揮権または年長の地位を指す。これに、可汗の側での地位を指すタルカンが結びつく。『旧唐書』は、この位をトニュククに与える。トニュククは、二人の可汗を立て、三人の可汗より長く生きた助言者である。^[1]

アパが加えるものは、定まっていない。アパは人名にも現れ、テョレメン・アパがこれを帯びる。研究は、これをあるときは指揮権と読み、あるときは翼のなかでの年長の地位と読む。この称号は全体として、外国人の観察者が宮廷の内側から記録した、数少ないギョクテュルクの官職の一つである。トニュクク碑文にもこの称号がある。形は apa tarkan-garu「アパ・タルカンへ」である。アパ・タルカンに秘密の伝言が送られたことを報じる文にある。^[2]^[3]