クトルク・ビルゲ・キュル可汗は、一つの遠征の季節のうちにウイグル可汗国を建て、三年間これを治めた。中国の史書は彼を骨力裴羅と呼ぶ。[1]
744年の連合
七世紀の末から、ウイグルはふたたびギョクテュルクの宗主権のもとにあった。カプガンの治世の末に、彼らは主人に刃を向けた。可汗の死と、その国の弱体化に関わった。[1] それ以後、彼らは独立していた。『旧唐書』によれば、彼らはしだいに強くなった。[1] 『新唐書』は彼の父の名を挙げる。以前の首長たちの親族であるフースは、涼州の唐の都督を殺すのを助け、ギョクテュルクのもとへ逃れ、そこで死んだ。クトルク・ビルゲ・キュルはその子であった。[2]
744年、クトルク・ビルゲ・キュルのもとのウイグルは、バスミルとカルルクの助けを得て、第二ギョクテュルク可汗国を倒した。[1] この連合は長続きしなかった。ギョクテュルクが敗れるとすぐに、カルルクとウイグルはバスミルに刃を向け、これを服属させた。次はカルルクであった。その東の一団が、ウイグルの支配下に入れられた。[1]
三つの同盟者のうち二つは、勝利から数か月のうちに服属させられた。この経過が国家の基礎であり、可汗国はここに始まる。[1] ある数え方では、ウイグル、カルルク、バスミルの連合は、742年に最後の有力なギョクテュルクの統治者を草原から追った。[3] 744年、バスミルを破った後、クトルク・ビルゲ・キュルはクトルク・ビルゲ・キュル可汗の称号を取った。[4] 連合に先立って、彼はウイグルの諸部族のなかで、自らの氏族ヤグラカルの力を固めていた。[4] ある記述によれば、彼はトクズ・オグズを子の下に置いた。子は、羊の年の743年に、オズミシュ可汗に向かう父の進軍に、自らの軍とともに加わった。[5]
評価
クトルク・ビルゲ・キュルは国の創始者であって、その建設者ではなかった。国を固めたのは、子のバヤンチュルである。バヤンチュルは、手に負えなかったバスミルとカルルクを服属させた。また、オルホンに城壁をめぐらした都と宮殿を築いた。[6] バヤンチュルは747年に父の後を継いだ。シネ・ウスにある彼自身の碑文は、このことを一人称で述べている。[6][7][8]
744年に唐が彼に授けた称号は、王朝全体の型を定める。三つのテュルク語の要素、クトルク、ビルゲ、キュルに、末尾の中国語の形容、懷仁が結びつく。[1] 840年までの帝国のすべての可汗は、同じ造りの称号を受けた。中国語の要素は、つねに関係の状態によって変わる部分である。 唐は彼に位も与えた。彼は奉義王となり、懷仁可汗の称号を受けた翌年には、左の護衛軍の将軍の位を受けた。[2][9] ある記述は、彼を、唐から王や将軍の位を受けた最後のウイグルの可汗と呼ぶ。[9]
征服の指揮
中国の史書は、744年の打倒を彼に帰す。それが彼の治世であったという点では、正しい。[10] タリアト碑文は、誰が戦場にいたかを語る。碑文は彼の子の名を挙げ、その子は千人隊長に任じられたという。741年からは、子が父の可汗のために、ギョクテュルクの地で行動した。[10]
同じ石は、この取り決めが747年にもなお続いていたことを示す。その年、9人の大臣、千人隊長たち、庶民は、訴えを、戦争に勝った子にではなく、可汗であった父に持ち込んだ。[11] 創始者は三年間在位した。彼は、自らの征服の指揮官ではなかった。
脚注
- ^ a b c d e f g Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 195
- ^ a b Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 217
- ^ İzgi 1989, p. 16–17
- ^ a b Sinor 1990, p. 317
- ^ Sümer 1972, p. 19
- ^ a b Šine-Usu inscription
- ^ Tekin 2003, p. 227–228
- ^ Orkun 1994, p. 163
- ^ a b Jagchid 1989, p. 72
- ^ a b Saadettin 1995, p. 78
- ^ Saadettin 1995, p. 73
史料
- Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 195
- Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 217 (after Jiu Tangshu)
- Tariat inscription
- Šine-Usu inscription
文献
- Colin Mackerras, The Uighur Empire According to the T'ang Dynastic Histories (1972)
- Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
- Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
- Gömeç, Saadettin, Terhin Yazıtı'nın Tarihi Açıdan Değerlendirilmesi (1995)
- Denis Sinor (ed.), The Cambridge History of Early Inner Asia (1990)
- Özkan İzgi, Çin Elçisi Wang Yen-te'nin Uygur Seyahatnamesi (1989)
- Faruk Sümer, Oğuzlar (Türkmenler). Tarihleri, boy teşkilâtı, destanları (1972)
- Sechin Jagchid; Van Jay Symons, Peace, War, and Trade Along the Great Wall. Nomadic-Chinese Interaction through Two Millennia (1989)
- Talât Tekin, Orhon Türkçesi Grameri (2003)
- Hüseyin Namık Orkun, Eski Türk Yazıtları (1994)
この項目へのリンク5
この項目を引用する
Yavuz, Emre-E. “Kutlug Bilge Kül Khan.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/persons/kutlug-bilge-kul-khan/
最終更新: 2026年11月8日
