敦煌は、甘粛回廊の西端にあり、ここで道は中国を離れてタリムへ向かった。『史記』によれば、月氏はかつて敦煌と祁連山のあいだに住んでいた。のち匈奴が月氏を西へ追った。[1] 李広利の軍は、フェルガナへの最初の遠征に失敗し、兵の一割か二割だけを連れて敦煌に戻った。[1]

郡と玉門関

敦煌は河西四郡の一つで、最後に置かれた二郡の一つである。『漢書』の武帝紀は、紀元前111年に武威と酒泉の地を分けて、張掖と敦煌が置かれたとする。これらの郡を満たすため、移民が移された。[2] 西域伝は、最初に置かれたのは酒泉だけだとする。武威、張掖、敦煌は、のちにそこから分けられたという。[3] 『漢書』の地理志は、敦煌について紀元前88年を挙げるとされる。[4] 『資治通鑑』は、紀元前111年に張掖と敦煌が加わったとする。酒泉が先で紀元前115年、武威はあとである。[4]

玉門関はこの辺境にあった。敗れた李広利の軍は、大宛への最初の遠征から戻った。皇帝は使者を遣わし、玉門関を閉ざして、関を越える兵はみな斬首せよと伝えた。李広利は敦煌にとどまった。[1] ある解釈では、玉門関はそのときまだ敦煌の東にあった。大宛への第二次遠征のあと、砦の線は西へ延ばされた。[5] 『漢書』は、大宛が破られたのち、砦と烽燧が敦煌から西へ塩沢まで連ねられたとする。[3] 第二の解釈は、長城を紀元前110年ごろとする。この解釈では、玉門関の名は紀元前105年に確認され、敦煌から塩沢までの哨所は紀元前95年ごろに築かれた。[6] 敦煌の北の辺境沿いで見つかった木簡は、玉門関の都尉を紀元前94年、紀元前39年、43年に挙げる。[7]

辺境の防衛線

この辺境の木簡は、紀元前98年から137年までの年代をもつ。[8] 兵は屯所に住んだ。一つの屯所の部隊は、約150人の中隊であった。[9] 多くの木簡が兵の出身地を記す。約半数は山西と河南の出身である。残りは西で徴募された。内地から送られた者は、おそらく囚人であった。流刑者を指す法律用語を八人に当てた木簡が、これを示唆する。[10][9] 警報があると、哨所は火をともした。次の哨所は合図をくり返した。知らせは小さな守備隊から次の守備隊へと伝わった。木簡は、合図が現れた正確な時刻を記す。[11]

中隊にはそれぞれ名があった。夷狄に勝つことを誇る名もあった。「胡を圧する」中隊、「胡を鎮める」中隊、「胡を砕く」中隊、「胡を従える」中隊、「胡を呑む」中隊である。[9] 8年から21年のあいだの木簡は、王莽のもとでも防衛線に兵が配されていたことを示す。[8] 史家は、西域諸国が9年から反乱したとする。[8]

ソグド人の共同体

『ソグド古代書簡』は、1907年に町の西90キロメートルの望楼で見つかった。[12] 第一書簡と第三書簡は、敦煌でソグド人の女性ミウナイが書いた。[13] ロプ・ノールから出た晋代の中国語文書も、この町に触れる。ある断片は、誰かが敦煌で銭2万で交易したと述べる。別の断片は、敦煌で書かれた手紙という見出しをもつ。その裏には、カローシュティー文字の三行がある。[14] 第一書簡に出る聖職者は、敦煌のソグド人共同体が礼拝所を保てるほど大きかったことを示唆する。[15] 750年ごろ、敦煌では生絹一巻が銅銭460枚の価値があった。[16]

吐蕃とウイグルの時代

吐蕃の支配下の787年から848年まで、敦煌の官吏と仏教の僧侶のなかにソグド人の名が現れる。[17] ウイグルの時代、タリムの東の交易は、綿布と毛織物による物々交換であった。敦煌のウイグルの商業文書は、サーマーン朝の銀貨にまったく触れない。[18] 敦煌から出たウイグルの商人の手紙の一通は、おそらく十世紀のもので、書き手と同じ家のソグド人にあてられている。[19]

脚注

  1. ^ a b c Shiji, juan 123
  2. ^ Han Shu, juan 6
  3. ^ a b Han Shu, juan 96
  4. ^ a b Chavannes 1913, v–vi
  5. ^ Chavannes 1913, vi–vii
  6. ^ Herrmann 1910, p. 118
  7. ^ Chavannes 1913, p. 71,95,107
  8. ^ a b c Chavannes 1913, vii
  9. ^ a b c Chavannes 1913, x
  10. ^ Chavannes 1913, x–xi
  11. ^ Chavannes 1913, xi
  12. ^ de la Vaissière 2005a, p. 45
  13. ^ de la Vaissière 2005a, p. 46
  14. ^ Chavannes 1913, p. 188–189
  15. ^ de la Vaissière 2005a, p. 56
  16. ^ de la Vaissière 2005a, p. 271
  17. ^ de la Vaissière 2005a, p. 324
  18. ^ de la Vaissière 2005a, p. 320
  19. ^ de la Vaissière 2005a, p. 325

史料

文献

  • Étienne de la Vaissière, Sogdian Traders: A History (2005)
  • Édouard Chavannes, Les documents chinois découverts par Aurel Stein dans les sables du Turkestan oriental (1913)
  • Albert Herrmann, Die alten Seidenstrassen zwischen China und Syrien. Beiträge zur alten Geographie Asiens, Bd. 1 (1910)

関連項目

この項目へのリンク17

人物
Emperor Wu of Han · Er Chanyu · Li Guangli · Pei Ju
国家
Ganzhou Uyghur Kingdom · Northern Zhou · Shanshan · Western Wei
戦闘と出来事
Battle of Mount Dajin (600)
地名
Jade Gate · Jiuquan · Mount Dajin · Wuwei · Xihai · Yiwu
民族
Yuezhi
史料
Old Tibetan report on the northern kings

この項目を引用する

Yavuz, Emre-E. “Dunhuang.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/places/dunhuang/

最終更新: 2026年11月8日