柔然の時代ギョクテュルクの時代ウイグルの時代キルギスの時代
柔然第一可汗国唐の支配第二可汗国ウイグルキルギスフン西ギョクテュルク突騎施カルルクハザール
  • 400
  • 500
  • 600
  • 700
  • 800
  • 900

イシクの弟で後継者のムカンは、国の東と北の縁で二つの戦争を戦った。契丹を東へ追い払った。北では契骨、すなわちキルギスを併合した。[1] 『周書』は、この二つの戦争を、西での戦争とともに一文で語る。ムカンは「西ではエフタルを破り、東では契丹を走らせ、北では契骨を併せ、その威によって塞外の国々を従えた」。[1] 西の戦争は、ギョクテュルク・エフタル戦争である。

可汗と最初の戦争

『周書』は、ムカンを、性質が強情で荒々しく、戦いに打ち込んだと描く。[1] 最初の戦争は、柔然の残党を終わらせた。[1] 兄は鄧叔子を木頼山で破っていた。ムカンは軍を率いて鄧叔子を攻め、滅ぼした。[1] 東と北の戦争は、同じ一節に続く。『周書』は、そのどれにも年を挙げていない。[1]

『北史』はこの一文を繰り返す。[2] 『通典』も繰り返すが、ムカンが西で破った民に柔然を加える。[3] 『資治通鑑』は、この一節の全体を、鄧叔子の滅亡とともに555年の項に載せる。[4] ある算定は、キルギスの併合を560年ごろとする。[5]

契丹

『隋書』によれば、契丹は黄龍の北数百里に住んでいた。[6] ムカンが契丹にしたことを、『周書』は「走」、追い払うという動詞で記す。ムカンは契丹を東へ追い払った。[1] ムカンについての『隋書』の記述も、同じ言葉で契丹を挙げる。[6]

『隋書』の契丹の巻は、契丹の側から同じ圧力を語る。可汗の名も年も挙げない。巻によれば、後魏の時代に、高句麗が契丹を攻めた。一万を超える契丹が、魏の下に入りたいと願った。[6] のちにギョクテュルクに圧迫されて、一万戸を高句麗の庇護のもとに置いた。[6] この圧力をムカンの戦争と同一視するのは、二つの箇所を合わせた読みである。どちらの箇所も、それを述べていない。

契骨

契骨は、まずギョクテュルクの起源伝説に現れる。狼から生まれた祖先の四人の子のうち一人が、阿輔水と剣水のあいだに国を建て、契骨と呼ばれた。[1] ムカンの記述では、彼らは北の民である。ムカンが彼らにしたことを、『周書』は「并」、併合するという動詞で記す。[1] 契骨はキルギスである。[7] その地は、モンゴルの草原国家の背後、エニセイ川上流のミヌシンスク盆地にあった。[5]

ムカンについての『隋書』の記述は、契骨の名を挙げない。北については、北の蛮族がみな彼に来たとだけ述べる。[6]

併合は、彼らの抵抗を終わらせなかった。 ギョクテュルク討伐の詔で、隋の初代皇帝は、四方の敵を列挙した。[2] ギョクテュルクの北について、詔の『北史』の本文は、「契骨のともがらは歯を食いしばり顎を鳴らして、常に背後をうかがっている」と述べる。[2] 同じ詔の『隋書』の本文は、契骨の代わりに契丹を置く。[6] 『資治通鑑』は、詔を583年とする。[8]

国の広がり

戦争のあと、『周書』は、ムカンに属した地を描く。東は遼海の西に始まった。西は、一万里離れた西海に達した。[1] 南の砂漠から北は北海まで、五、六千里であった。[1] 『北史』は、この描写を繰り返す。『通典』は、東から西までの距離を一万里を超えるとする。[9]

これらの海は、名は挙げられているが位置は示されていない。ある読みは、遼海を遼東の湾とし、西海をカスピ海、北海をバイカル湖とする。[10] より古い読みも、西海をカスピ海とする。[11] 中国のほかの文献では、西海の名は、アラル海、地中海、青海を指す。[10]

結果

中国の史書は、この二つの戦争に一文しか与えていない。記録されているのは、結末である。契丹は東へ追われ、キルギスは国に取り込まれた。[1] 『周書』は、この二つの戦争に続けて、三つの海と砂漠に囲まれた国全体の寸法を記す。[1]

脚注

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m Zhou Shu (Book of Zhou), juan 50
  2. ^ a b c Bei Shi (History of the Northern Dynasties), juan 99
  3. ^ Tongdian, juan 197
  4. ^ Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 166
  5. ^ a b Golden 1992, p. 179
  6. ^ a b c d e f Sui Shu (Book of Sui), juan 84
  7. ^ Golden 1992, p. 127
  8. ^ Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 175
  9. ^ Bei Shi (History of the Northern Dynasties), juan 99; Tongdian, juan 197
  10. ^ a b Mau-tsai 1958, Turkish edition, p. 19
  11. ^ Julien 1864, p. 331

史料

文献

  • Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
  • Stanislas Julien, Documents historiques sur les Tou-kioue (Turcs) (1864)
  • Liu Mau-tsai, Çin Kaynaklarına Göre Doğu Türkleri (1958, Turkish edition)

関連項目

この項目へのリンク3

地名
Beihai · Liaohai · Xihai

この項目を引用する

Yavuz, Emre-E. “Mukan's Eastern and Northern Wars.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/conflicts/mukans-eastern-and-northern-wars/

最終更新: 2026年11月8日