ユスティヌス2世は、565年から578年まで東ローマの皇帝であった。 568年のギョクテュルクの使節を迎え、自らの使節をイステミのもとへ送った。最初のビザンツ・ギョクテュルク同盟を結んだ。[1] メナンドロスは、ギョクテュルクの使節をユスティヌスの治世の年で年代づける。メナンドロスがそのすべての証人である。[2]
568年の使節
ユスティヌスの治世の第四年の初め、ギョクテュルクの使節がコンスタンティノープルに来た。[2] 使節の長はソグド人のマニアフで、ペルシア王がソグド人の絹を拒んだのち、イステミが送り出した人物であった。[2] ユスティヌスは通訳を介して「スキタイの書簡」を読ませた。使節を大いに喜んで迎えた。[2] 使節に、ギョクテュルクの統治と国について尋ねた。[2] 使節は、ギョクテュルクには四つの侯国があるが、全体に対する権力はイステミだけが握っていると答えた。[2]
皇帝は、エフタルの力をすべて自らのものにしたのかと尋ねた。使節は「すべてである」と答えた。[2] 皇帝は、ギョクテュルクの支配を振り払ったアヴァールがどれほどいるかを尋ねた。まだギョクテュルクに従う者もいるが、約2万人が逃れたと告げられた。[2] 使節はそこで平和と軍事同盟を求めた。偽りがあれば自らとイステミと全民族に呪いがかかるとして、最も重い誓いを立てた。[2] こうして、とメナンドロスは書く、ギョクテュルクの民はローマ人の友となった。[2]
ビュザンティオンのテオファネスは、ユスティヌスがギョクテュルクの使節に、コンスタンティノープルが手に入れていた蚕を見せたと付け加える。使節は驚いたと彼は言う。[3] ある解釈は、ユスティヌスをビザンツとギョクテュルクの最初の戦略的同盟を始めた皇帝とみる。この解釈によれば、同盟は数十年にわたる力の均衡を定めた。[1]
ゼマルコスとペルシアとの戦い
ユスティヌスは、自らの使節で応えることにした。選んだのは、当時東方の諸都市の将軍であったキリキア人のゼマルコスである。[2] ゼマルコスは、ユスティヌスの治世の第四年が終わろうとする8月の初めに出発した。[2] この数え方では、出発は569年8月となる。 ある解釈は、出発を568年8月とする。[4] エクタグで、ゼマルコスはユスティヌスの名でイステミに挨拶した。ギョクテュルクの諸部族とそのすべての臣下は皇帝の友であり、イステミもローマ人に対して同じであるように、と。[2]
メナンドロスによれば、ユスティヌスをペルシアとの戦いへ動かしたのは、何にもましてギョクテュルクであった。[2] ギョクテュルクはメディアに侵入して荒らした。ユスティヌスに使節を送り、ともにペルシア人と戦うよう求めた。そうすればペルシアは両者のあいだで滅びる、というのである。[2] ユスティヌスはこの期待に心を躍らせた。ペルシアの勢力を容易に倒せると信じ、ギョクテュルクとの友好を固く保つために、あらゆる手を尽くした。[2] メナンドロスは、この侵入が、569年にイステミがゼマルコスを連れて出た遠征と同じものかどうかを述べない。 ローマ人もまた、ギョクテュルクをたえず煽った。これが、572年に始まった、ローマとサーサーン朝ペルシアのあいだの二十年戦争の原因の一つであった。[5]
アヴァールと草原の諸民族
568年、アヴァールの可汗バヤンは、ユスティニアヌスがクトリグルとウティグルに与えていた年々の支払いを、その新しい主人としてユスティヌスに要求した。[2] ユスティヌスは拒んだ。[2] ユスティニアヌスが「かつてのフン人」に与えたものは、哀れみから与えたものだと言った。それらの民は、一部は逃れ、一部は滅ぼされたというのである。[2] ある解釈は、ユスティヌスがアヴァールの逃亡者を退けたことと、ペルシアに対してイステミと協力したことが、ユーラシアの勢力関係を形づくったとする。[1]
同盟の終わり
574年、ユスティヌスはティベリウスをカエサルに任じた。ティベリウスは578年から、そのあとを継いで皇帝として統治した。[6] 576年、ヴァレンティノスがギョクテュルクのもとへ行った。ヴァレンティノスは、ゼマルコスが最初に来たときにイステミとユスティヌスが結んだ条約を、ギョクテュルクに思い出させた。ローマ人の友は自分の友であり、ローマ人の敵は自分の敵であるというイステミの言葉も思い出させた。[2] 迎えたギョクテュルクの王子は、皇帝がギョクテュルクの逃亡奴隷であるアヴァールと条約を結んだと答えた。皇帝はその報いを受けるだろう、と王子は言った。[2]
568年のユスティヌスの同盟は、ギョクテュルクとローマの外交の始まりであった。ヘラクレイオスは、半世紀後にこれを更新した。
脚注
史料
文献
- Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
- Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
- Theodor Nöldeke, Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden. Aus der arabischen Chronik des Tabari übersetzt und mit ausführlichen Erläuterungen und Ergänzungen versehn (1879)
- Édouard Chavannes, Documents sur les Tou-Kiue (Turcs) occidentaux (1903)
- Ludwig Dindorf (ed.), Historici Graeci minores, Bd. II: Menander Protector et Agathias (1871)
この項目へのリンク19
この項目を引用する
Yavuz, Emre-E. “Justin II.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/persons/justin-ii/
最終更新: 2026年11月8日
