- 400
- 500
- 600
- 700
- 800
- 900
- Rouran 400–554
- Birinci Göktürk 552–630
- Tang 630–682
- İkinci Göktürk 682–744
- Uygur 744–840
- Kırgız 840–924
- Hunlar 370–469
- Batı Göktürk 552–659
- Türgiş 699–766
- Karluk 766–800
- Hazar 650–969
Yukarı İndus Soğd yazıtları, Soğd gezginlerin Hindistan’a giderken Gilgit’in aşağısındaki İndus vadisinin kayalarına kazıdığı yazılardır.[1] Bunlardan 650’den fazlası vardır. Orta Asya ile Hindistan arasındaki yolda bulunan en büyük Soğdca yazı topluluğudur.[1] Yazıtlar adlardan başka neredeyse hiçbir şey vermez. En sık geçen adlardan biri, Hun anlamına gelen xwn’dir.[2]
Yerler ve topluluk
Kayalar, Pakistan ile Çin arasındaki Karakurum Karayolu yapıldıktan sonra gün ışığına çıktı. Yukarı İndus boyunca, çoğunlukla Gilgit’in aşağısında, birkaç ıssız yerdedirler.[1] Bazılarında stupa ya da dağ keçisi çizimleri vardır. Birçoğunda Hint Brahmi ve Kharoshthi gibi çeşitli yazılarla karalamalar bulunur.[1] Sayıca Soğdca yazılar başta gelir: Shatial’de yaklaşık 550, Dadam Das’ta 55, Oshibat’ta 26, Thor’da 19, Thalpan’da 8, Hunza-Haldeikish’te 6, Khanbari ve Campsite’ta birer tane.[1] Shatial’de Soğdca yazıların sayısı 410 Brahmi yazıtını, 12 ile 15 Kharoshthi yazıtını, 9 Baktriyaca yazıtı, Partça ve Orta Farsçada ikişer yazıtı aşar.[1]
İçerik
Yazıtlar sabit bir kalıba uyar: Y oğlu X ya da Z oğlu Y oğlu X.[1] En uzunu bir duadır. „Ben, Narisaf oğlu Nanai-vandak, onuncu gün buraya geldim. K’rt adlı kutsal yerin ruhundan, Taşkurgan’a daha çabuk varıp kardeşimi sağlıkla ve sevinçle görebilmem için bir lütuf diledim.“[2] Yazıtları yazan adamlar tüccardı. Yazıtlar, Hindistan yolunda 3. yüzyıldan itibaren bir Soğd varlığı olduğunu gösterir.[3]
Tarih
Yazıtların bir kısmı, yazısına göre yaklaşık 313 tarihli Eski Mektuplar’dan daha eskidir. Ötekiler en erken 5. yüzyıla aittir.[3] Shatial’de en az sekiz adam, Maymurgh’a dayanan adlar taşır. Wei Shu bu Soğdiyana kentini ilk kez 5. yüzyılın ikinci üçte birinde kaydeder.[4] Yirmi dört yazıt en erken 5. yüzyıla yerleştirilebilir, 3. ya da 4. yüzyıldan olanlar ise dörttür.[4] Yazı 7. yüzyılın başından sonraya ait olamaz. Hiçbir yazıt Göktürk adı taşımaz ve bu da daha geç bir tarihi dışlar.[4]
Bazı araştırmacılar daha da ileri gider. Soğdca yazıların sonunu 5. yüzyılın ilk yarısına yerleştirir. Bu görüş zayıf bir işarete dayanır ve savunanlar bunu kendileri söyler: xwn adını geçen on altı yazıtın hiçbirinde bu ad bir baba adı olarak kullanılmaz.[4] Onlar sonu, Eftalitlerin Soğdiyana’nın güneyine, onu yukarı İndus’a bağlayan yolların üzerine doğru genişlemesiyle açıklar.[5]
xwn adı
Nanai-vandak’tan sonra yazıtlarda en yaygın ad, Hun anlamına gelen xwn’dir. On altı yazıtta geçer, çoğu Shatial’dedir. Öbürleri Oshibat ve Dadam Das’tadır.[2] xwn adlı adamların babaları Soğdludur: Varzakk oğlu xwn, Nanai-vandak oğlu xwn.[2] Oğluna Hun adını veren bir Soğd baba, Soğdiyana’da Hunların bulunduğunu varsayar. Bu adlar, Soğdiyana’nın bir Hun fethinin izi olabilir. Ardından Soğdluların ve istilacıların kaynaştığı sakin bir dönem gelmiştir, 4. yüzyılın sonundan önce değil, büyük olasılıkla 5. yüzyılda.[4] Wei Shu, Asya Hunları (Xiongnu) adlı halkın Soğdiyana’yı aldığını ve 457’de Semerkant’ta bir Asya Hunları (Xiongnu) kralının hüküm sürdüğünü anlatır. Bu Asya Hunları (Xiongnu) ancak Kidaritler olabilir, onlar da Soğdiyana’ya 440’tan sonra ulaştı.[6]
Güvenilirlik
Yazıtlar gezginlerin kendi sözleridir, durdukları yere kazınmıştır. Bu yoldan gelen bu türden tek sözlerdir. Ne anlatı içerirler ne tarih. Verdikleri adlardır. Adlar iki sonuç verir. Soğd tüccarlar 3. ile 5. yüzyıl arasında Hindistan’a çok sayıda gitmiştir. 5. yüzyılda bazı Soğdlular Hunların adını taşımıştır.[3]
Notlar
Kaynaklar
Literatür
- Étienne de la Vaissière, Sogdian Traders: A History (2005)
Bu kaynağa dayanan maddeler 3
Buraya bağlantı verenler2
- Halklar
- Sogdians
Bu maddeyi kaynak göster
Yavuz, Emre-E. “Sogdian inscriptions of the upper Indus.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/sources/upper-indus-sogdian-inscriptions/
Son güncelleme: 8 Kasım 2026
