Тардуш Істемінің ұлы болды. Ол батыс қанатты жиырма жеті жыл басқарып, қағанаттың екі жартысын өзінің қол астында біріктіруге тырысты. Ол әкесінің орнына 576 жылы ябғу болды. Ол батыс ордасын Алтайдан Шудағы Суябқа көшірді. 581 жылдан кейінгі соғыста ол Апаның жағына шығып, Ышбараға қарсы тұрды. Ол Ышбараны Суйдың құшағына итеріп жіберді, Персияға бір әскерін жоғалтты және қалпына келді. Шамамен 600 жыл төңірегінде шамамен үш жыл ол шығыс пен батысқа жоғарғы билік жүргізді. Шамамен 603 жылы Суй қолдаған тиелелердің көтерілісі оны құлатты. Тардуш бүкіл Еуразия ауқымында әрекет етті. Ол тым көп нәрсе істеуге тырысты.[1] Бір оқылым Тардуш Алтайдың шығысындағы ханның істеріне араласып, әулеттің жазылмаған ережесін бұзды дейді. Сол оқылым бойынша азамат соғысының төрт ханзадасы, олардың ішінде Тардуш, ешбір сыртқы күш жасамағанды жасады.

Есімдері

Қытай шежірелері оны Датоу хан деп береді.[2] «Суй шу» оның жеке есімін Дяньцзюэ деп береді. 599 жылы ол Бужя хан атағын алды.[2] Оны 576 жылы жазып қалдырған Менандр Тарду деп жазады.[3] Әдеттегі қазіргі түрі – Тарду. Қазіргі баяндаулар есімді Tarduš деп оқып, оны Күл Тегін жазбасы төлістермен жұптастыратын Tarduš халқымен немесе қанатымен байланыстырады. Негізін салушылар бұл қанатқа бір ябғу мен бір шад берді.[1] Бір оқылым Tarduš сөзін көктүріктердің батыс немесе оң қанатының атауы деп түсінеді.[1] Бұхарлық дәстүрде осы жылдардағы көктүрік билеушісі Қара Чурин деп аталады. Лев Гумилёв оны Тардушпен теңестіреді, бірақ бұл теңестіруді негіздеу мүмкін емес.[1]

Батыстың ябғуы (576)

Рим елшісі Валентин көктүріктерге 576 жылы жетті. Істемі жаңа ғана қайтыс болған еді, ал оның ұлы Түрік-шад оны жоқтап отыр еді.[3] Тардуш әкесінің орнына батыстың ябғуы болды.[4] Түрік-шад елшіні бірінші қабылдап, оны өлтірем деп қорқытты.[3] Жерлеуден кейін Түрік-шад елшіні ішкі өлкедегі көктүрік басшыларына, әсіресе бауыры Тардуға жөнелтті. Тарду Эктел тауында тұратын. Менандр Эктел деген алтын деген мағына береді деп қосады.[3] Феофилакт Симокатта көктүріктер шығыстағы бір тауды алтын деп атайды және әдет бойынша оны ең құдіретті қағанға береді дейді.[5]

Елші кетіп бара жатқанда, Түрік-шад Қырымдағы Боспорды алуға ант берді.[3] Бохан қалаға өте үлкен көктүрік күшімен аттанды. Анагай басқа күшпен жақын маңда бұрыннан лагерь құрған еді.[3] Қала рим елшілері әлі көктүріктердің арасында жүргенде алынды. Фрагмент мұның көктүріктердің римдіктермен соғысқа арандатылғанын анық еткенін айтады.[6] Түрік-шад елшілерді ұстап, оларды жібермес бұрын мазақ етті.[6] Үш жылдан кейін император Тиберий аварлардың елшілеріне көктүріктер Херсонда лагерь құрғанын айтты.[7] Бір оқылым бойынша елшілік басқаша аяқталды. Онда Тардуш Византиямен одақты растады, ал көктүріктер Қырымды сақтап қалды.[8] Екінші оқылым қаланың құлауын шамамен 579 жылға жатқызады.[4] Бірінші оқылымда Валентинмен кездесу Тардуштың наместниктен хан болуға ұмтылысы туған сәт болды.[9]

Тардуш әкесі отырған жерде отырмады. Істемі Алтайда, шығыстағы хандардың көршісі ретінде сарай құрған еді. Тардуш қазіргі Қырғызстандағы Суябта тұрды. Суяб көктүріктердің Ордукенті, әскер қаласы болды. Тарқандардың тұратын жерлері сонда болды, соғыс шешілгенде офицерлер сонда жиналды. Бір оқылым тұрақты орынды батыс көктүріктердің отырықшылана бастағанының белгісі деп түсінеді. Сондай-ақ ол орынды батысты мемлекетке айналдырған қашықтық деп түсінеді.

Ышбараға қарсы көтеріліс (582–585)

Тардуштың шығыс ханға қарсы көтерілісі шамамен 582 жылы басталды. Бұл қағанат бетпе-бет келген ең ауыр және ең тікелей қауіп болды. Ол шығыс және батыс қағанаттарды толық жаулап алудан кем нәрсені көздемеді.[1] Себеп мұрагерлік дауы болды. 583 жылы Ышбара Апаның лагеріне шабуыл жасап, оның шешесін өлтірді. Апа батысқа, Тардушқа қашты, оны «Суй шу» Ышбараның әкесі жағынан ағасы және батыс жақтың бұрынғы ханы деп атайды.[2] Тардуш ашуланды. Ол Апаны әскермен шығысқа қайта жіберді, ал Апа халқының жүз мыңға жуық атты әскері оған өтті.[2] Апаның досы Танхан хан, оның халқын Ышбара алып қойған еді, Тардушқа қашты. Ышбараның немере ағасы Дицинча халқымен Апаға өтті.[2] Ышбараның тазалауынан шошыған бектер соңынан ерді.

Тардуш Ышбарамен, Апамен және Багамен бірге Қытайға аттанып, солтүстіктің кең жолағын алған бірлескен басқыншылықта болған еді.[10] Ол үйдегі тиеле көтерілісінің хабарымен батысқа шегінді. 583 жылдың маусымында Суй майданда қалған көктүріктерді күтпеген жерден тұтқиылдан шабуылдады.[10] Екі жылдан кейін Тардуш сол әскерді немере ағасына қарсы бұрды. 585 жылы Тардуштың шабуылынан қысым көрген Ышбара өзін Суйдың вассалы деп жариялады.[2] Қыркүйекте батыс әскері Өтүкенге аттанды. Ышбара Қытайға бұрыннан қашып кеткен еді. Бір оқылым Тардуштың қолын жүз мың деп көрсетеді, оның ішінде күшпен жиналған тиелелер бар. Ышбарада отыз-қырық мың болды. Күрес 584–603 жылдардағы азамат соғысы ретінде жалғасты.

Көктүрік азамат соғысы кезіндегі 584 жылғы Азия картасы: батыстағы Тардуш, ортадағы Төремен Апа және шығыстағы Ышбара аймақтары, Тарим оазис мемлекеттері мен эфталит князьдіктері салық төлеушілер ретінде, Шығыс Рим империясы, Сасанилер Персиясы, Суй, Чэнь, Туюйхунь және Когурё қасында, ал дала мен Қытай арасында Солтүстік Ци қабырғасы және штрихпен белгіленген шекара аймағы
Азамат соғысы басталған 584 жылғы көктүрік мемлекеті: батыста Тардуш, ортада Төремен Апа және шығыста Ышбара, Суй, Чэнь, Сасанилер Персиясы және Шығыс Рим империясының қасында. Дала мен Қытай арасында Солтүстік Ци қабырғасы (556) және екі жақ та ұстамайтын шекара аймағы тұр. Қазіргі заманғы карта; аймақтар шамамен берілген.
© Emre-E Yavuz 2026

Персиямен соғыс (588–589)

Соғыстың батыс тарауы – Персиямен соғыс. Бұл кімнің соғысы болғаны даулы. Бір оқылым 588 жылы Оксусты кесіп өтіп, Балхты және Гератты алған және 589 жылы Гератта Бахрам Чубин талқандаған әскер Тардуштікі болған дейді. Оны оның ұлы Шаба, парсы-ислам дәстүріндегі «түріктердің ең ұлы патшасы», басқарды.[1] Екінші оқылым әскерді Ышбараның бауыры Баганыкі етеді. Ол талқандауды 588 жылдың сәуірінде Гиркан жартасына жатқызады.[1] Шабуыл батыс көктүріктердің, Византияның және оның араб одақтастарының сасанилерге қарсы келісілген күшінің бір бөлігі.[1] Оны кім басқарса да, жеңіліс батыстікі болды. Тардуш одан және әртүрлі ішкі толқулардан 598 жылға қарай қалпына келді. Бахрам Чубин парсы тағы үшін өз соғысынан жеңілді. Ол көктүріктерге қашып, Суябта құрметті қолбасшы дәрежесіне жетті. Хосров II агенті оны уландырды.[11] Сол кезде Суяб Тардуштың орны еді. Бахрам Чубин қызмет еткен сарай Тардуштікі болды.

Жоғарғы хан (шамамен 600–603)

588 жылдан кейін, Ышбара қайтыс болып, Апа тұтқында, ал шығыс тақта Тулан отырғанда, Тардуш өз билігін бүкіл дала империясына орнатуға кірісті. Шамамен 600 жылдан 603 жылға дейін ол біріккен қағанаттарда жоғарғы билік жүргізді. Таспардан кейін мұны істеген жалғыз адам ол болды.[1] Екінші оқылым бұл жылдарды басқаша береді. Тардуштың Қытайды жеңу арқылы қолдау алу жоспары сәтсіз аяқталды. Оның әскері батыстан шығысқа ұзақ жорықта және уланған құдықтардан Суй императорымен бір рет те соғыспай үлкен шығынға ұшырады. Тиелелер мен басқа тайпалар көтеріліп, оны қуып шықты. 602 жылы ол Ышбараның ұлы және Суйға арқа сүйейтін Ямиді жеңді. 603 жылы Ями қытай көмегімен оны жеңді.[2]

Феофилакт Симокатта император Маврикийге «түріктер шығыстағы Чаған деп мадақтайтын» билеушіден хатты тіркейді. Билеуші өзін «жеті ұлыстың ұлы иесі және әлемнің жеті белдеуінің қожайыны» деп атады.[12] Қаған эфталиттерді, аварларды, огурларды және колхтарды жеңген жеңістерін және Стембисчағанның одағын тізіп берді.[13] Қаған сондай-ақ азамат соғысы туралы айтты. Онда Турум есімді туысы оған қарсы көтеріліп, оған басқа үш ұлы қаған көмекке келгеннен кейін, Икар деген жерде құлады.[14] Бір оқылым авторды Тардуш етеді, ол шамамен 598 жылы барлық көктүріктерді билеуге ең күшті үміткер ретінде жазған. Ол Стембисчаганды оның әкесі Істемі етеді.[15] Екінші оқылым хатты Маврикий билігінің басында, 581 немесе 582 жылға жатқызады. Оның себебі – хатта тізілген жеңістер Турумның шамамен 580 жылғы жеңілісімен аяқталады.[16]

597–599 жылдардағы көктүрік азамат соғысының картасы: батыстағы Тардуш, Тянь-Шань мен Хангай арасындағы Нири, шығыстағы Тулан, Суйдың қорғауындағы Ордостағы Ями жайылымдары, 599 жылы Тулан мен Тардуштың Ұзын қабырғаның астында Ямиге шабуылы және Ямидің Чанъаньға қашуы
597–599: Суй ханшайымына үйленген Ямиге 599 жылы Тулан мен Тардуш Ұзын қабырғаның астында шабуыл жасайды. Ол Чанъаньдағы Суй сарайына қашып, Цимин хан атанады, ал Суй оның халқына Ордостан жайылым береді. Қазіргі заманғы карта; жолдар сызылған, қағанат ішіндегі бөліністер шамамен берілген.
© Emre-E Yavuz 2026

Екі баяндау соңында келіседі. Шамамен 603 жылы тиелелер мен басқа тайпалар ауқымды көтеріліске шықты. «Суй шу» оларды Сицзе, Фулицзюй, Хунь, Сеса, Апа және Пугу деп атайды. Көтерілісті Суй қоздырған немесе көтермелеген. Тардуш Туюйхуньға қашуға мәжбүр болды да, содан кейін із-түзсіз жоғалды.[17] Бір оқылым оны сол жылы Тибеттің солтүстігінде, яғни Туюйхунь елінде, жер аударылып жүріп қайтыс болды дейді. Батыстағы мұрагері Хэшана болды. Кейінгі батыс хандардың кімнен тарағаны, Істемінен Тардуш арқылы ма, әлде Ападан ба, дереккөздер ашық қалдыратын сұрақ.

603 жыл шамасындағы Азия картасы: Қара теңізден Тянь-Шаньға дейінгі Батыс Көктүрік қағанаты және Хангайдан қидандарға дейінгі Шығыс Көктүрік қағанаты, батыстың салық төлеушілері ретінде Тарим оазис мемлекеттері мен эфталит князьдіктері, Шығыс Рим империясы, Сасанилер Персиясы, Суй, Туюйхунь және Когурё қасында, ал дала мен Қытай арасында Солтүстік Ци қабырғасы, Ордостағы Ями жайылымы және штрихпен белгіленген шекара аймағы
603 жыл шамасында бөлінген қағанат: Қара теңізден Тянь-Шаньға дейінгі Батыс Көктүрік қағанаты және Хангайдан қидандарға дейінгі Шығыс Көктүрік қағанаты, бүкіл Қытайды енді билейтін Суй, Сасанилер Персиясы және Шығыс Рим империясы қасында. Дала мен Қытай арасында Солтүстік Ци қабырғасы (556) және екі жақ та ұстамайтын шекара аймағы тұр. Байдао жазығы көктүріктерге тиесілі, ал Ордостың солтүстігі – Ямидің жайылымы. Қазіргі заманғы карта; шығыс пен батыс арасындағы шек шамамен берілген.
© Emre-E Yavuz 2026

Бағасы

Қазіргі баяндаулар Тардушқа үлкен саяси амбиция мен бүкіл Еуразия ауқымын жатқызады. Олар сондай-ақ оның тым көп нәрсе істеуге тырысқанын айтады.[1] Екінші оқылым оны әулеттің ережесін бұзды және билікке құмар деп айыптайды. Ол оны Ышбарамен, Апамен және Амракпен бірге ешбір сыртқы күш қауіп төндірмеген кезде қағанатты қауіпке салған адамдардың қатарына қосады.[1] Жазба көктүрік әлемінің үлкен жартысын мұраға алып, оны бір ұрпақ бойы ұстаған ябғуды көрсетеді. Ол оны бәріне иелік еткен жылы жоғалтты.[1] Одан кейін келген батыс қағанатты бастан-аяқ оның саясаты тудырған ауытқулар қалыптастырды.[1]

Ескертпелер

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m Golden 1992
  2. ^ a b c d e f g Sui Shu (Book of Sui), juan 84
  3. ^ a b c d e f Menander Protector; Blockley 1985, fr. 19.1
  4. ^ a b Golden 1992, p. 131
  5. ^ Theophylact Simocatta; Whitby 1986, VII.8.12
  6. ^ a b Menander Protector; Blockley 1985, fr. 19.2
  7. ^ Menander Protector; Blockley 1985, fr. 25.2
  8. ^ Yavuz 2025, p. 321
  9. ^ Yavuz 2025, p. 313
  10. ^ a b Yavuz 2025, p. 318
  11. ^ Yavuz 2025, p. 325
  12. ^ Theophylact Simocatta; Whitby 1986, VII.7.7–8
  13. ^ Theophylact Simocatta; Whitby 1986, VII.7.8–8.6
  14. ^ Theophylact Simocatta; Whitby 1986, VII.8.8–11
  15. ^ Chavannes 1903, p. 249
  16. ^ Whitby 1988, p. 316
  17. ^ Sui Shu (Book of Sui), juan 84; Mau-tsai 1958, Turkish edition, p. 146

Дерек көздері

Әдебиет

  • Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
  • Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
  • R. C. Blockley, The History of Menander the Guardsman: Introductory Essay, Text, Translation, and Historiographical Notes (1985)
  • Michael Whitby, Mary Whitby (trans.), The History of Theophylact Simocatta (1986)
  • Michael Whitby, The Emperor Maurice and His Historian (1988)
  • Édouard Chavannes, Documents sur les Tou-Kiue (Turcs) occidentaux (1903)
  • Liu Mau-tsai, Çin Kaynaklarına Göre Doğu Türkleri (1958, Turkish edition)

Байланысты

What links here87

Persons
Arsilas · Awusili Irkin · Bagha Khan · Baghatur Khan · Bahram Chobin · Diqincha · Duliu · Dusuliu · Istemi · Lady Xiang · Lijicha · Niri Khan · Pei Ju · Poshi Tegin · Šāba · Shegui Khan · Silifa · Tanhan Khan · Tardu Shad · Töremen Apa · Tulan Khan · Türk-shad · Turum · Valentinos · Yami Khan · Yangsu Tegin · Yintou Tegin
States
Byzantium · First Göktürk Khaganate · Sui · Western Göktürk Khaganate
Conflicts
Göktürk Expansion along the Silk Road · Göktürk Expansion into Europe · Göktürk–Persian war, 588–589 · The Göktürk Civil War · The Göktürk–Sui wars, 582–603
Battles & Events
Abrui and Shir-i Kishvar · Battle of Baidao (583) · Battle of Mount Dajin (600) · Battle of Zhoupan (582) · Capture of Apa (587) · Death of Princess Dayi · Death of Tulan Khan · Edict of Emperor Wen against the Göktürks (583) · Embassy of Valentinos (576) · Fall of Heshana Khan (611) · Fall of Tardush (603) · Funeral of Istemi (576) · Göktürk Succession Crisis (581) · Maniakh's embassy to Constantinople, 568 · Revolt of Turum · Siege of Bosporos, 576 · Submission of Ishbara (585) · The Archery Match at the Wu'an Hall (599) · The Attack on Yami Khan (599) · The Göktürk–Byzantine alliance · The khan's letter to Maurice · The Siege of Jiuquan (578) · The Sui Campaign of 599 · Yang Su's Northern Campaign (601–602)
Places
Baidao Plain · Dali City · Dingxiang · Dujin Garrison · Heng'an · Ikar · Jiuquan · Lingzhou · Mount Dajin · Qikou · Sanmi Mountain · Shuozhou · Suyab · Yiwu
Peoples
Tiele
Lineages
Ashina
Institutions and Titles
Diplomacy of the Steppe Empires · Drums and Banners for the Khans · Ishbara (Title) · The Göktürk Oath · The Western and Southern Khans · Tölis and Tardush
Religions
Asena the She-Wolf (Gök Börü)
Customs & Pastimes
Göktürk Games
Sources
Cefu yuangui · Tariat inscription · Tongdian

Cite this article

Yavuz, Emre-E. “Тардуш.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/persons/tardush/

Last revised: 8 November 2026