Orkhon-Tal

Rouran-Epoche Göktürk-Epoche Uiguren-Epoche Kirgisen-Epoche

Rouran Erstes Khaganat Tang Zweites Khaganat Uiguren Kirgisen Hunnen Westgöktürken Türgesch Karluken Chasaren

Rouran 400–554
Erstes Khaganat 552–630
Tang 630–682
Zweites Khaganat 682–744
Uiguren 744–840
Kirgisen 840–924
Hunnen 370–469
Westgöktürken 552–659
Türgesch 699–766
Karluken 766–800
Chasaren 650–969

Der Orkhon fließt über tausend Kilometer durch die zentrale Mongolei nach Norden. Sein oberes Tal ist die Region, die die Göktürken Ötüken nannten. Die Xiongnu, die Rouran, die Göktürken, die Uiguren und die Mongolen hatten dort jeweils ihren Sitz. Die Denkmäler für Kül Tegin und Bilge Khan stehen in dem Tal. Die Hauptstädte der Uiguren und der Mongolen wurden in ihm gebaut.

Der Fluss ist 1.124 Kilometer lang. Sein Tal hat Wasserfälle und vulkanische Hochflächen.

Der See Telmen westlich des Khangai hält das Klima des Tals mittelbar fest. Die Aufzeichnung zeigt ein feuchtes Klima von 1200 v. Chr. bis etwa 700 n. Chr. und ein trockeneres von 700 bis 1300, mit einem hohen Seestand zwischen 600 und 700. Der Klima-Artikel gibt die Aufzeichnung und ihre Deutungen wieder.

Vorzüge des Tals

Das Tal ist nicht das größte Weideland der Mongolei, und es ist nicht das am besten zu verteidigende. Es hat die Verbindung, die eine Steppenhauptstadt braucht. Es hat verlässliches Wasser aus einem großen Fluss. Winter- und Sommerweiden liegen nur einen kurzen Zug voneinander entfernt. Das Tal liegt zudem im Zentrum der Wege, die die östliche Steppe durchqueren. Jedes Reich, das die östliche Steppe beherrschte, beherrschte dieses Tal, und keines beherrschte die Steppe ohne es.

Die Inschriften sagen dasselbe als politisches Argument über Ötüken. Das Denkmal für Kül Tegin sagt seinen Hörern, dass der Ort zum Sitzen der Wald von Ötüken ist. Es sagt, dass ein Volk, das ihn verlässt, ins Unglück gerät. Dies ist die einzige ausdrückliche Gebietslehre im gesamten Runenschriftbestand.^[1]

Denkmäler

Im Tal steht die dichteste Ansammlung von Schriftdenkmälern in der Welt der Steppe. Die Stelen für Kül Tegin und Bilge Khan stehen dort, bei Khöshöö Tsaidam, 732 und 735 für die beiden Männer gemeißelt, die das Zweite Göktürk-Khaganat wiederherstellten und hielten.^[2] Ein Jahrhundert später setzten die Uiguren ihre eigene Hauptstadt in dasselbe Tal. Sie errichteten darin auch ihre eigene Stele, die dreisprachige Karabalghasun-Inschrift. Ihre chinesische, sogdische und alttürkische Seite verzeichnen die Bekehrung des Khans zum Manichäismus.^[3]

Die Stadt der Uiguren war die erste ummauerte Hauptstadt im Tal. Bayanchur Khans eigene Inschrift in Šine-Usu sagt, dass er sie und den Palast darin baute.^[4] Die beiden Göktürk-Khaganate hatten dasselbe Land von Lagern aus beherrscht.

Das Ende der Reihe

Im Jahr 840 kamen die Kirgisen aus dem Norden herab. Sie töteten den Khan der Uiguren und brannten den Hof nieder. Vier Jahrhunderte lang war das Tal nicht mehr der Sitz eines Reiches.^[5] Die Stadt war schon eine Ruine, als die Stele in ihr 1889 wiedergefunden wurde.^[3]

Die Denkmäler heute

Die Denkmäler für Kül Tegin, Bilge Khan und Tonyukuk wurden 1971 unter staatlichen Schutz gestellt und mit Eisen eingezäunt.^[6] Ein gemeinsames Projekt der Mongolei und der Türkei für ihre Erhaltung und Restaurierung erhielt 1996 amtliche Unterstützung.^[6] Die Arbeiten begannen im April 1997.^[6] Eine japanische Restaurierungsfirma wurde in jenem Jahr beauftragt, das Denkmal für Kül Tegin zu festigen.^[6] Seit 1998 werden die Denkmäler bewacht.^[7] Weidetiere, Hirten, Wind und Frost haben sie beschädigt.^[7]

Nachweise

^ Kül Tegin inscription
^ Kül Tegin inscription; Tekin 1968, p. 10
^ a b Karabalghasun inscription
^ Šine-Usu inscription
^ Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 195
^ a b c d Oyunbileg 2000, p. 288
^ a b Oyunbileg 2000, p. 288–289

Quellen

Literatur

Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
Julian Struck; Marcel Bliedtner; Paul Strobel; William Taylor et al., Central Mongolian lake sediments reveal new insights on climate change and equestrian empires in the Eastern Steppes (2022)
Colin Mackerras, The Uighur Empire According to the T'ang Dynastic Histories (1972)
Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
Talât Tekin, A Grammar of Orkhon Turkic (1968)
Z. Oyunbileg, Orhun Vadisindeki Tarihî ve Kültürel Anıtların Şu Anki Durumu ve Gerçek Sorunları (2000)