Batı Göktürklerinin kağanı Tong Yabgu’yu baba tarafından amcası öldürdü. Amca, Moheduo Hou Quli Sibi Kağan adıyla kendini kağan yaptı.[1] Tong Yabgu 630’da öldü. Zizhi tongjian cinayeti 628’in sonuna koyar.[2] Batı boyları bu gaspçıyı kabul etmedi.[3] Tong Yabgu’nun oğlunu rakip kağan olarak yükselttiler. İkisi, Bağatur 630’un sonunda öldürülene kadar savaştı.[4] Bu yıllarda batı kağanlığına hizmet etmiş halklar ondan koptu.[3]
Kağan
Tong Yabgu cesur ve iyi bir stratejistti.[1] Kuzeyde Tieleleri egemenliği altına aldı, batıda İran’ı durdurdu, güneyde Jibin’e ulaştı.[1] Yüzbinlerce okçusu vardı ve Batı Bölgelerini yönetiyordu. Sarayını Bin Pınar’a taşıdı. Bin Pınar, Çaç’ın kuzeyindedir.[1] Batı Bölgelerinin krallarına ilteber unvanını verdi ve her birinin başına vergi toplaması için bir tudun koydu.[5] Jiu Tang Shu, batı halklarının hiç bu kadar güçlü olmadığını söyler.[3]
Tang ile evlilik görüşmeleri
620’de Tong Yabgu, doğu Göktürklerine karşı bir müttefik arayan Tang’a haraç gönderdi. Kışın 622’de saldıracağına söz verdi.[1] Doğu kağanı İlig Kağan korktu ve onunla barış yaptı. İkisi de ötekine saldırmayacağına söz verdi.[3] Sonra Tong Yabgu bir Tang prensesi istedi.[3] İmparator Gaozu’ya, İlig’i yıldırmak için evliliği kabul etmesi önerildi: uzaktakiyle dost ol, yakındakine saldır.[6] Jiu Tang Shu, Tongdian ve Xin Tang Shu öneriyi yapan kişi olarak Feng Deyi’yi gösterir. Zizhi tongjian ise Pei Ju’yu gösterir.[7] Gaozu, Gaoping prensi Li Daoli’yi Tong Yabgu’ya gönderdi, o da çok sevindi.[3]
627’de Tong Yabgu Zhenzhu tong irkin’i Li Daoli ile geri gönderdi. Elçi, geline gitmek için on bin çivili altın bir kemer ve beş bin at getirdi.[8] İlig bu evliliği istemiyordu.[3] Çin’e tekrar tekrar akın etti. Ayrıca Tong Yabgu’ya, bir Tang prensesinin kendi ülkesinden geçmesi gerekeceğini bildirdi.[8] Tong Yabgu tedirgin oldu ve evlilik hiç yapılmadı.[3]
Cinayet
Jiu Tang Shu, düşüşünün nedenini verir.[3] Tong Yabgu gücüne güvendi ve halkına iyilik göstermedi. Hepsi ona içerledi, Karlukların birçoğu ayaklandı.[1] Amcası onu öldürdü ve kendini kağan yaptı.[1] Jiu Tang Shu, Tongdian ve Zizhi tongjian katile babasının ağabeyi der. Xin Tang Shu ona baba tarafından amca der.[9] Bağatur daha önce Göktürk boylarının bir kısmını küçük kağan olarak yönetmişti.[3] Kendine büyük kağan deyince halk onun ardından gitmedi.[5]
Bir modern anlatım amcayı Nuşibi boylarından biri olarak adlandırır.[10] Aynı anlatım katilin Tong Yabgu’nun kendi oğlu olduğu görüşünü de aktarır.[10] Tong Yabgu’nun hükümdarlığını 618’den 628’e kadar tarihler.[11]
Yıl üç biçimde verilir.[12] Birincisi 628’dir. Zizhi tongjian cinayeti o yılın sonuna koyar. Jiu Tang Shu’nun Tiele bölümü, Yabgu Kağan’ın Zhenguan’ın ikinci yılında, 628’de öldüğünü ve devletinin büyük bir karışıklığa düştüğünü söyler.[13] İkincisi 627’dir. Cefu yuangui cinayeti ve Taizong’un yasını Zhenguan’ın ilk yılı altında anlatır.[14] Üçüncü bir hesap Xuanzang’ın kağanın sarayını ziyaretini 630’a tarihler ve o yıl tahtta bir halef bulur. Cinayeti, hacının oradan geçmesinden kısa süre sonraya koyar.[15] Aynı türden ikinci bir anlatım Tong Yabgu’yu 630’da gücünün doruğunda gösterir. Bu anlatımda Karlukların önderliğindeki boylar sonradan ona karşı ayaklanıp onu öldürür.[16]
İki kağanın savaşı
Nuşibi boyları Nişu Bağa Şad’ı kağan olarak öne sürdü, o da reddetti.[1] Tong Yabgu’nun oğlu tegin Dieli, Bağatur’dan Kangju’ya kaçmıştı.[4] Nişu onu getirip Yipi Boluo Si Yabgu Kağan olarak yükseltti.[4] Xin Tang Shu iki kağanın ülkeyi aralarında paylaştığını söyler.[17] Durmaksızın birbirleriyle savaştılar.[4]
İki kağan da Chang’an’a elçi gönderip bir Tang prensesi istedi.[4] İmparator Taizong ikisini de reddetti.[3] Ülkelerinin karışıklık içinde olduğunu, hükümdarın da tebaanın da huzursuz olduğunu söyledi. Evlilikten söz etmenin zamanı değildi ve her biri kendi topraklarında kalmalıydı.[4] Xin Tang Shu Bağatur’un talebini 630’a tarihler.[17] Batı Göktürklerine hizmet etmiş Batı Bölgelerinin devletleri ve Tieleler hep koptu. Ülke tükendi.[4]
Si Yabgu eski hükümdarın oğluydu ve halkı kazandı. Bağatur’un başbuğlarının birçoğu ona geldi.[4] Bağatur’a saldırıp onu ağır biçimde yendi.[3] Bağatur Altın Dağ olan Jinshan’a kaçtı ve Nişu onu orada öldürdü.[4] Boylar bunun üzerine Si Yabgu’yu büyük kağan olarak yükseltti.[4] Zizhi tongjian onun zaferini 630’un sonuna koyar.[2] Altın Dağ, Altay’dır.[18]
Haberin yurtdışına ulaşması
Taizong, Tong Yabgu’nun ölümünü duyunca yas tuttu.[19] Tong Yabgu’nun öldüğü yerde adak olarak yakılmak üzere yeşim ve ipek gönderdi. Elçiler, ülke karışıklık içinde olduğu için geri döndü.[5]
Batıda haber Romalılara ulaştı.[20] Bir modern anlatıma göre Herakleios, Tong Yabgu’ya kızı Eudoxia Epiphania’nın elini vaat etmişti.[21] Patrik Nikephoros, Herakleios’un kızı Eudokia’yı, nişanlandığı Türklerin efendisine doğru yola çıkardığını yazar.[20] Türkün öldürüldüğü anlaşılınca kızın geri dönmesini emretti.[20]
Kafkasya Albanlarının Ermeni tarihi, haberin Kafkasya’daki kuzey ordusuna ulaştığını anlatır ve bu orduya Hazarlar der. Ordu az önce Sevan Gölü yakınında bir Pers kuvvetini yok etmişti.[22] Jebu Xak’an, ordusunu oraya getiren Šat’a haber gönderdi. Haydutların kendisine saldırdığını ve Šat’ın artık yüzünü görmeyeceğini söyledi.[23] Šat’a, çevresindeki halkı yok etmek için kalmamasını, olanları duymadan onlardan kurtulmasını söyledi.[23] Jebu Xak’an ile Nikephoros’taki Türklerin efendisinin Tong Yabgu olup olmadığı tartışmalıdır. Bir modern anlatım, Tong Yabgu öldürüldüğü için Göktürklerin Kafkasya’dan bozkıra çekildiğini söyler.[10]
Sonuçlar
Aynı anlatım, birleşik batının sonunu bu cinayette görür.[24] Tong Yabgu’dan sonra yabgu ya da kağan unvanlı adamlar hâlâ vardı. Gerçek güç ise on boya geçti. Bunlar On Ok, yani On Ok Boyları’dır.[24] Cinayetten itibaren Batı Göktürkleri bir bütün olarak hareket etmedi.[24]
Notlar
- ^ a b c d e f g h Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194; Tongdian, juan 199
- ^ a b Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 193
- ^ a b c d e f g h i j k l Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194
- ^ a b c d e f g h i j Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194; Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 193
- ^ a b c Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194; Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215
- ^ Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194; Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 191
- ^ Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194; Tongdian, juan 199; Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215; Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 191
- ^ a b Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194; Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 192
- ^ Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194; Tongdian, juan 199; Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 193; Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215
- ^ a b c Yavuz 2025, p. 371
- ^ Yavuz 2025, p. 359
- ^ Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 193; Cefu yuangui, juan 974
- ^ Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 193; Mau-tsai 1958, Turkish edition, p. 473
- ^ Cefu yuangui, juan 974
- ^ Chavannes 1903, p. 195
- ^ Sinor 1990, p. 309
- ^ a b Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215
- ^ Mau-tsai 1958, Turkish edition, p. 473
- ^ Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194; Cefu yuangui, juan 974
- ^ a b c Nikephoros
- ^ Yavuz 2025, p. 370
- ^ Movsēs Dasxurancʿi, book II
- ^ a b Movsēs Dasxurancʿi, book II
- ^ a b c Yavuz 2025, p. 372
Kaynaklar
- Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194
- Tongdian, juan 199 (after Sui Shu and Zhou Shu)
- Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215 (after Jiu Tangshu)
- Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 191, 192, 193 (after Wei Shu, Zhou Shu, Sui Shu and Bei Shi)
- Cefu yuangui, juan 974 (after Tongdian and Jiu Tangshu)
- Nikephoros
- Movsēs Dasxurancʿi, book II
Literatür
- Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
- Liu Mau-tsai, Çin Kaynaklarına Göre Doğu Türkleri (1958, Turkish edition)
- Édouard Chavannes, Documents sur les Tou-Kiue (Turcs) occidentaux (1903)
- Denis Sinor (ed.), The Cambridge History of Early Inner Asia (1990)
Buraya bağlantı verenler5
- Kişiler
- Baghatur Khan · Nishu Bagha Shad · Si Yabgu Khan · Zhenzhu Tong Irkin
- Kurumlar ve Unvanlar
- Great Khan
Bu maddeyi kaynak göster
Yavuz, Emre-E. “Murder of Tong Yabgu (630).” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/events/murder-of-tong-yabgu-628/
Son güncelleme: 8 Kasım 2026