Rouran epochGöktürk epochUyghur epochKirghiz epoch
RouranFirst GöktürkTang ruleSecond GöktürkUyghurKirghizHunsWestern GöktürkTürgeshKarlukKhazar
  • 400
  • 500
  • 600
  • 700
  • 800
  • 900

Birinchi Koʻk turk xoqonligi Ashina sulolasining imperiyasi edi. U Moʻgʻulistondan Qora dengizgacha boʻlgan Yevrosiyo dashtining katta qismini bitta hukmronlik ostiga birlashtirdi. U Turk nomini Yevrosiyo siyosiy tarixida bardoshli mavjudlikka aylantirdi. Bumin uni 552-yilda, jujanlar (Rouran) ustidan gʻalabasidan keyin asos soldi. Oʻtukan markazidan u Markaziy Osiyoga va Eron hamda Vizantiyaga yaqinlashish yoʻllariga yetgan imperiyaga aylandi. Uning istilolari dasht qoʻshinlarini va Sugʻdiyona savdo shaharlarini bitta imperator tartibiga birlashtirdi. Ular shuningdek, hukmdorlariga Xitoy bilan gʻarbiy bozorlar orasida yurgan ipakdan ulush berdi. Sugʻd savdogarlari unga elchi boʻlib xizmat qildi va Konstantinopol bilan toʻgʻridan-toʻgʻri aloqalar ochdi. Sulola uchun oʻrnatilgan Bugut yodgorligi eron tillaridan biri boʻlgan sugʻd tilida yozilgan. Urush, savdo va ular orasidagi almashinuv xoqonlikni Xitoy, Eron va Vizantiyani bogʻlagan siyosatda yirik kuchga aylantirdi.

Imperiya hukmron xonadon aʼzolari tutgan sharqiy va gʻarbiy qanotlar orqali boshqarildi. Bu tartib kengayishga imkon berdi, ammo raqobatdosh hokimiyat markazlarini ham yaratdi. VI asr oxiridagi taxt kurashlari va fuqarolar urushi imperiya birligini zaiflashtirdi. Natijada qanotlar alohida sharqiy va gʻarbiy xoqonliklarga aylandi. Sharqiy xoqonlik 630-yilda Tanga qulab tushdi, gʻarbiysi 650-yillarda ergashdi. 682-yilda ikkinchi Koʻk turk xoqonligi Moʻgʻulistonda mustaqil sulolaviy hukmronlikni tikladi. U birinchisining merosiga daʼvo qildi.

Nomi

«Birinchi Koʻk turk xoqonligi» — Buminning imperiyasini 682-yilda tashkil topgan ikkinchi xoqonlikdan ajratadigan zamonaviy nom. Uning asoschilarini eslaydigan VIII asr bitiklari xalqni Türk yoki Türük, yurtini esa el deb ataydi. Türk bodun ifodasi «Turk xalqi» degani. El soʻzi davlatning alohida nomini bermaydi, balki yurt yoki siyosiy tartibni bildiradi.[1] Xitoy tarixnomalari xalqni Tujue deb ataydi va davlatini ham xuddi shu nom bilan belgilaydi.[2]

Zamonaviy Koʻk turk shakli Kül Tegin bitigida Kadırkan oʻrmoni bilan Temir Darvoza orasidagi ota-bobolar yurtini tasvirlaydigan parchada uchraydigan kök türk ifodasidan kelib chiqqan.[1] U odatda «Osmon turklari» deb tarjima qilinadi. Bu parchadagi kökning maʼnosi bahsliligicha qolmoqda. Shu sababli Koʻk turk — odatiy tarixiy yorliq. Türk va Türük nomlari manbalarning shakllaridir.

Asos solinishi

Zhou Shu Koʻk turklarning kelib chiqishini xunnlar (Xiongnu) orasiga qoʻyadi. Ular, deydi u, ehtimol xunnlarning alohida shoxi boʻlgan, Ashina familiyasiga ega va oʻz qabilasini tashkil etgan.[2][3] Bir sharh ularning kelib chiqishi haqidagi faktik dalillar juda cheklangan ekanini qoʻshadi.[4]

Koʻk turklarning koʻtarilishi jujanlarning siyosiy olamida boshlandi. 546-yilda Bumin jujanlar hukmronligiga qarshi Tiele qoʻzgʻolonini bostirdi va oʻz mavqeini mustahkamladi.[2] Soʻng u jujan shahzodasiga uylanishni soʻradi. Xon Anagui iltimosni rad etdi va munosabat ochiq nizoga aylandi.[2] Buminning 552-yildagi gʻalabasi uning xonadonini dashtning yangi imperator kuchiga aylantirdi.[2] U 546-yildan 552-yilgacha boʻlgan mustaqillik urushini yopdi.

Koʻk turklar imperiyasini jujanlar qoʻygan poydevorda qurdi. Ular xon unvonini qabul qildi va butun dasht boʻylab oʻz hukmronlik daʼvosini bildirdi.[5] Bu hukmron sulolaning almashinuvi edi. U shuningdek, dasht hukmdorlari hokimiyatni amalga oshiradigan muassasalar va anʼanalarda davomiylikni ham oʻz ichiga oldi.[5] Bir oʻqilish Ashinalarni til va nasl jihatidan jujan davlatining qolgan qismidan zoʻrgʻa ajraladigan deb biladi. U ularning yagona oʻziga xos xususiyatini hunarida, temir ishlashda koʻradi, bu ularga qurol yasashni qoʻlda tutishga imkon bergan boʻlishi mumkin.[6] Hukmronlik qilgach, ular temirchilikning bir qismini yaxshi temirdan qurol yetkazib bergan qirgʻizlarga qoldirgan koʻrinadi.[7]

Asos solinganda xoqonlik Sharqiy Moʻgʻulistondan Oltoy orqali Alakoʻl koʻligacha choʻzilgan edi. Bumin 546-yilda oʻz hukmronligi ostiga olgan Tiele guruhlari bu yangi siyosiy tartibning muhim qismini tashkil etdi. Biroq jujan hokimiyatining qulashi Koʻk turklarga uning barcha sobiq tobelari ustidan nazoratni bermadi. Shimoldagi qirgʻizlar, sharqdagi kidanlar va janubdagi omon qolgan jujan guruhlari ularning samarali hokimiyatidan tashqarida qoldi. Keyingi oʻn yildagi yurishlar Koʻk turk hukmronligini ular ustiga yoyishga intildi.

552-yildagi Osiyo xaritasi: Oltoydan Xinganggacha sharqiy dasht boʻylab, Baykal koʻlining janubida Birinchi Koʻk turk xoqonligi, gʻarbda uning fuqarolari Tiele, sharqda jujanlar qoldigʻi, ularning yonida Gʻarbiy Vey, Shimoliy Qi, Liang, Tuyuhun, eftalitlar va Fors
552: jujanlar ustidan gʻalabadan keyin Bumin xon unvonini oladi va ularning yerlarida Birinchi Koʻk turk xoqonligiga asos soladi. Tiele uning fuqarolari, jujanlar qoldigʻi sharqda bardosh beradi. Zamonaviy xarita.
© Emre-E Yavuz 2026
Taxminan 542-yildagi Osiyo xaritasi: sharqiy dasht boʻylab Jujan xoqonligi, Oltoyda Ashina va Jungʻoriyadan Kaspiygacha Tiele uning fuqarolari sifatida, ularning yonida Gʻarbiy va Sharqiy Vey, Liang, Tuyuhun, Tarim havzasi, eftalitlar, nezak xunnlari, Sosoniylar Forsi, Sharqiy Rim imperiyasi va Koguryo
Taxminan 542-yildagi Osiyo, Bumin Ashinalarning yabgʻusi boʻlgan yil: Oltoyda Ashinalar va sharqiy dashtni boshqaradigan jujanlarning fuqarolari sifatida Tiele, ularning yonida Gʻarbiy va Sharqiy Vey, Liang, Tuyuhun, eftalitlar, Sosoniylar Forsi va Sharqiy Rim imperiyasi. Zamonaviy xarita; chegaralar taxminiy.
© Emre-E Yavuz 2026

Boshqaruv va tuzilma

Xoqonlikda sharqiy va gʻarbiy qanot shakllandi. Bu tartibning kelib chiqishi bahsligicha qolmoqda. Bumin vafotidan keyin uning oʻgʻli Issik Oʻtukanda uning oʻrniga oʻtdi.[8] Xin Tang Shu Buminning ukasi Istamini gʻarbiy chiziq boshiga qoʻyadi.[9] Bir oʻqilish Istamini sharqiy hukmdorga boʻysunuvchi yabgʻu qiladi.[10] Keyingi Koʻk turk bitiklari esa Bumin va Istamini birgalikda xonlar va davlat asoschilari deb eslaydi.[1] Bu bayonlar Bumin ikki qanotni tashkil etganmi yoki ular uning vafotidan keyin shakllanganmi, degan savolni ochiq qoldiradi. Bir oʻqilish birinchi nuqtai nazarni qabul qiladi. Bumin gʻarbiy kengayishni ukasiga topshirdi va sharqda hokimiyatni saqlab qoldi, Istami esa davlatda ikkinchi shaxs sifatida Sır Yabgʻu martabasini tutdi.[11] Ularning hokimiyat doiralari orasidagi boʻlinish Oltoydan Jungʻoriya orqali Jungʻoriya darvozasigacha boʻlgan chiziq sifatida qayta tiklanadi. Yana bir oʻqilish ikkita emas, toʻrtta qoʻmondonlikni sanaydi. Bular Buyuk xon ostidagi va Oʻtukanning muqaddas oʻrmonini tutgan Markaziy viloyat; Sharqiy va Gʻarbiy viloyatlar; hamda Istamiga tegishli Gʻarbiy chegara viloyati edi.[12] Bu oʻqilish Menander yozadigan toʻrt hukmdorga va xitoy yilnomalaridagi toʻrt viloyatga tayanadi.[12]

Ikki qanot ichidagi hokimiyat Ashina sulolasi va boshqa yetakchi urugʻlar aʼzolarida edi. Sulola shahzodalari tegin unvonini tutdi. shadlar qanot yoki boʻysunuvchi aholi ustidan harbiy hokimiyatni amalga oshirdi. Elteberlar boʻysunuvchi xalqlarni xiroj toʻlovchi hukmdorlar sifatida boshqardi. Tarkhanlar, buyruqlar va beklar ham hukmron elita ichida lavozim tutdi. Bu unvonlarni yagona, qotib qolgan lavozim zinapoyasi sifatida oʻqimaslik kerak. Kül Tegin bitigi yabgʻu va shadlarni tayinlashni davlatning ikki qanoti Tölis va Tardux tashkil etilishi bilan bogʻlaydi.[1] Taspar davrida sulolaning boshqa aʼzolari xon unvoni bilan viloyat qoʻmondonliklarini tutdi. Uning jiyani Ishbara sharqda Erfu xon sifatida qoʻmondonlikni tutdi. Gʻarbda ukasi Rudan xonning oʻgʻli uni Buli xon sifatida tutdi.[8] Boshqaruv va diplomatiya shuningdek, bu sulolaviy elitadan tashqaridagi odamlarga ham tayandi. 550-yillarda Oʻtukanda va Oltoyda joylashgan sugʻdiylar xonga maʼmuriy va diplomatik lavozimlarda xizmat qildi. Sugʻd yozuvi gʻarbda yozma boshqaruvning rivojiga hissa qoʻshdi.

Qoʻshimcha oʻqilishlar davlatning xarakterini koʻrib chiqadi. Bir tipologiya koʻchmanchi davlatlarni fath qilganlar fath qilinganlar bilan nima qilgani boʻyicha saralaydi. Birinchi turdagi davlat xiroj olgan va oʻtroq yerlarni oʻz holicha qoldirgan. Ikkinchi turdagi davlat koʻchmanchilar va dehqonlarni bitta tartibga birlashtirgan. Uchinchi turdagi davlat choʻponlar va dehqonlar orasidagi mehnat taqsimotiga tayangan. Bu hisobga koʻra xunnlar va Koʻk turklar birinchi turga mansub edi.[13] Xuddi shu bayon Koʻk turk aristokratiyasini oʻz yurtida dehqonchilik va hunarmandchilik sohalarini qurish maqsadida oʻzining oldingilari xunnlar bilan uzoq vorislari moʻgʻullar orasiga qoʻyadi.[14] U bitiklar Türk soʻzini xoqonlik oʻzining harbiy va siyosiy tashkilotiga kiritishga uringan boʻysundirilgan birliklar uchun ham ishlatishini qayd etadi.[15] U Koʻk turklar oʻz hududida dehqonchilik qilgan, hunarmandchilik qilgan, savdo qilgan va hatto shaharlar asos solgan katta sugʻd koloniyalarini ragʻbatlantirganini aytadi.[14] Sugʻdiylar uchun, deb qoʻshadi u, Koʻk turk hokimiyati katta yuk emas edi, chunki uning kuchi savdo yoʻllari boʻylab xavfsiz oʻtishni kafolatlardi.[16] Xitoyliklar Koʻk turklarni oilalar bilan emas, chodirlar bilan sanadi va qabila, urugʻ va chodirni ajratdi.[17]

Bitiklar muvaffaqiyatli hukmronlikni ham davlatning, ham uning törüsining, urf-odat siyosiy va huquqiy tartibining saqlanishi deb tasvirlaydi.[1] Ular xon hokimiyatini Osmon tomonidan tasdiqlangan va Kut bilan quvvatlangan deb koʻrsatadi. Ular shuningdek, beklar va xalqning xulq-atvorini davlatning omon qolishi uchun markaziy deb hisoblaydi.[1] Muqaddas hokimiyat shu tariqa amaliy ehtiyoj yonida turdi. Xon hukmron elita qoʻllab-quvvatlashini saqlab qolishi kerak edi. U buni urf-odat qonuni doirasida va uni qaytarib olishi mumkin boʻlgan majlis oldida saqlashi kerak edi. Din ikkalasini ham tasdiqladi.

Oʻtukan togʻ oʻrmoni, Oʻrxun hududining oʻrmonli togʻliklarida, hukmronlikning sharqiy markazi edi. Keyingi bitiklar unga muqaddas va siyosiy ahamiyat beradi. Ular Oʻtukanga egalik qilishni davlatni tutib turish uchun zarur deb koʻrsatadi.[1] Xitoy bayonlari xon zodagonlarni ota-bobolar gʻorida yillik qurbonlikka boshlab borishini tasvirlaydi. Ular shuningdek, u beshinchi oyda daryo boʻyida oʻtkazgan Osmonga qurbonlikni tasvirlaydi.[2] Gʻarbda Istamining hokimiyat markazi Oltoyda deb qoʻyiladi. Taxminan 576-yildan gʻarbiy qarorgoh Chu boʻyidagi Suyabga qoʻyiladi. Bir oʻqilish Suyabni «qoʻshin shahri» Ordukent bilan aynan deb biladi.

Asoschi avlod (552–572)

Bumin 552-yilda vafot etdi. Uning oʻgʻli Issik qisqa hukmronlik qildi. Biroq u Ordos chetidagi Woyedan shimoldagi Mulai togʻida Dengshuzining jujanlarini tor-mor qilish uchun yetarlicha uzoq hukmronlik qildi.[2] Shimoliy Qidagi jujan qoldigʻi oʻz mezbonlariga qarshi oʻzini oʻzi yoʻq qildi. Koʻk turklarning ular ustidan oxirgi gʻalabasi 554-yil yanvariga sanalanadi. Issikning ukasi Muqan 553-yildan 572-yilgacha hukmronlik qildi. U Yeniseydagi qirgʻizlarni va sharqdagi kidanlarni oldi.[2] Bir hisob 554 bilan 560 orasiga sanalaydigan bu yurishlar bilan sharqiy qanot Xinganga yetdi. Yenisey oltini Oʻtukanga oqdi. Istami esa 553-yilda gʻarbga yurdi. U 555-yilgacha Yettisuvga yetdi va Jungʻoriya darvozasi orqali Tarimni oldi.[18] U eftalitlarni yoʻq qildi va Sugʻdiyona savdosini oldi.[19] Bir oʻqilish buni Sosoniy shohi Xusrav I bilan Buxoroda 557 yoki 560-yilda hamkorlikda qilgan va yerlarini Oxus boʻylab boʻlishgan deydi.[20] Ikkinchi oʻqilish fors imkoniyatini 563-yildan 567-yilgacha boʻlgan yillarga qoʻyadi va Oxusning shimolidagi yerlar Koʻk turklarga faqat 567-yildan keyin oʻtganini aytadi.[21] 568-yilda Fors bozorlarini yopganda, u sugʻdiy Maniaxni Konstantinopolga yubordi. Evaziga Zemarchosning elchiligini qabul qildi.[19] 576-yildagi vafotiga kelib gʻarbiy qanot Volga va Shimoliy Kavkazga yetdi. Uning vafoti yilida qoʻshini Qrimdagi Bosporosni oldi, bu Koʻk turklarning Yevropaga kengayishining gʻarbiy chegarasi.[19]

Xitoy ittifoqi butun davr davomida saqlandi. Buminga shahzoda bergan Gʻarbiy Vey oʻrnini Shimoliy Zhouga boʻshatdi. Qi Tianbao davrining yettinchi yili oʻn ikkinchi oyida, 557-yil yanvarida, Yuwen Jue oxirgi Vey imperatorining taxtdan voz kechishini qabul qildi.[22] Ittifoq u bilan birga oʻtdi. 563 va 564-yillarda Koʻk turk va Zhou qoʻshini Shimoliy Qi hududidagi Taiyuanga hujum qildi. Muqanning qizi, imperatritsa Ashina, Zhou imperatoriga turmushga chiqdi.[2] Qi jujanlarni boshpana qilgan edi. Ular Koʻk turklarga qarshi devor qurdi va undan hech qanday yordam olmadi.

Taxminan 560-yildagi Osiyo xaritasi: Manchuriyadan Kaspiygacha Koʻk turk xoqonligi, Chach orqali Buxoro jangiga yurayotgan Istami, janubdan Balxga yurayotgan Xusrav I, ularning yonida Sosoniylar Forsi, Shimoliy Zhou, Shimoliy Qi va Chen
Taxminan 560-yilda Istami Chach orqali Sugʻdiyonaga yuradi va Buxoro jangida eftalitlarni yoʻq qiladi, Xusrav I esa ularning Oxusdan janubdagi yerlarini Balxgacha oladi. Oxus Koʻk turklar bilan Fors orasidagi chegaraga aylanadi. Zamonaviy xarita; Istamining yoʻli chizilgan.
© Emre-E Yavuz 2026

Taspar (572–581)

Eng kichik ukasi Taspar 572-yildan 581-yilgacha xoqonlikni eng katta koʻlamida boshqardi. U ikki xitoy imperatorini oʻz oʻgʻillari deb atadi.[2] U oʻz yurtining sharqi va gʻarbiga quyi martabali xonlarni qoʻydi.[8] 577-yilda Zhou Qini zabt etganda, u Qi qarshiligini yashirincha qoʻllab-quvvatladi. U Qi shahzodasi Gao Shaoyini boshpana qildi va 578-yilda Zhouga bosqin qildi. 580-yilda u Shaoyini Zhou shahzodasi va sulh evaziga topshirdi.[23] Uning davrida xitoylik rohib xonni buddizmga oʻtkazdi. Koʻk turklar ergashmadi. Xoqonlikning eng qadimgi yodgorligi Bugut bitigi taxminan 584-yilda sugʻd yozuvida oʻrnatilgan va Taspar uchun yasalgan deb hisoblanadi.[24] Bir oʻqilish 552-yildan 581-yilgacha boʻlgan yillarni boʻysunuvchi xalqlar qoʻzgʻolonisiz, iqtisodiy inqirozsiz yoki ijtimoiy nizosiz, yozuvda qayd etilmagan oʻttiz yil deb hisoblaydi.

Taxt urushi va boʻlinish (581–603)

Tasparning oʻlimi inqirozni ochdi. U taxt Muqanning oʻgʻli Töremenga oʻtishini istagan edi.[8] Oʻtukandagi majlis quyi martabali xon Ishbaraning qoʻzgʻolon tahdidi ostida oʻrniga Tasparning oʻgʻli Amrakni tanladi. Amrak bir yil ichida Ishbara foydasiga taxtdan voz kechdi.[8] Töremen Apa xon sifatida Ishbaraga qarshi urushga ketdi. 576-yildan gʻarbda yabgʻu boʻlgan Istamining oʻgʻli Tardux Töremen tomonini oldi.[8] Xuddi shu paytda Zhou oʻz generali Yang Jian qoʻlida qulaydi. U 581-yilda Suyga asos soldi va birlashgan Shimoliy Xitoyning imperatori sifatida xonga boʻysunishdan bosh tortdi.[8]

Koʻk turklar fuqarolar urushi davrida 584-yildagi Osiyo xaritasi: gʻarbda Tardux, oʻrtada Töremen Apa va sharqda Ishbara hududlari, irmoq sifatida Tarim vohasi davlatlari va eftalit knyazliklari, ularning yonida Sharqiy Rim imperiyasi, Sosoniylar Forsi, Suy, Chen, Tuyuhun va Koguryo, dasht bilan Xitoy oʻrtasida Shimoliy Qi devori va shtrixlangan chegara zonasi
584-yilda, fuqarolar urushi boshlanganda Koʻk turk davlati: gʻarbda Tardux, oʻrtada Töremen Apa va sharqda Ishbara, ularning yonida Suy, Chen, Sosoniylar Forsi va Sharqiy Rim imperiyasi. Dasht bilan Xitoy oʻrtasida Shimoliy Qi devori (556) va hech bir tomon tutmaydigan chegara zonasi turadi. Zamonaviy xarita; zonalar taxminiy.
© Emre-E Yavuz 2026

583-yilda Ishbara, Apa, Tardux va Ishbaraning ukasi Bagha birga Xitoyga bostirib kirdi. Ular birinchi marta shimolning keng chizigʻini tutdi. Gʻarbdagi Tiele qoʻzgʻoloni Tarduxni chalgʻitdi. 583-yil iyunida Suyning Baidao yaqinidagi kutilmagan hujumi Koʻk turk qoʻshinini tor-mor qildi. Chekinishdan keyin kasallik boshlandi. Xitoy agentlari sarkardalarni bir-biriga qarshi qoʻydi va Ishbara Apani gʻarbga, Tarduxning quchogʻiga haydadi. Bir oʻqilish fuqarolar urushini 584-yildan sanalaydi. U sababni hammasi hukmronlik qila olmaydigan, hukmronlikka tarbiyalangan toʻrt shahzodada va Koʻk turklarga askarlar bilan emas, agentlar bilan qarshi kurashgan va har bir boʻlinishdan foydalangan Suyda koʻradi. Ishbara yolgʻiz qoldi, Tarduxning yuz ming kishisiga qarshi, ehtimol, oʻttiz-qirq ming kishi bilan. U himoya evaziga Suy imperatoriga boʻysundi.[8] Bir oʻqilish Suy siyosatining maqsadi ikkala xoqonlikning omon qolishi boʻlgan deb biladi. Sharqiy xoqonlik Xitoy yordamiga muhtoj boʻlish darajasida zaiflashtirilishi, shu tariqa kuchli gʻarbiy xoqonlikka qarshi bufer boʻlib xizmat qilishi kerak edi.[25] 585-yil sentabrida gʻarbiy qoʻshin Oʻtukanga yurdi va Ishbara Xitoyga qochdi.[8] Ishbara 587-yilda vafot etdi. Uning vasiyatiga koʻra xon boʻlgan ukasi Bagha Apani tirik qoʻlga oldi.[8] Davlat endi ikkita edi.

Baghaning vorisi Tulan xoqonlikning Xitoydan mustaqilligini tiklashga urindi va 599-yilda oʻz tarafdorlari tomonidan oʻldirildi.[8] Ishbaraning oʻgʻli Yami bundan oldin Suy tomoniga oʻtgan va xitoy shahzodasi hamda xon unvonini olgan edi. Tarduxning qulashidan keyin u Suy qoʻshinlari bilan Oʻtukanga bostirib kirdi.[8] Tardux 587-yildan keyin butun davlatni olishga urinib koʻrgan edi. Tiele qoʻzgʻoloni uni surgunga haydadi va u 603-yilda vafot etdi.[8] Bir oʻqilish 603-yilni davlatning ikkiga yakuniy boʻlinishi deb biladi. Gʻarbda xuddi shu yillar birinchi buyuk Koʻk turk–fors urushini olib keldi. 588-yilda Bagha Oxusdan oʻtib, Balx va Hirotni oldi. Bir oʻqilish uni 588-yil aprelida Girkaniya qoyasida Bahrom Chubin magʻlub etgani va Oxusda oʻldirilgani deydi.[26] Fors dostoni buning eng toʻliq bayonini dostonga xos boʻrttirilgan raqamlar bilan beradi.

Sharqiy xoqonlik (603–630)

Sharqiy davlatning oxirgi uch oʻn yilligi Xitoy orbitasida oʻtdi. Yami, 603-yildan 609-yilgacha, Suyning qaramogʻidagi hukmdor edi. U xoʻjayini uchun kidanlarga qarshi jang qildi va xitoyliklarning oʻzi unga yoʻl qoʻymaguncha saroyida xitoy odatlarini qabul qildi.[8] Shibi, 609-yildan 619-yilgacha, siyosatni teskari qildi. U qoʻshinni qayta qurdi, Oʻtukandagi xitoy maslahatchilarini qisqartirdi va Suyga chek qoʻygan dehqon qoʻzgʻolonlarini qoʻllab-quvvatladi.[8] U 615-yil sentabrida Yanmenda Suy imperatorining oʻzini qamal qildi. U oraliq davr lashkarboshilarini qurollantirdi, ular orasida Tanga asos solgan Li Yuan bor edi, unga ikki ming ot va besh yuz chavandoz yubordi.[8] Bir oʻqilish Shibini Koʻk turk kuchini tiklagan deb eʼtirof etadi. U uni, bilmasdan, uni yoʻq qiladigan taxtga Tanni olib kelganlikda ayblaydi. Uning ukasi Chula qisqa hukmronlik qilib vafot etdi, ehtimol saroyidagi xitoy amaldori tomonidan zaharlangan.

620-yildan Ilig xon Tan bilan deyarli har yili jang qildi. U Yanmenni oldi va besh jangda gʻalaba qozondi. 626-yilda Li Shimin akalarini oʻldirib, Taizong sifatida taxtni olganidan on sakkiz kun keyin, u katta qoʻshin bilan Changʼan oldida turdi.[27] Taizong uni oʻzini tutish va kuch koʻrsatish bilan kutib oldi va Ilig chekindi.[27] Soʻng davlat ichkaridan parchalandi. Jiu Tang Shu sabablarni beradi. Ilig ishlarini huga topshirdi va oʻz qarindoshlarini uzoqda tutdi. Hu, deydi matn, ochkoʻz va oʻzgaruvchan edi, shuning uchun qonunlar koʻpaydi va qoʻshin har yili jangga chiqdi. Xalq azob chekdi va qabilalar sodiqsiz boʻldi. Yildan-yilga qor qalin yogʻdi va chorva oʻldi. Ilig xarajatlarini qoplay olmadi va qabilalarga yana ogʻir soliq soldi, toki ular chidolmay, koʻpchiligi unga qarshi chiqdi.[27] Bir bayon ogʻirlikni uning urushlari narxiga qoʻyadi, u endi ularni tashqaridan olingan daromaddan toʻlay olmasdi.[14] Bir oʻqilishga koʻra xoqonlik Changʼan saroyini toʻlashga majbur qilish mumkin boʻlgan paytgacha davom etdi.[14] Tatabï qoʻzgʻoldi. Ilig ularni bostira olmagan jiyanini qiynadi va jiyan Xitoyga qochdi. Toʻqqiz Oʻgʻuz shadni oʻldirdi. 628-yilda Xueyantuo Tanning ragʻbati bilan xoqonlik sifatida ajralib chiqdi. 629-yil dekabrida Tan otliq qoʻshini qishda zarba berdi. 630-yil martida Taizong Temir togʻga yetdi, Koʻk turk jabhasi qulab tushdi va Iligni oʻz amakisi xitoyliklarga topshirdi. Jiu Tang Shu uni Temir togʻga qochib, boʻysunishni taklif qilib, yolgʻiz qarindoshi Shaboluo oʻrdasiga otlanganini aytadi. U yerda Zhang Baoxiang uni 630-yil uchinchi oyida oldi va poytaxtga joʻnatdi.[27] U Tan saroyida mehmon boʻlib vafot etdi va xalqi xitoy hokimlari yoki Xueyantuo ostiga oʻtdi.[27] Bir asr keyin Kül Tegin bitigi undan keyingi ellik yilni tasvirlaydi. Oʻsha yillarda, deydi u, Koʻk turk beklari ismlaridan voz kechib, xitoycha ism oldi. Xalqning oʻgʻillari qul, qizlari kanizak boʻldi.[1]

Gʻarbiy xoqonlik

Gʻarbiy xoqonlik sharqiydan uzoqroq yashadi. Tong Yabgʻu davrida, 618-yildan 628-yilgacha, u gʻarbni qayta birlashtirdi, Baqtriyani qaytarib oldi va Rim ittifoqini yangiladi. 627-yilda u jiyani Börü boshchiligidagi qoʻshinni Derbent orqali Kavkazga yubordi. U Heraklius bilan Tiflisni oldi va Xazar davlatiga zamin tayyorladi. Uning Suyabdagi saroyi, uni 629-yilda hoji Xuanzang tasvirlagan, ipak, oltin, musiqa va har tomondan kelgan elchilar joyi edi. Bir oʻqilish VII asrning birinchi choragiga kelib gʻarbiy Koʻk turklarning koʻpchiligi buddizmni qabul qilgan va Tong Yabgʻu eʼtiqodni fath qilganidan koʻra kuchliroq targʻib qilgan, deydi.[28] Xuddi shu bayon Xuanzang sayohat yozuvlarida turkiy buddistlar haqida, hech boʻlmaganda voha davlatlari xalqi orasida, juda kam gapirishini qayd etadi.[29] Bir bayonga koʻra, gʻarbiy xoqonlikda baʼzi Koʻk turklar vohalarga joylashdi, mahalliy hukmdorlar Koʻk turklar bilan almashtirildi yoki xonning noiblariga aylandi. VII asrning keyingi yarmiga kelib xonlarning hokimiyati zaif edi va baʼzi mamlakatlar, ular orasida sugʻdiy Yettisuv, xirojdan boshqa narsa bermas edi.[16]

Bir oʻqilish gʻarbiy xoqonlikning oxirini 657-yilga sanalaydi, Tan uning oxirgi mustaqil xonini sindirgan yil. Boshqa hisoblar 650-yillargacha, 659-yilgacha yoki 740-yillargacha boradi. Qaysi biri toʻgʻri ekani savol oxirgi xonga, oxirgi qoʻshinga yoki oxirgi daʼvoga tegishli ekaniga bogʻliq.

Qulashning sabablari

Bitik Koʻk turklarning oʻz nazariyasini beradi. Ukalar akalarga oʻxshamadi, oʻgʻillar otalarga oʻxshamadi. Nodon va yomon xonlar taxtni egalladi. Beklar va xalq bir-biriga toʻgʻri boʻlmadi.[1] Makkor va aldamchi xitoyliklar akani ukaga, xoʻjayinni xalqqa qarshi qoʻydi. Natijada Koʻk turklar davlatini va xonini yoʻqotdi.[1] Toʻrt sabab ichki, bittasi tashqi. Tashqisi qolganlardan foydalanish orqali ishlaydi. Zamonaviy oʻqish iqlimni qoʻshadi: 536–545-yillardagi va yana 581–583-yillardagi ekstremal yillar qatori Buminning qoʻzgʻolonining sekin boshlanishi va fuqarolar urushining boshlanishi ortida yotadi. Xuddi shu oʻqilish zaxira toʻplay olmaydigan va oʻzi urushadigan oʻtroq qoʻshnilar bilan savdoga tayanadigan koʻchmanchi davlatning tuzilmaviy zaifligini qoʻshadi. U shuningdek, Oʻtukanda xitoy shahzodalari, xitoy maslahatchilari va xitoy dinining mavjudligini tortadi. U muqaddas markazda tangrichi boʻlmagan begonalarning toʻplanishini halokatli xato deb ataydi.

Xoqonlik asrining iqlimi faqat yilnomalardan emas, oʻlchovdan ham maʼlum. Yozuv 536 va 540-yillardagi otilishlarni koʻrsatadi. U undan keyingi sovuq oʻn yillikni va Oltoyda 536-yildan taxminan 660-yilgacha davom etgan Kech antik kichik muzlik davrini koʻrsatadi. U shuningdek, taxminan 600-yilgacha yaxshi oʻtloqni va Xangayda undan keyingi qattiq qishlarni koʻrsatadi. U qulashdan oldin 626-yildagi otilishni va 627-yildagi sovuq yozni koʻrsatadi. Olimlar bu oʻlchovlardan dalil keltirdi. Iqlim yozuvi siyosiy izohni qanchalik koʻtara olishi alohida munozara mavzusidir.

Manbalar

Butun bayon matnlarning tor toʻplamiga tayanadi. Ular orasidagi bogʻliqliklar ularning kelishuvi qanchalik ogʻirlik koʻtara olishini hal qiladi. 636-yilda tuzilgan Zhou Shu eng qadimgi va asosiy bayon. U asoschi avlod uchun manba. Sui Shu boʻlinishni, gʻarbiy qanotni va Suy diplomatiyasini qamrab oladi. Bei Shi ikkalasiga tayanadi va mustaqil guvoh emas. Zizhi tongjian XI asrda uchalasidan tuzadi va xronologiya uchun tabiiy joy. Hammasi xitoycha va hammasi Koʻk turklarga qarshi urushgan davlatlar uchun yozilgan. Ularning uchtasi bir xil narsani aytgan joyda, bu bitta uzatish chizigʻi.

Menander Protector zamondosh va mustaqil. U 568-yildan 576-yilgacha gʻarb uchun asosiy manba. Tabarida va dostonda fors va arab anʼanasi Oxus boʻyidagi urushlar uchun manba. Bugut bitigi xoqonlikning oʻzining yagona yodgorligi. U sugʻd tilida yozilgan. Kül Tegin bitigi turkiy tildagi yagona bayon. U ikki asr keyin asoschilar u aytgandek boʻlishini istagan sulola uchun oʻyilgan. Shu sababli u avvalo VIII asr xotirasi uchun dalil.

© Emre-E Yavuz 2026 The Rouran and the Göktürks, 402–584, in thirteen time slices. Modern map on a base of Natural Earth; coastlines and rivers of the present day, the Aral Sea as before 1960. The legend gives the basis of every area, line and place. Rouran Northern Wei Karashahr Pingcheng Rouran Northern Wei Wei, 429 Karashahr Pingcheng RouranAshina Northern Wei Karashahr RouranGaocheAshina Northern Wei Gaoche, 487 Gaochang RouranTieleAshina Northern WeiAlans Anagui, 525 Wuchuan Woye Huaihuang RouranTieleAshina Western WeiEastern WeiHephthalitesSasanian PersiaAlans Ötüken RouranTieleAshina Western WeiEastern WeiHephthalitesSasanian PersiaAlans Tiele, 546Bumin, 546 Ötüken Turfan GöktürksRouran Western WeiNorthern QiHephthalitesSasanian Persia Dzungaria, 552Huaihuang, 552 Huaihuang Ötüken Göktürks Western WeiNorthern QiHephthalitesSasanian Persia Istemi, 553–555 Mount Mulai Ötüken GöktürksFrontier zoneNorthern Zhou Northern ZhouNorthern QiSasanian PersiaKirghizKhitan Istemi, c. 560Khosrow I Wall of the Qi, 556 Samarkand Bukhara Chach Nasaf Balkh Ötüken Kashgar Aksu Kucha Turfan Khotan Jade Gate Xiazhou Lingzhou GöktürksFrontier zoneNorthern Zhou Northern ZhouNorthern QiSasanian PersiaByzantium Wall of the Qi, 556 Ektag? Ektag? Samarkand Ötüken Kashgar Aksu Kucha Turfan Khotan Jade Gate Xiazhou Lingzhou GöktürksFrontier zoneNorthern Zhou Northern ZhouNorthern QiSasanian PersiaByzantium Wall of the Qi, 556 Bosporos Ötüken Kashgar Aksu Kucha Turfan Khotan Jade Gate Xiazhou Lingzhou GöktürksFrontier zoneSui SuiSasanian PersiaByzantium Wall of the Qi, 556east | west Dzungarian Gate Ötüken Bosporos Kashgar Aksu Kucha Turfan Khotan Jade Gate Xiazhou Lingzhou

  1. c. 402 Shelun takes the title khagan

    Shelun, a fugitive who gathered a following in the Gobi, defeats the Tiele and takes the title khagan. The Wei Shu draws his realm in four directions: in the west the country of Karashahr, in the east the country of Korea, in the north across the desert to the Hanhai, in the south to the great desert. The line between these points is drawn, not recorded.

  2. 429 Taiwu crosses the Gobi

    The Northern Wei emperor Taiwu leaves Pingcheng, crosses the Gobi and scatters the Rouran of Datan at the Li river; his armies sweep five thousand li from east to west. The route is drawn after the Wei Shu; the rivers it names are not located with certainty.

  3. 460 The Tölös subjected

    In the west the Rouran subject the Tölös, that is the Tiele. That their reach then extended to Lake Balkhash and the Seven Rivers is the extent the modern literature gives; the sources do not state it. The Ashina, five hundred families, settle on the southern slope of the Altai as the smiths of the Rouran.

  4. 487 The Gaoche break away

    More than a hundred thousand Gaoche tents under Afuzhiluo leave the khaganate and found a kingdom of their own north-west of Gaochang. The Rouran khan Tulun pursues them, is beaten again and again, and leads his people east.

  5. 525 Anagui fights for the Wei

    In 520 Anagui has brought the Tiele under Rouran rule again; after the Chinese histories their lands reach as far as the Caspian and the Alans. In 523, in a year of hunger, Anagui raids the Six Garrisons on the Wei frontier. In 525, after the garrisons have risen themselves, he leads a hundred thousand men from Wuchuan west towards Woye against the rebels, on the Wei's behalf.

  6. 545 The Rouran at their height

    The Rouran rule the eastern and central steppe; the Ashina in the Altai and the Tiele of Dzungaria are their subjects, and the Tiele range, after the Chinese histories, as far as the Caspian. The frontier drawn here, from the Khingan to the Seven Rivers and from Lake Baikal to the frontier of the Wei, is the extent the modern literature gives.

  7. 546 Bumin defeats the Tiele

    In 546 the Tiele of Dzungaria move against the Rouran. Bumin, chief of the Ashina, intercepts them on the march and defeats them, and more than fifty thousand Tiele tents submit to him. The Ashina are still subjects of the Rouran, but now a power of their own.

  8. 552 Bumin destroys the Rouran

    Early in 552 a Rouran army is beaten in Dzungaria and a second destroyed north of Huaihuang; Anagui dies. The Göktürks take the steppe, and a Rouran remnant holds out in the east. The extent of the new khaganate follows the modern estimate.

  9. 553–555 The last Rouran; Istemi marches west

    Issik breaks the Rouran of Dengshuzi at Mount Mulai north of Woye, and the remnant in the Northern Qi is destroyed by its hosts in 554. In the west Istemi marches from 553 and, by one reckoning, reaches the Seven Rivers by 555.

  10. c. 560 The Hephthalites destroyed

    Istemi destroys the Hephthalites and takes the trade of Sogdiana. One reading has him act with the Persian king Khosrow I and divide their lands along the Oxus, in 557 or 560. The route drawn follows one modern reconstruction: the Göktürks take Chach, cross the Chirchik and win after eight days in the hills at Nasaf; a second reading has the decisive fight at Bukhara itself. Khosrow comes up from the south as far as Balkh. In the east Mukan takes the Kirghiz on the Yenisei and the Khitan.

  11. 568–569 Embassies to Constantinople

    Persia shuts its markets to the Sogdian silk. Istemi sends the Sogdian Maniakh to Constantinople, and the Roman envoy Zemarchos reaches him in 569 at a mountain called Ektag. Where Ektag lay is disputed: the Altai and the Tian Shan are both proposed.

  12. 576 Bosporos

    In the year of Istemi's death a Göktürk army takes Bosporos in the Crimea, the western limit of the expansion into Europe. That the western wing then reached the Volga and the northern Caucasus is inferred.

  13. 581–584 The realm divides

    Taspar dies in 581 with the khaganate at what is inferred to be its greatest extent. The succession divides the house, and Ishbara, Apa and Tardush go to war while the Sui take sides. The line between the eastern and the western wing is reconstructed as running from the Altai through Dzungaria to the Dzungarian Gate.

  • Place named in a source (position as commonly identified)
  • Position disputed or approximate
  • Area or line drawn from a description in the sources
  • Area as the modern literature gives it
  • Subject people or its range (dashed outline)
  • Frontier zone between the steppe and China, held by neither side (hatched)
  • Movement named in a source (route drawn)
  • Route after a modern reconstruction
The Rouran and the Göktürks, 402–584, in thirteen time slices. Modern map on a base of Natural Earth; coastlines and rivers of the present day, the Aral Sea as before 1960. The legend gives the basis of every area, line and place.

Rulers

Birinchi Koʻk turk xoqonligi

  1. Bumin Khana552
  2. Issik Khan552–553
  3. Mukan Khan553–572
  4. Taspar Khan572–581
  5. Amrak581–582
  6. Ishbara Khan582–587
  7. Bagha Khan587–588
  8. Tulan Khan588–599
  9. Yami Khand603–609
  10. Shibi Khan609–619
  11. Chula Khan619–620
  12. Ilig Khan620–630
  13. Töles Khanf620–630

Western Göktürk Khaganate

  1. Istemi552–576 · Yabgu
  2. Tardush576–603 · Yabgu
  3. Niri Khanbc587–603
  4. Heshana Khan603–611
  5. Shegui Khan611–619
  6. Tong Yabgue618–630 · Yabgu
  7. Baghatur Khangh628–630
  8. Si Yabgu Khani628–632

On the succession

  1. aBumin Khan: Tuwu's chieftaincy ends about 542 and Bumin's khanate begins in 552. The ten years between are Bumin's as yabgu, the title his father had borne under the Rouran; his reign counts only the khaganate, not the general command he held before.
  2. bNiri Khan: The Chinese histories make Heshana the son and successor of Niri. Niri was khan in the west in the same years as Tardush, and Heshana followed Tardush as well when Tardush fled in 603.
  3. cNiri Khan: Niri and Tardush are both called khans of the west in the same years. Niri was raised by the people of Apa after Apa's capture, while Tardush held the western khanate until his flight in 603.
  4. dYami Khan: Tulan was killed in 599; Tardush then held the east as Bujia Khan until his flight. The Sui had invested Yami as Qimin Khan in 599, and his reign is counted from 603, when he took over the eastern realm.
  5. eTong Yabgu: Four years and three khans lie between Tong Yabgu's murder in 630 and Ishbara Tolis's accession in 634: Moheduo as Quli Sibi Khan, Tong Yabgu's son as Si Yabgu Khan, and Nishu as Duolu Khan. The Tang histories list all three.
  6. fTöles Khan: Töles was a lesser khan under Ilig, not his predecessor or successor. The two reigns run together from 620 to 630 because the eastern wing had a great khan at Ötüken and a lesser khan over the eastern tribes.
  7. gBaghatur Khan: Baghatur took the throne by murdering his nephew Tong Yabgu. From then until his death in 630 he and Tong Yabgu's son Si Yabgu reigned side by side as rival khans, and the tribes recognised Si Yabgu as great khan after him.
  8. hBaghatur Khan: Baghatur and Si Yabgu reigned side by side as rival khans from Tong Yabgu's murder until Baghatur's death in 630.
  9. iSi Yabgu Khan: Si Yabgu was raised as khan against his father's murderer, Baghatur, who reigned beside him until 630. Nishu, who had raised him, followed him as khan in 632.
  1. Bumin Khan552–552
  2. Issik Khan552–553
  3. Mukan Khan553–572
  4. Taspar Khan572–581
  5. Amrak581–582
  6. Ishbara Khan582–587
  7. Bagha Khan587–588
  8. Tulan Khan588–599
  9. Yami Khan603–609
  10. Shibi Khan609–619
  11. Chula Khan619–620
  12. Ilig Khan620–630
  13. Töles Khan620–630

Relations with other states

Red is war, blue alliance, gold trade. Where several held at once, the line shows what prevailed; alliance and trade can run side by side. Each line rests on an article. Point at a state to see its weightiest relation, select it to see its events. The slider shows what stood in a given year, and Play runs through the years.

  1. Western Wei545 to 557

  2. Northern Qi552 to 577

  3. Rouran Khaganate552 to 554

  4. Sasanian Persia555 to 571

  5. Northern Zhou557 to 581

  6. Byzantium568 to 576

  7. Sui582 to 603

  8. Western Göktürk Khaganate584 to 603

  9. Tang621 to 630

  10. Xueyantuo Khaganate (Syr Tardush)628 to 630

Izohlar

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m Kül Tegin inscription
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Zhou Shu (Book of Zhou), juan 50
  3. ^ Kwanten 1979, p. 29–32
  4. ^ Kwanten 1979, p. 32
  5. ^ a b Yavuz 2025
  6. ^ Sinor 1990, p. 295,296
  7. ^ Sinor 1990, p. 297
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Sui Shu (Book of Sui), juan 84
  9. ^ Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215
  10. ^ Yavuz 2025, p. 249
  11. ^ Yavuz 2025, p. 249,385
  12. ^ a b Sinor 1990, p. 298
  13. ^ Khazanov 1994, p. 231–233, 254–256
  14. ^ a b c d Khazanov 1994, p. 256
  15. ^ Khazanov 1994, p. 255
  16. ^ a b Khazanov 1994, p. 257
  17. ^ Kwanten 1979, p. 42–43
  18. ^ Yavuz 2025, p. 260–263
  19. ^ a b c Menander Protector
  20. ^ Yavuz 2025, p. 270–273
  21. ^ Kwanten 1979, p. 22
  22. ^ Bei Qi Shu (Book of Northern Qi), juan 4
  23. ^ Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 173
  24. ^ a b Bugut inscription
  25. ^ Kwanten 1979, p. 35
  26. ^ Yavuz 2025, p. 323-325
  27. ^ a b c d e Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194
  28. ^ Kwanten 1979, p. 37, 46
  29. ^ Kwanten 1979, p. 46, 309

Manbalar

Adabiyot

  • Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
  • Ulf Büntgen; Vladimir S. Myglan; Fredrik Charpentier Ljungqvist; Michael McCormick; Nicola Di Cosmo et al., Cooling and societal change during the Late Antique Little Ice Age from 536 to around 660 AD (2016)
  • Julian Struck; Marcel Bliedtner; Paul Strobel; William Taylor et al., Central Mongolian lake sediments reveal new insights on climate change and equestrian empires in the Eastern Steppes (2022)
  • Denis Sinor (ed.), The Cambridge History of Early Inner Asia (1990)
  • Luc Kwanten, Imperial Nomads. A History of Central Asia, 500–1500 (1979)
  • Anatoly M. Khazanov, Nomads and the Outside World (1994)

Bogʻliq

What links here86

Persons
Bagha Khan · Börü Khan · Chiji Shad · Diqincha · Dusuliu · Hezhi Khan · Ilig Khan · Issik Khan · Istemi · Justin II · Kuhanzhen · Kunaxolan · Lijicha · Mukan Khan · Pan Die · Princess Anyi · Princess Qianjin · Qinyu Shad · Rudan Khan · Rudan Tegin · Sparzeugun · Suopi Shad · Tanhan Khan · Tulan Khan · Tuldich · Turum · Yami Khan
States
Gaoche · Northern Wei · Northern Zhou · Rouran Khaganate · Second Göktürk Khaganate · Western Wei
Conflicts
Göktürk Expansion along the Silk Road · Göktürk Expansion into Europe · Rouran Domination of the Turkic Peoples · The Göktürk Civil War · The Turkic War of Independence
Battles & Events
Battle of Huaihuang, 552 · Göktürk Succession Crisis (581) · Ilig Khan's Dance at the Weiyang Palace (633) · Istemi's campaign against Persia, 569 · The fall of Ordu-Balık, 840 · The Göktürk–Byzantine alliance
Places
Altai · Yiwu
Peoples
Eurasian Nomads · History of the Turkic peoples · Khitan · Kutrigurs · Ogurs · Onogurs · Sabirs · The Great Empires of the Steppe · Tiele · Turkic Tribes in Europe · Xianbei
Lineages
Ashina · Yujiulü · Yuwen
Institutions and Titles
Anchan Juni · Funi Rehan · Geli Daguan · Helan Suni Que · Ishbara (Title) · Keluo Chuo · Suoge Tudun · The Twenty-Eight Ranks · Toy · Women among the Turkic Peoples · Yabgu · Yi Khan · Yinghefu
Religions
Ay Ata · Buddhism among the Göktürks · Tengrism
Languages
The Khazar language · The Old Turkic script
Foods
Ayran · Tutmaç
Sources
Bugut inscription · Issyk inscription · Shiji
Controversies
Climate and the steppe empires · The origin of the Old Turkic script · Xiongnu: Making the First Steppe Empire

Cite this article

Yavuz, Emre-E. “Birinchi Koʻk turk xoqonligi.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/polities/first-turkic-khaganate/

Last revised: 8 November 2026